Hvad Betyder MODENHED på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• maturité
• maturation

Eksempler på brug af Modenhed på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det tyder på modenhed.
C'est signe de maturité.

Modenhed tager tid.
La maturation prend du temps.

Det er fandeme modenhed.
C'est la maturité, merde.

Modenhed er for sent.
L'époque de maturation est tardive.

Åbne datas modenhed.
Maturité des données ouvertes.

Din modenhed bestemmer dit liv.
Votre maturité détermine votre vie.

Men hvad er modenhed så?
Qu'est- ce que la maturité alors?

Ved modenhed bliver frugterne røde.
À maturité, les fruits deviennent rouges;

Glem følelsesmæssig modenhed.
Oublions la maturité émotionnelle.

Forstå, at modenhed er stor.
Comprenez que la maturité est grande.

Varianter af gennemsnitlig modenhed.
Variétés à maturation moyenne.

Det skal der modenhed til at gøre.
Il faut pour cela de la maturité.

Jeg elsker hendes latter og hendes modenhed.
Son rire, sa maturité.

At styrke din modenhed og selvstændighed.
Votre maturité et votre autonomie.

Frugterne bliver røde ved modenhed.
Les fruits seront rouges à maturité.

Ved modenhed bliver frugterne røde.
En fin de maturation, les fruits deviennent rouges.

National undersøgelse af virksomheders modenhed.
Enquête sur la maturité des entreprises.

Dette supplerer hans modenhed og intelligens.
Cela complète sa maturité et son intelligence.

Sort er værdsat for tidlig modenhed.
Les cerises sont appréciées pour une maturation précoce.

Nord- på grund af tidlig modenhed er ikke bange for sent blight.
Nord- en raison de sa maturité précoce, ne craint pas le mildiou.

Hvis du ser Cameron.- Modenhed.
Dis-moi si tu vois Cameron, d'accord? D'accord, la maturité.

Hendes rejse mod modenhed paralleliseret i historien om vores univers.
Son voyage vers la maturité fait écho à l'histoire de notre univers.

Dette er en tid med psykologisk og fysiologisk modenhed.
C'est l'âge de la maturation physiologique et mentale.

Abakan pink- en række medie modenhed, som er præget af langvarig frugtning.
Abakan pink- variété à maturité moyenne caractérisée par une fructification à long terme.

Udvikle praksis personlig og åndelig modenhed 3.
Développer des pratiques de maturité personnelle et spirituelle 3.

Jeg syntes, det viste stor modenhed og styrke.
Je pense que ça montre une grande maturité et de la force.

Således kan de sammenligne virkningerne af miljøet på modenhed.
De cette façon, on pourra comparer les effets de l'environnement sur la maturation.

Warren Boyd, hun kan lide din modenhed, din erfaring.
Warren Boyd, oh, elle dit Oh, Warren. qu'elle aime ta maturité, ton expérience.

Selvindsigt, et kendetegn ved følelsesmæssig modenhed.
La connaissance de soi, une caractéristique de la maturité sentimentale.

Det betyder, at fyrretræerne har nået modenhed og høst kan begynde.
Cela signifie que les pignons sont arrivés à maturité et que la récolte peut commencer.

Hvordan man bruger "modenhed" i en Dansk sætning

Undlad gødskning af byg til modenhed efter kløvergræs En sammenligning af forsøgsbehandlingerne 'Modenhed-0N' og 'Modenhed-120N' viser, at der var en merudvaskning på gennemsnitligt 102 kg N pr.

I modsætning til behandlingerne med byg til modenhed var der ikke forskel på udvaskningen under grønbyg og ital.

Foto: Til venstre ses fræset jord ('modenhed-120N') og til højre ital.

Godt udbytte af grovfoder Udbyttet af foderenheder (FE) i bygkerne og -halm uden gødningstilførsel, 'Modenhed-0N' er beregnet til 4300 - 5300 FE pr.

En sådan større modenhed kan også påvirke ligevægten mellem demokratisk kontrol og militær styrke, som lige nu er præget af en høj grad af ubalance.

Medarbejdernes modenhed og erfaring kan også stille krav til valg af ledelsesstil: erfarne medarbejdere og specialister trives oftest bedst i en ledelsestil hvor de inddrages og høres.

Fåtal steder afkræver måske også de er nok ældre stadigvæk 18 uger for a sørge modenhed fra forståelse.

Stor effekt på nitratudvaskningen Nitratudvaskningen efter ugødet byg høstet ved modenhed ('Modenhed-0N') var 174-240 kg N pr.

Endnu er implementeringen af ny og digital teknologi ikke langt fremme i virksomhedernes Supply Chain organisationer og for mange virksomheder er der langt til en digital modenhed i området.

Navn: Nanja/ Alder: 39 år/ Vækst: 169/ Vægt: 76 Med alderen kommer nemlig modenhed, visdom, finansiel stabilitet og evnen til at forsørge en kone og børn.

Hvordan man bruger "maturité, maturation" i en Fransk sætning

Son travail est d’une maturité inhabituelle.

Maintenant, une certaine maturité est atteinte.

maturité musicale pour aller écouter ça.

Offre d’emploi – Ingénieur(e) maturation développeur(se) juni...

Agir avec maturité est particulièrement important.

C'est tout simplement l'indicateur d'une maturation normale.

Elle permet également une maturation plus rapide.

Maturité émotionnelle qui comprend une meilleure.

Cependant leur maturité physique n'est atteinte

Maturité rime avec embonpoint, graisse, cellulite.