Eksempler på brug af Modne bananer på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Modne bananer.
Des bananes bien mûres.Meget modne bananer.
Bananes bien mûres.En stor eller to små modne bananer.
Grande ou 2 petites bananes bien mûres.Vælg modne bananer for at gøre dette trin lettere.
Choisissez des bananes mûres pour faciliter les choses.Tom bærer en kasse med modne bananer.
Tom transporte un plateau de bananes mures.I modne bananer er disse carbs endnu mere tilgængelige.
Dans les bananes mûres, ces glucides sont encore plus accessibles.Japanske forskere har vist, at modne bananer bekæmpe kræft.
Des chercheurs japonais ont prouvé que les bananes mûres pouvait aider à lutter contre le cancer.Desuden modne bananer er mere egnet til at forbedre immunsystemet.
Der er videnskabelig dokumentation for, at grønne og modne bananer kan stoppe diarré.
Les bananes mûres ou verts peuvent être prises pour arrêter la diarrhée.Hun tog altid modne bananer og maniokker med på markedet for at sælge dem.
Elle prenait toujours du manioc et des bananes mûres pour les vendre sur le marché.Så snart jeg åbnede døren,blev jeg mødt af en kraftig duft af modne bananer.
Dès que j'ouvris la porte,je fus accueilli par une forte odeur de bananes mures.Husk at modne bananer er langt sødere end friske bananer. .
Vous devriez savoir que les bananes mûres sont bien meilleures que les Grønne bananer modner hurtigere, hvisdu lægger dem ved siden af modne bananer eller tomater.
Les Modne bananer og havregryn gør denne opskrift enkle men særdeles tilfredsstillende.
Les bananes mûres et flocons d'avoine font de cette recette simple mais très satisfaisant.Denne metode anbefales, nårman har brug for modne bananer til at lave et bananbrød, og for eksempel ikke at spise dem almindeligt.
Cette méthode est recommandée quandon a besoin de bananes mûres pour faire un pain aux Modne bananer og ost skaber en meget almindelig kombination i et caribisk køkken.
Les bananes mûres et le fromage constituent une combinaison très courante dans la cuisine caribéenne.Dets vigtigste ingrediens skal være enkle kulhydrater,hvorfor det roser forbruget af modne bananer eller sandwich med marmelade og honning.
Son premier ingrédient devrait être du sucre simple,il est donc recommandé de manger des bananes mûres ou des sandwichs à la confiture et au miel.Aroma: Stærke noter af modne bananer, rosiner, blommer og lakrids og Toasty aromaer.
Arôme: fortes notes de bananes mûres, les raisins, prunes et de réglisse et arômes toastés.Det første element skal være enkle kulhydrater,derfor er det kendetegnet ved at spise modne bananer eller sandwich med syltetøj og honning.
Le premier composant doitêtre un sucre simple, ce qui explique l'utilisation de bananes mûres ou Hvis du vælger modne bananer, indeholder de 90% saccharose og kun 7% stivelse.
Si vous optez pour des bananes mûres, elles contiennent 90% de saccharose et seulement 7% d'amidon.Dets vigtigste element skal være enkle sukkerarter, ogdet er grunden til, at man spiser modne bananer eller sandwich med marmelade og honning.
Le premier composant doit être un sucre simple,ce qui explique l'utilisation de bananes mûres ou Fød ham modne bananer, da det vil være rigere, og det vil være sværere for ham at få et stykke fast i halsen.
Donnez- lui à manger des bananes mûres, car ce sera plus riche et il lui sera plus difficile de se prendre une part dans la gorge.Det første element skal være enkle kulhydrater,derfor er det kendetegnet ved at spise modne bananer eller sandwich med syltetøj og honning.
Un élément important devrait être les glucides simples,c'est pourquoi on dit de manger des bananes mûres ou Tilføj et par modne bananer eller røde æbler til grønne tomater, det vil også give dem mulighed for at modnes tidligst;
Ajoutez quelques tomates vertes ou des bananes mûres ou des pommes rouges à la tomate verte, cela leur permettra également de mûrir plus tôt;Dets vigtigste element skal være enkle sukkerarter, ogdet er grunden til, at man spiser modne bananer eller sandwich med marmelade og honning.
Un élément important devrait être les glucides simples,c'est pourquoi on dit de manger des bananes mûres ou Modne bananer er højere i sukker og kulhydrater end de fleste andre frugter, så de er måske ikke egnet til personer med diabetes.
Les bananes mûres ont une teneur en sucre et en glucides plus élevée que la plupart des autres fruits et peuvent donc ne pas convenir aux diabétiques.I begyndelsen af kosten, at starte dagen, har du lov til at spise i fem receptioner tre modne bananer og drikke tre glas fedtfattig mælk.
Au début de l'alimentation, pour commencer la journée, vous êtes autorisé à manger dans cinq réceptions trois bananes mûres et de boire trois verres de lait faible en gras.I intet tilfælde kan ikke spise modne bananer ikke gør det, fordi de stoffer, der findes meget dårligt absorberet af kroppen i løbet af kosten.
En aucun cas, ne peut pas manger des bananes mûres ne le font pas, parce que les substances contenues très mal absorbés par le corps pendant le régime.Dets vigtigste element skal være enkle sukkerarter, ogdet er grunden til, at man spiser modne bananer eller sandwich med marmelade og honning.
Son premier ingrédient devrait être Modne bananer er højere i sukker og kulhydrater end de fleste andre frugter, så de er måske ikke egnet til personer med diabetes.
Les bananes mûres sont plus riches en sucre et en glucides que la plupart des autres fruits, de sorte qu'elles peuvent ne pas être adaptées pour les personnes atteintes de diabète.
