Hvad Betyder MODNE PLANTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• plantes matures

Eksempler på brug af Modne planter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi sælger modne planter.
On vend des plantes.

Modne planter er ret tørke tolerant.
Plantes établies sont assez sécheresse tolérant.

Men dette vedrører kun modne planter.
Mais cela ne concerne que les plantes matures.

Modne planter af den store familie af cucurbit.
À maturité des plantes de la grande famille des cucurbitacées.

De optræder i mange overskæg modne planter.
Ils apparaissent dans de nombreuses plantes matures moustache.

De modne planter kan opdeles i nye planter..
Les plantes matures peuvent être divisées en nouvelles plantes..

Hampte har en grønlig farve, som skyldes de modne planter.
Le thé de chanvre a une couleur verdâtre, due aux plantes matures.

Skadedyrsangreb i modne planter vil fremstå som rynker.
L'infestation de parasites par les plantes matures apparaîtra comme une ride.

Lettermans nålegræs er let at udbrede ved at dele modne planter om foråret.
L'aiguillat de Letterman est facile à propager en divisant les plantes matures au printemps.

Modne planter lugter mere end mugne stykker ko, så der behøves bedre.
Les plantes matures sentent plus que les blocs moisis de vaches alors il vous faudra une meilleure.

I byerne havearbejde, kan de udendørs sommetider skade de voksende eller modne planter.
Dans le jardinage urbain, l'extérieur peut parfois nuire aux plantes en pleine croissance ou matures.

For at tvinge ud i haven primrose, skal du tage stykkerne fra modne planter eller drage fordel af sine toårige frøplanter.
Pour faire sortir la primevère du jardin, vous devez prélever les morceaux des plantes matures ou profiter de ses semis de deux ans.

Den Grow-Mix, lidt rigere miljø, men kan også tilpasses til unge planter, som mere modne planter.
Le Grow- Mix, milieu légèrement plus riche, mais pouvant être également adapté à de jeunes plantes, comme des plantes plus matures.

For at tvinge ud i haven primrose, skal du tage stykkerne fra modne planter eller drage fordel af sine toårige frøplanter.
Pour forcer une onagre de jardin, vous devez prendre du delenki à partir de plantes matures ou utiliser ses plants âgés de deux ans.

Sprøjtning rødderne af unge planter, der kan være 5 minutter hver, og kun med væksten af dette mellemrum kan øges til 20 minutter til modne planter.
Asperger les racines des jeunes plantes qui peuvent être 5 minutes chacun, et seulement avec la croissance de cet écart peut être augmentée à 20 minutes pour les plantes matures.

Oplev pottemedier Guld Label Special Mix Light, for kimplanter til modne planter, og Special Mix, dedikeret til planter med selvhævdende ernæringsmæssige behov.
Découvrez les terreaux Gold Label Special Mix Light, pour les jeunes pousses aux plantes matures, et les Special Mix, dédiés aux plantes aux besoins nutritifs affirmés.

Selv om det i 2011 er blevet fotograferet nær Patrin maj tørre i vinterbyg og modenhed, der ville være Straks høstet(foto), dvs i en tilstand af fuldstændig tørrede, modne planter.
Même si en 2011 a été photographié près de Patrin mai sécher l'orge d'hiver et le degré de maturité, qui seraient immédiatement récolté(photo), c'est à dire dans un état de complète séchées, plantes mûres.

Unge planter har mindre, hjerteformede blade med en lilla farvetone, mens modne planter har længere, spidse blade, der ser meget grøn ud.
Les jeunes plantes auront des feuilles plus petites en forme de cœur avec une teinte pourpre, tandis que les plantes matures auront des feuilles plus longues et pointues qui semblent très vertes.

Det står over for en meget attraktiv, let vedligeholdt, afsondret walled garden, som har en stor brolagt område er veludstyret med modne planter, buske og træer, og er komplet med vandingsanlæg.
Ce est confrontée à un très attrayant, facile à entretenir, jardin clos paroi qui a une grande zone pavée, est bien approvisionné avec des plantes matures, d'arbustes et de palmiers, et est complète avec système d'irrigation.

Der er fremkommet nye praktisk anvendelige oplysninger om sprøjtning af de næsten modne planter med udtørringsmidler med henblik på at lette høsten og behandlingen af hørfibrene.
De nouveaux éléments d'information d'intérêt pratique ont été obtenus au sujet de la pulvérisation de«défanants» sur les plantes presque mûres afin de faciliter la récolte et le traitement des fibres de lin.

En moden plante vil vokse til 6 til 8 meter på tværs, men nye planter vil forblive omkring 3 eller 4 meter på tværs i 12 år eller mere.
Une plante mature atteindra 6 à 8 pieds de diamètre, mais les nouvelles plantes resteront à environ 3 ou 4 pieds de diamètre pendant 12 ans ou plus.

Det er fremstillet af blade af en moden plante- mindst 3 år gammel.
Il est obtenu à partir des feuilles d'une plante mature- âgée d'au moins 3 ans.

Fra én modne plante kan få en masse plantning kvalitet materiale.
D'une plante mature peut obtenir un lot de matériel de plantation de qualité.

Efter denne proces er der kun en smule CBG tilbage i den modne plante, hvilket normalt er mindre end 1%.
Après ce processus il ne reste que très peu de CBG dans la plante mature, environ moins de 1%.

Efter denne proces er der kun en smule CBG tilbage i den modne plante, hvilket normalt er mindre end 1%.
Après ce processus, il y a reste très peu de CBG dans la plante mûre, normalement moins de 1%.

Dette skyldes, at nogle postevand har forholdsvis høj cF læsning af 5, og hvis en person er ved at forberede det næringsstof løsning for modne plante, der kræver en maksimal cF mellem 18 og 23, så han/ hun har til at blande opløsningen i overensstemmelse hermed.
C'est parce que l'eau du robinet a la lecture cF assez élevé de 5 et si une personne est la préparation de la solution nutritive pour les plantes matures qui exige un CF maximum entre 18 et 23, alors il/ elle a pour mélanger la solution en conséquence.

Comfrey lægemidler vokser hovedsageligt iden nordlige del af Europa, og højden af den modne plante når som regel 120-150 cm. De største blade ligger i den nederste del af bushen, deres størrelse falder mod toppen af planten.
Consoude médicinales se développe principalement dansDans la partie nord de l'Europe, la hauteur de la plante mature atteint généralement 120- 150 cm, les plus grandes feuilles se trouvent dans la partie inférieure de la végétation, leur taille diminue vers le haut de la plante.

Hvis du venter og derefter vil fjerne en moden plante, kan du have brug for en kran.
Si vous attendez et que vous voulez enlever une plante adulte, vous aurez peut- être besoin d'une grue.

Øverst til højre er to foxtails plantet, hvor kun som en moden plante passer.
En haut à droite, deux sétaires sont plantées où, en tant que plantes matures, une seule peut s'adapter.

På en ny plante begynder den at udvikle sig intensivt, og inden for få dage kan sporer, der spredes gennem haven til sunde planter modne.
Sur une nouvelle plante, elle commence à se développer de manière intensive et, au bout de quelques jours, des spores qui peuvent se répandre dans le jardin pour permettre à des plantes saines de mûrir.

Sådan bruges "modne planter" i en sætning

Forskellige typer af spirer har forskellige høje niveauer af essentielle næringsstoffer, i mange tilfælde angiveligt flere næringsstoffer end de modne planter de spire fra.

De fleste arter har to typer af blade: kimplanter og nogle kviste af ældre træer har nåle 5-25 mm lang; og blade på modne planter er små, overlappende skællende.

Dette skyldes det faktum, at udelukkende modne planter med en alder på mindst 5 år er egnede til sådan reproduktion.

Der er nu kun 20 modne planter i øjeblikket i live , efter IUCN's røde liste over truede arter .

Transplantering af epifytter på denne måde resulterer i hurtigere modne planter og er så let, selvom en nybegynder gartner kan udføre opgaven med succes.

Mindre planter snarere end modne planter kan spare dig for penge, hvis du ikke har noget imod at vente på dem at vokse.

Modne planter udvikle større og stivere voksen løv, der blomstrer for at producere små frugter, der er lilla.

Men til trods for deres voksende popularitet, fandtes ingen videnskabelige oplysninger om næringsstoffer i microgrøntsager i forhold til modne planter.

Det viste sig, at microgrøntsager generelt har højere koncentrationer af sunde vitaminer og carotenoider end de modne planter.

Modne planter bør være fordelt mindst to fødder fra hinanden.