Eksempler på brug af Modtaget flere priser på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Begge film har modtaget flere priser.
Muir modtaget flere priser fra Royal Society of Edinburgh.
Muir a reçu plusieurs prix de la Royal Society of Edinburgh.Denne imponerende bygning har modtaget flere priser.
Han har modtaget flere priser for sin forskning.
Elle a reçu plusieurs prix pour ses recherches.En meget anbefalelsesværdig film, som har modtaget flere priser.
Filmen har modtaget flere priser bl.a. en TV-Oscar!
Le film a reçu de nombreux prix, dont un Oscar!Dette er en vigtig kvalitetsfilm, der har modtaget flere priser.
Un film David har modtaget flere priser for sit arbejde bl.a.
Helen a reçu plusieurs prix pour son travail, notamment.Han har derudover skrevet en række bøger og modtaget flere priser.
Il Han har ligeledes modtaget flere priser fra hele verden.
Il a également reçu de nombreux prix à travers le monde.Galois var ikke involveret, ogi løbet af 1824-25 hans skole rekord er god, og han modtaget flere priser.
Galois n'a pas participé au cours de 1824-25 etson dossier scolaire est bon et il a reçu plusieurs prix.Og har modtaget flere priser for den henholdsvis i år 1999 og 2000.
Kirken er inspireret af det samiske telt-lignende bygninger,og har modtaget flere priser for sit smukke arkitektur.
L'église est inspiré par les bâtiments en forme de tente Sami,et a reçu plusieurs prix pour sa belle architecture.Lufthavnen har modtaget flere priser, herunder for dets design.
L'aéroport a reçu plusieurs prix, notamment pour son design.Den eneste gratis virus scanner med to motorer og Bitdefender Emsisoft,har modtaget flere priser i polynomiel tests.
Le seul scanner de virus gratuit avec deux moteurs et Bitdefender Emsisoft,a reçu plusieurs prix dans des tests de polynômes.Den har modtaget flere priser og er også filmatiseret i Japan.
McNamara terminal er den, der har det bedste udvalg af butikker, spise og drikke steder,og har modtaget flere priser.
Terminal McNamara est celui qui a la meilleure sélection de boutiques, de manger et de boire des lieux,et a reçu plusieurs prix.Hun har modtaget flere priser for sit journalistiske arbejde.
D'ailleurs elle avait reçu beaucoup de prix pour son travail journalistique.Må ikke se på grafik og slankt design,har spillet blevet meget populært, og har modtaget flere priser rundt om i verden.
Ne regardez pas les graphismes et design élégant,le jeu est devenu très populaire et a reçu plusieurs prix dans le monde entier.Spillet, der allerede har modtaget flere priser på gaming konferencer i 2013.
Le jeu, qui a déjà reçu plusieurs prix lors de conférences de jeux en 2013.Blizzard Entertainment er især værdsat for at være en software"atypisk", der har foretrukket kvalitet frem for kvantitet, i virkeligheden, har virksomheden produceret et mindre antal af spil i forhold til husenei deres egen levetid, men hver af dem har modtaget flere priser fra kritik og det blev en bestseller.
Blizzard Entertainment est particulièrement apprécié pour être un logiciel« atypique», ayant la qualité préférée à la quantité, en fait, la société a produit un petit nombre de jeux par rapport aux maisons de leur propre longévité, maischacun d'eux a reçu plusieurs prix de critiques et est devenu un best- seller.Stolens design har modtaget flere priser, er blevet hædret og er blevet udstillet i museer.
Le design de cette chaise a été primé à diverses reprises, a fait l'objet de mentions élogieuses et a Lost Journey- en interessant og spændende spil fra uafhængige udviklere,har modtaget flere priser og kærligheden til gamere verden over.
Perdu Journey- un jeu intéressant et passionnant de développeurs indépendants,a reçu plusieurs prix et l'amour des joueurs du monde entier.Siden har MASCOT modtaget flere priser for både CSR-indsatsen og for engagementet i Hai Duong provinsen.
Depuis, MASCOT a reçu plusieurs prix pour son engagement en responsabilité sociétale et son engagementet pour la province d'Hai Duong.Vi arbejder i over ti år at levere kvalitet hosting-tjeneste og har modtaget flere priser for den fremragende kvalitet af tjenester, vi tilbyder.
Nous travaillons depuis plus de dix ans dans la fourniture de services d'hébergement de qualité et nous avons reçu plusieurs prix pour l'excellente qualité des services que nous fournissons.Det har for nylig modtaget flere priser og rave anmeldelser vedrørende dets effektive arbejds- og implementerede teknologier.
Il a récemment reçu de nombreuses récompenses et critiques élogieuses concernant ses technologies efficaces et fonctionnelles.Latícinios Bela Vista ejer Piracanjuba-mærket og har modtaget flere priser for deres positive resultater inden for landbrugsbranchen og bæredygtig vækst.
Latícinios Bela Vista, propriétaire de la marque Piracanjuba, a reçu plusieurs prix pour ses résultats positifs dans les domaines de l'agro- industrie et de la croissance durable.Benja har modtaget flere priser og blev i 2012 udnævnt som En af Europ mest inspirerende kvinder af European Institute for Gender Equality.
Benja a remporté plusieurs prix et reconnaissances internationales et a été entre autres choses, cette année nommée une des femmes les plus inspirants de l'Europe par l'Institut européen pour l'égalité entre les sexes de la Commission européenne.Gennem hele sin karriere har han modtaget flere priser og hædersbevisninger, herunder en Emmy Award, flere MTV Movie Awards, og en Teen Choice Award.
Au cours de sa carrière, il a reçu plusieurs prix, dont Emmy Award, différent MTV Movie Awards et Teen Choice Award.EToros innovative platform har modtaget flere priser og omfattende anerkendelse som førende inden for den finansteknologiske branche.
La plateforme innovante d'eToro a reçu de nombreux prix et récompenses, et a acquis une grande renommée en tant que chef 
