Hvad Betyder MONOKROME på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• monochromes
• monochrome

Eksempler på brug af Monokrome på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Deraf min kærlighed til det monokrome.
D'où cette préférence pour le monochrome.

Monter dem monokrome tøj helt uden et mønster.
Monter les vêtements monochromes complètement sans motif.

Simulerer effekten af farvefiltre på monokrome.
L'existence de filtres colorés en Monochrome.

KURO er den stilfulde monokrome kollektion fra Stolen Goat.
KURO: une gamme monochrome élégante de Stolen Goat.

Troskabet mod at fremvise i sterile, monokrome kasser.
Exposer des cubes monochromes et stériles.

Monokrome detaljer bringer minimalistisk stil i værelser.
Détails monochromes apporte un style minimaliste dans les chambres.

Denne opgave er bedst klare monokrome badetøj.
Cette tâche est préférable de faire face monochrome maillots de bain.

Det monokrome hvide soveværelse er en beholdning af hygge og hvile.
La chambre blanche monochrome est un réceptacle de confort et de repos.

Simulerer effekten af farvefiltre på monokrome billeder(0 114).
Simulez l'effet de filtres couleur sur des photos monochromes(0 114).

Ændrer forskellige monokrome nuancer af farve kan være opnået på denne måde.
De cette façon, change monochrome diverses nuances de couleur peuvent être obtenus.

CCITT- og Run Length-komprimering er kun tilgængelige for monokrome bitmapbilleder.
Compressions CCITT et RLE sont uniquement disponibles pour les images bitmap monochromes.

Tag denne afstemning om monokrome haver- Se hvordan du måler mod andre meningsmålinger.
Prenez ce sondage À propos des jardins monochromes- Voyez comment vous vous mesurez aux autres sondeurs.

Holdbar, miljøvenlig naturlige linoleum- en værdig alternativ til natursten eller monokrome keramik.
Durable, linoléum naturel respectueux de l'environnement- une alternative digne de la pierre naturelle ou en céramique monochromes.

Designere flyttede væk fra traditionelle monokrome produkter og skabte nye modeller.
Les concepteurs se sont éloignés des produits monochromes traditionnels et ont créé de nouveaux modèles.

I denne monokrome have med et stramt layout bringer nigellerne i Damaskus et strejf af blå farve.
Dans ce jardin monochrome au tracé rigoureux, les nigelles de Damas apportent une touche de couleur bleue.

Lysfølsomme film, ikke eksponerede, perforerede, til monokrome negative billeder, i ruller på mere end 30 m.
Pellicules sensibilisées, non impressionnées, perforées, pour images monochromes négatives, en rouleaux de plus de 30 m.

Kun nogle monokrome enheder i denne genre giver højere værdier og udskriver derefter 20-ark pr. Minut.
Seuls certains appareils monochromes de ce genre fournissent des valeurs plus élevées, puis imprimez la feuille 20 par minute.

At skabe et unikt design af møbler ved at anvende monokrome billeder på sofa polstring eller facade garderobe;
Pour créer un design unique des meubles en appliquant des images monochromes sur canapé d'ameublement façade ou garde- robe;

Den farver og farverne kan være forskellige, fra blomster og nautiske tema, til abstrakte eller monokrome farver.
La palette de couleurs et les couleurs peuvent être diverses, du thème floral et nautique, aux couleurs abstraites ou monochromes.

Blandt de grønne ser store monokrome vase springvand, erobre sin elegance og enkelthed på samme tid.
Parmi le vert ressemble beaucoup fontaine vase monochrome, conquérir son élégance et la simplicité dans le même temps.

PDF/X-1a bruger PDF 1.3, nedsampler farve- og gråtonebilleder til 300 ppi og monokrome billeder til 1200 ppi.
Le paramètre PDF/X- 1a utilise PDF 1.3, sous- échantillonne les images en couleurs et en niveaux de gris à 300 ppp et les images monochromes à 1 200 ppp.

Og det er fantastisk, fordi de plakater og monokrome malerier er endnu et eksempel på deco tendens i øjeblikket.
Et cela tombe bien, car les posters et tableaux monochromes sont un autre exemple de déco tendance du moment.

Denne forudindstilling bruger PDF 1.4, nedsampler farve- og gråtonebilleder til 300 ppi og monokrome billeder til 1200 ppi.
Ce paramètre prédéfini utilise PDF 1.4, sous- échantillonne les images en couleurs et en niveaux de gris à 300 ppp et les images monochromes à 1200 ppp.

Det er denne næsten monokrome giver alle, der føler hyggelig alkove i Sortehavet, og dermed afslappet og sikkert.
Il est présent presque monochrome permet à toute personne qui se sent alcôve confortable dans la mer Noire, et donc détendue et sûre.

Korssting landskab stor: gratis ordning, hav og vinter, by- og landområder, små monokrome sæt til efteråret, foråret og sommeren.
Paysage au point de croix grand: plan libre, la mer et l'hiver, urbain et ensembles monochromes ruraux, petits pour l'automne, le printemps et l'été.

Det tidligere anvendte monokrome display er nu erstattet af en stor berøringsskærm i fuld farve med betydeligt flere funktioner.
L'écran monochrome utilisé jusqu'à présent a été remplacé par un grand écran tactile couleur avec beaucoup plus de fonctions.

De piger, der har valgt det haircut, der CESSON, valg af monokrome maleri er at give fortrinsret til naturlige farver.
Les filles qui choisissent la coupe de cheveux de Cesson doivent privilégier les couleurs naturelles lorsqu'elles choisissent une coloration monochrome.

En 20 MP monokrome sensor og en 12 MP RGB sensor med optisk billedstabilisering indfanger mere lys, og giver dine billeder et professionelt præg.
Le capteur monochrome de 20 MP et le capteur RGB de 12 MP avec stabilisation d'image optique captent plus de lumière pour fonctionner à la perfection.

Da Kirbys første optræden var på Game Boyens monokrome skærm, kunne hans"rigtige" farve ikke blive vist i spillet.
Comme la première apparition de Kirby s'est faite sur l'écran monochrome de la Gameboy, on ne pouvait pas voir sa vraie couleur, qui n'était même pas présente sur la jaquette.

Du kan vælge monokrome garderobe af moderigtige farver, og du kan tilføje et par lyse detaljer eller for at gøre dit outfit fra flere objekter af forskellige farver.
Vous pouvez sélectionner garde- robe monochrome de couleurs à la mode, et vous pouvez ajouter quelques détails lumineux ou de rendre votre tenue de plusieurs objets de différentes couleurs.

Hvordan man bruger "monokrome" i en Dansk sætning

Mauri var ligesom mange andre italienske kunstnere i samtiden optaget af den monokrome (ensfarvede) flade.

Et muligt look til showet, der måske i sig selv ikke beviser farverne, men i hvert fald et skridt væk fra det monokrome.

Måske dominerer farven hele dit look – måske er det bare ét enkelt item, der står frem fra den monokrome palette.

Også her er væggen beklædt med fresker, her malet i monokrome i 1485 og muligvis stadig af Antoniazzo Romano.

Sammensæt dit look i monokrome farver TommyXZendaya bærer præg af de monokrome toner.

Disse værelser moderne elegant indretning i monokrome farver.

Vær opmærksom på monokrome farver og enkle linjer.

Sammensæt dit look i monokrome farver og vælg gerne noget med tern eller prikker, inspireret af 70’erne og 80’erne.

Monokrome farver Du bør fjerne alle kontrastfarver og vælg i stedet tøj i nogenlunde samme nuancer.

Farven er også meget forskelligartet, blomsterne kan enten være monokrome eller kombinere flere nuancer.

Hvordan man bruger "monochrome, monochromes" i en Fransk sætning

RARE Cartonnage Hetzel monochrome bleu personnalisé.

Ses créations deviennent alors monochromes et épurées.

Globalement, les tenues monochromes manquent de saveur.

composition monochrome raster d'éléments graphiques irréguliers.

Monochromes noirs, ils présentent un aspect assez austère.

On distingue aussi des rubans monochromes et multicolores.

Nos locaux accueillent le concours monochrome papier.

car sinon tout va être monochrome clair!

Télécommande tactile pour rubans monochromes 4 zones.

Panneaux d'informations' municipales monochrome panneau p10 96x128.