Hvad Betyder MONOLOGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• monologues
• monologue

Eksempler på brug af Monologer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En af Noras monologer.
Le monologue de Nora.

Hans monologer var så tunge.
Son monologue était trop gros.

Sam skrev monologer.
Sam écrivait des monologues.

Der er monologer og ingen dialog".
C'est un monologue, pas un dialogue.».

Hans tale er monologer.
Leur discours est monologue.

Monologer om den fremtidige børn.
Les monologues sur l'avenir des enfants.

Hvor finder man monologer.
Où trouver des monologues.

Vi bad om monologer, ikke hele scener.
On a demandé un monologue, pas une scène.

Alle stykker er monologer.
Les autres sont un monologue.

Gode monologer til teenagere fra spiller.
De bons monologues pour les adolescents des pièces de théâtre.

Huske flere monologer.
Mémorisez plusieurs monologues.

Og hans monologer synes ikke at være fantastisk og fantastisk.
Et ses monologues ne semblent pas être étonnant et fantastique.

Vil du dræbe mig med monologer?
Tu vas me tuer à coups de monologue?

Forløb af monologer og dialoger.
Un entrelacs de monologues et de dialogues.

Jeg kan ikke lide hans monologer.
Je n'aime pas trop ses monologues.

Sørg for, at monologer er forskellige.
Assurez vous que les monologues sont distincts.

Du må fornøje dig med dine monologer.
Contentez vous alors de votre monologue.

Jeg kunne alle dine monologer udenad på teaterskolen.
J'ai mémorisé tous tes monologues à l'école de théâtre.

Der blev forbigået til fordel for monologer.
Laissé de côté au profit de monologue.

Altid have 2-5 monologer klar til at udføre.
Toujours avoir deux à cinq monologues prêts à effectuer.

Der er ydre beskrivelser og indre monologer.
Descriptions, le monologue intérieur….

Indtrykket er to monologer, der krydser forbi hinanden.
Le face-à-face ressemble alors à deux monologues qui se croisent.

En samtale var i højere grad to monologer.
Y'avait plus de débat mais 2 monologues.

Monologer politikere tog en tredjedel af den tid, hele mødet.
Les monologues de politiciens ont occupé le tiers de la durée de la réunion.

Du er begyndt at holde monologer, Schmidt.
Tu fais des monologues, Schmidt.

Her skal han underholde med sine monologer.
Puis elle est amusante avec ses monologues.

Jeg vil aldrig glemme dine monologer, dine fyldte tomater-.
An5}"Je n'oublierai jamais tes inimitables monologues,{\an5}ni tes tomates farcies qu'aucun chef n'égalera.

Jeg personen har også nogle steder indre monologer.
Mais c'est vrai j'ai aussi des monologues intérieurs comme ça.

Previous Previous post: Gode monologer til teenagere fra spiller.
Previous Previous post: De bons monologues pour les adolescents des pièces de théâtre.

Meget af Sams arbejde er bare monologer.
Le travail de Sam, ce ne sont que des monologues.

Hvordan man bruger "monologer" i en Dansk sætning

Indre monologer er vigtige for udviklingen af selvbevidstheden .

Her har der også i mange år været spillet revy og mest kendt er nok den periode, hvor Jørgen Ryg optrådte med sine monologer.

Skuespillerne fletter frit dialog, naturalisme og poetiske, fortællende monologer til et sammenhængende udtryk, der portrætterer eksistentielle livstemaer.” FELT spiller 1.-3.

Fortællingen består hovedsageligt af lange indre monologer, hvor den alvidende fortæller ubesværet bevæger sig fra den ene person til den anden.

Frisøren har en handicappet mand, der plager livet af hende med sine lange monologer.

Han var sjældent i stand til at føre dialoger, kun monologer, hvor han trådte frem og kundgjorde sin genialitet for alverden.

Filmen baseres udelukkende på kunstnerens egne optagelser, ledsaget af en dagbogs-monologer, brevvekslinger og ikke mindst musikken.

Vi har efterstræbt at være tro mod situationerne ved hovedsageligt at fokusere på det talte ord og få nedskrevet de relevante dialoger og monologer så fyldestgørende og nøjagtigt som muligt.

Fanden til forskel - essays, monologer og dialoger Læs online ebog Knæk sukkertrangen.

Rådne æbler Tegneren har i øvrigt en af de vægtige, meningsfulde replikker eller monologer, der gerne måtte være flere af.

Hvordan man bruger "monologue, monologues" i en Fransk sætning

Monologue écrit par Gabriel García Márquez.

Ensler Eve, Les monologues du vagin, éd.

Dès l’incipit, Putain s’autoproclame monologue intérieur.

C'est un monologue qui nous est proposé.

Long monologue d'un quasi-analphabète devant le juge.

Un monologue qui semble sortir d’une traite.

Mais d’où viennent ces monologues pro-cannabis ?

Nirfaël reprit son monologue de plus belle.

Votre monologue intérieur s’amplifie lui aussi.

Ces monologues sont très diversifiés et imagés.