Hvad Betyder MORBÆR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• mûrier
• mûres
• les mûres
• mûriers

Eksempler på brug af Morbær på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lad mig prøve morbær.
Je vais goûter la mûre.

Rød morbær(Morus rubra).
Mûrier rouge(Morus rubra).

Hvad bruges hvid morbær til?
À quoi sert le mûrier blanc?

Sort Morbær(Morus nigra).
Mûriers noirs(morus nigra).

Tag den midterste masse morbær.
Prenez le bouquet moyen de mûrier.

Læs mere: morbær FERIE.
En savoir plus: mûriers VACANCES.

Dette forklarer sit andet navn- morbær.
Ceci explique son deuxième nom- le mûrier.

Oz af morbær blade ekstrakt.
Oz d'extrait de feuille mûriers.

Der er 100 portioner af hvide morbær i hver beholder.
Il y a portions 100 de mûriers blancs dans chaque récipient.

Mørk morbær har en udtalt aroma.
Le mûrier noir a un arôme prononcé.

Resveratrol, en antioxidant, findes rigeligt i morbær.
Le resvératrol, un antioxydant, se trouve abondant dans les mûres.

Mg af hvide morbær per tablet.
Mg de mûriers blancs par comprimé.

Morbær er produceret fra Morus Alba træ.
Les mûres sont produites à partir de Morus Alba arbre.

Fordele ved morbær for hår er.
Avantages de mûriers pour cheveux sont.

Sort morbær modne kun i slutningen af sommeren.
Les mûres noires ne matures qu'à la fin de l'été.

Mængderne af planteforbindelser i morbær afhænger af sorten.
La quantité de composés végétaux dans les mûres dépend de la variété.

Flyttet morbær skyllet, haler fjernet.
Mûrier déplacé lavé, queue enlevée.

Thie tillæg indeholder 1000mg af hvide morbær i hver servering.
Supplément Thie contient 1000mg de mûriers blancs dans chaque portion.

Spise morbær viser sig gavnligt at hjertets sundhed.
Manger des mûres s'avère bénéfique pour la santé du cœur.

Produktionen af melanin i dit hår bliver forstærket af morbær.
La production de mélanine dans les cheveux est renforcée par les mûres.

Kompot fra morbær til vinteren med jordbær ingredienser.
Compote de mûrier pour l'hiver avec des fraises Ingrédients.

Desuden bruges blade af hvid morbær ofte til medicin.
En outre, les feuilles de mûrier blanc sont fréquemment utilisées comme médicament.

Morbær er noteret at styrke nyrer og rense leveren.
Les mûres sont notées pour renforcer les reins et nettoyer le foie.

Du kan forlade morbær i fryseren i ca 3 måneder.
Vous pouvez laisser les mûres dans le congélateur pendant environ 3 mois.

Morbær er begunstiget i syltetøj, marmelade, tærte sirup, osv.
Les mûres sont favorisées dans les confitures, gelées, sirops acidulés, etc….

Du kan nyde hvid morbær som tørret frugt eller i te.
Vous pourrez profiter des mûres blanches comme des fruits secs ou de thé.

Morbær har væsentligt store mængder af phenol flavonoid fytokemikalier kaldet Anthocyaner.
Mûres ont de fortes quantités de flavonoïdes phénoliques composés phytochimiques appelés anthocyanines.

I kinesisk medicin, er morbær betragtet som en blod tonic.
En médecine chinoise, les mûres sont considérés comme un tonique du sang.

Hvid morbær(Morus alba) er indfødt til øst- og central Kina.
Le mûrier blanc(Morus alba) est originaire de Chine orientale et centrale.

I traditionel kinesisk medicin er hvide morbær blevet værdsat i årtusinder.
En médecine traditionnelle chinoise, le mûrier blanc est apprécié depuis des millénaires.

Hvordan man bruger "morbær" i en Dansk sætning

IS OG MORBÆR TIL DESSERT Inden vi forlod haven, måtte vi lige ind og gispe i skyggen.

Rødvin har en intens lilla farve, samt intens smag af søde, frugter såsom morbær, viol, anis, samt kirsebær.

Men den, der har lært at beskære og reducere, får en koncentreret og intens vin med en vidunderlig frugt, lidt morbær, brombær og blommer.

Mon du har erfaringer med morbær i haven?

Morbær kommer i flere tempi, og der er altid nogle, der er helt sorte og modne, mens andre er på vej til at blive det.

Det er hvert år en kamp at få fat i vores morbær, for fuglene er også helt vilde med dem.

Haven byder lige nu på stikkelsbær, hindbær, solbær, jordbær og ikke mindst morbær.

Essencen indeholder et hav af hudelskende og naturlige planteekstrakter fra hvid morbær, Centella Asiatica og portulak, der forkæler huden med antioxidanter og fugtfremmende ingredienser.

Morbær er rige på C-vitamin, der blandt andet styrker immunforsvaret, og den rå chokolade er rig på antioxidanter.

Smagen slår dybt på strenge af kirsebær, ribs, morbær med superdelikate nuancer af vanille og peber og en antydning af røg.

Hvordan man bruger "mûrier" i en Fransk sætning

Les feuilles d’or du mûrier en rient encore.

C’est le cas pour votre sujet Mûrier 'Cascade noire'.

Il est cousin du mûrier sans épine "Noire Géantes".

Powertex Papier Naturel composé de bois de mûrier séché.

Powertex Papier Blanc composé de bois de mûrier séché.

Le mûrier platane produit des petites mûres comestibles.

Rêver d’un mûrier noir est signe de dispute.

Bonjour, nous avons un mûrier d environ 2,50 m.

Mûrier des haies (Rubus fructicosus) (1-2m) Caduc.

Petite place avec son mûrier séculaire.