Hvad Betyder MULIGHED FOR AT TILMELDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• possibilité de vous inscrire
• option de vous inscrire

Eksempler på brug af Mulighed for at tilmelde på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du har også mulighed for at tilmelde dig.
Vous avez aussi la possibilité de vous abonner.

Mulighed for at tilmelde dig vores nyhedsbrev samt ønsket land for nyhedsbrevet.
Choix de s'abonner à notre newsletter et pays souhaité pour la newsletter.

Disse klubber har selvfølgelig også mulighed for at tilmelde sig Liga 2.
Ces deux clubs avaient le potentiel pour accéder en Ligue 2.

Der er mulighed for at tilmelde sig på selve dagen.
Il y a moyen de s'inscrire le jour même.

Så får du flere oplysninger og mulighed for at tilmelde dig.
Tu y recevras des informations supplémentaires et la possibilité de t'inscrire.

Der er også mulighed for at tilmelde sig 20. september.
Il sera aussi possible de s'inscrire sur place, le 20 septembre.

Dem med specifik baggrundsviden kan have mulighed for at tilmelde senere.
Ceux qui ont des connaissances de base spécifiques peuvent avoir la possibilité d'inscrire plus tard.

Der er også mulighed for at tilmelde dit barn i en klub.
Il pourrait aussi être intéressant d'inscrire votre enfant dans un club.

Inden du sender tusindvis af mennesker til din hjemmeside, skal du sørge for at den er klar til at blive vist, og at du har mulighed for at tilmelde dig for at indsamle kontaktoplysningerne for alle dine besøgende.
Avant d'envoyer des milliers de personnes sur votre site Web, assurez- vous que celui- ci est prêt à être visualisé et que vous avez la possibilité de vous inscrire afin de collecter les informations de contact de tous vos visiteurs.

Du har også mulighed for at tilmelde dig på vores Facebook-gruppe.
Vous avez également la possibilité de rejoindre notre Groupe Facebook.

Hvis du for eksempel er på et websted fra et TV-netværk og ser indhold fra et TV-show, kan du have mulighed for at tilmelde dig til at modtage periodiske kommunikationer/nyheder om TV-showet.
Par exemple, si vous êtes sur le site web d'un réseau télévisé, et que vous affichez le contenu d'une émission télévisée, vous pouvez avoir la possibilité de vous inscrire afin de recevoir des communications/actualités périodiques sur l'émission télévisée.

Der er i år mulighed for at tilmelde hold i følgende kategorier.
Il sera donc possible cette année d'inscrire les équipes dans les catégories suivantes.

Hvis du for eksempel er på et websted fra et TV-netværk og ser indhold fra et TV-show, kan du have mulighed for at tilmelde dig til at modtage periodiske kommunikationer/nyheder om TV-showet.
À titre d'exemple, si vous consultez le site Web d'une chaîne de télévision et que vous regardez une série télévisée, vous aurez peut-être la possibilité de vous inscrire pour recevoir des communications ou des actualités périodiques concernant la série télévisée.

Vi tilbyder dig mulighed for at tilmelde dig vores service med Facebook Connect.
Nous vous offrons la possibilité de vous inscrire à notre service avec Facebook Connect.

Hvis du for eksempel er på et websted fra et TV-netværk og ser indhold fra et TV-show, kan du have mulighed for at tilmelde dig til at modtage periodiske kommunikationer/nyheder om TV-showet.
Par exemple, si vous êtes sur le site Web d'un réseau de télévision qui regarde le contenu d'une émission de télévision, vous pouvez avoir la possibilité de vous inscrire pour recevoir des communications/ actualités périodiques sur l'émission de télévision.

Ista giver dig mulighed for at tilmelde dig et nyhedsbrev på ista-hjemmesiden.
Ista vous donne la possibilité de vous abonner à une newsletter sur la page Web d'ista.

Hver dating site giver mulighed for at tilmelde sig gratis.
Chaque site de rencontres offre la possibilité de s'inscrire gratuitement.

Du har mulighed for at tilmelde dig til et nyhedsbrev under registreringen.
Vous avez la possibilité de souscrire à notre newsletter lors de la création de votre compte.

De samme kontaktformularer giver dig også mulighed for at tilmelde dig marketingopdateringer på e-mail.
Ces mêmes formulaires de contact vous offrent également l'option de vous inscrire à des mises à jour marketing par e- mail.

Give dig mulighed for at tilmelde dig konkurrencer, teknologifora og andre aktiviteter.
Vous offrir la possibilité de vous inscrire à des concours, forums technologiques et autres activités.

På denne webside har du mulighed for at tilmelde dig vores gratis nyhedsbrev.
Sur ce site, vous avez la possibilité de vous abonner à notre lettre d'informations gratuitement.

Du har mulighed for at tilmelde dig andre feltrejser på din egen pris, hvis der er pladser.
Vous avez la possibilité de vous inscrire à d'autres excursions, à vos frais, si des places sont disponibles.

CasaEducation giver dig mulighed for at tilmelde dig en af de online-programmer.
CasaEducation vous donne la possibilité de s'inscrire un des programmes e….

Du vil også have mulighed for at tilmelde dig modtagelse af e-mailoplysninger fra Sponsor og Radisson Blu vedrørende fremtidige tilbud og konkurrencer på tilmeldingstidspunktet.
Vous avez également la possibilité de vous inscrire pour recevoir, par voie électronique, des informations relatives à de futurs Concours ou offres de la part du Sponsor et de Radisson Blu au moment de l'inscription.

Indholdet giver besøgende mulighed for at tilmelde sig deres egen samplerboks.
Le contenu offre aux visiteurs la possibilité de s'inscrire à leur propre boîte d'échantillonneur.

Du har mulighed for at tilmelde dig modtagelse af information om ECCO's produkter(sko, tasker og tilbehør), tjenester, konkurrencer og kampagner fra os og andre associerede ECCO- og KRM-selskaber(”nyhedsbreve”) via e-mail og SMS.
Vous avez la possibilité de vous inscrire pour recevoir des informations par e- mail ou par SMS à propos des produits ECCO(chaussures, sacs et accessoires), des services, des concours et des promotions qui vous seront envoyées par nous- même ou par autre succursale d'ECCO et de KRM(« Newsletters»).

Professionalisme: Giv eleverne mulighed for at tilmelde sig faglige koncentrationer.
Professionnalisme: offrir aux étudiants la possibilité de s'inscrire à des concentrations professionnelles.

Nyhedsbrev Du har mulighed for at tilmelde med Ctrip nyhedsbrev at forblive i kontakt med alle de nyeste salgsfremmende tilbud og informationer. Trip.
Bulletin électronique Vous avez la possibilité de vous inscrire à la lettre d'information de Ctrip de rester en contact avec toutes les dernières offres promotionnelles et informations. Trip.

Log-ind på Facebook: for at give dig mulighed for at tilmelde dig eller logge ind med din Facebook-konto.
Facebook Login: pour vous donner la possibilité de vous inscrire ou de vous connecter avec votre compte Facebook.

Vores website giver dig mulighed for at tilmelde dig jobadviseringer via e-mail, søge stillinger online eller via e-mail vedrørende arbejde- eller træningsmuligheder, der tilbydes af BMI koncernen og deres associerede selskaber.
Le site Web vous offre l'option de vous inscrire pour des alertes d'offres d'emploi par e- mail, ainsi que de postuler en ligne ou par e- mail soit pour des emplois soit pour des postes de formation proposés par le BMI Group et ses sociétés affiliées.