Eksempler på brug af
Mulighed for studerende
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Opnåelse af en Tværfaglig LLB online er en mulighed for studerende.
Obtention d'une ligne interdisciplinaire LLB est une option pour les étudiants.
Master of Arts grad er en mulighed for studerende til at fortsætte med deres studieforløb.
La maîtrise ès arts est une occasion pour les étudiants à poursuivre leurs études.
Mange institutioner rundt om i verden tilbyder en Bachelor i matematik-program med mulighed for studerende at få deres grad online.
De nombreuses institutions à travers le monde offrent un baccalauréat en mathématiques programme avec lapossibilité pour les étudiants d'obtenir leur diplôme en ligne.
Co-op er en mulighed for studerende at arbejde i en automotive forbundet selskab i løbet af et semester skole.
Co- op est une occasion pour les étudiants de travailler dans une société liée automobile au cours d'un semestre à l'école.
Udstillinger, afholdt på forskellige stadier af året,giver mulighed for studerende at vise deres arbejde i en offentlig sammenhæng.
Expositions, tenues à divers stades de l'année,donnent aux étudiants l'occasion de montrer leur travail dans un contexte public.
IFP er også en mulighed for studerende til at blive fortrolig med tilgang til uddannelse i England og forbedre deres skriftlig og mundtlig engelsk.
L'IFP est aussi l'occasion pour les étudiants de se familiariser avec l'approche de l'éducation au Royaume- Uni et d'améliorer leur anglais écrit et parlé.
I år 1, 2 og3 studerende i alle programmer deltager i et integreret projekt, en mulighed for studerende fra de forskellige discipliner at lave spil sammen.
Dans les années 1, 2 et 3,les étudiants de tous les programmes participent à un projet intégré, une opportunité pour les étudiants des différentes disciplines de faire des jeux ensemble.
Opholdsophold er en mulighed for studerende, der nyder selvstændigheden og privatlivets fred.
L'hébergement en résidence est une option pour les étudiants qui apprécient l'indépendance et l'intimité de la vie par eux- mêmes.
Bortset fra at være en plaftorm for udviklingen af intellektuelle evner, atprogrammet giver rig mulighed for studerende til at engagere sig i anvendelsen af deres læring.
En plus d'être un reposant sur une solution pour le développement des facultés intellectuelles,le programme fournit amplement l'occasion pour les étudiants de se livrer à l'application de leur apprentissage.
Studere i udlandet Er en mulighed for studerende til at anvende praktisk international erfaring til deres egen akademiske udvikling.
Etudier à l'étranger est une opportunité pour les étudiants d'appliquer une expérience pratique à leur développement académique.
Desuden Bilkent beliggenhed i hovedstaden i Tyrkiet giver de studerende en unik udsigtspunkt, hvorfra mulighed for studerende at studere det tyrkiske politiske system…[-].
En outre, l'emplacement de Bilkent dans la capitale de la Turquie donne aux étudiants un point de vue unique à partir de laquelle lapossibilité pour les étudiants d'étudier le système politique turc…[-].
Disse film er designet til at give mulighed for studerende til at anvende den uddannelse, de modtager gennem hele kurset.
Ces films sont conçus pour donner l'occasion aux étudiants d'appliquer la formation qu'ils reçoivent tout au long du parcours.
Gennem den pædagogiske proces, søger vi at fremme kendskabet til sociale, kulturelle, racemæssige og etniske mangfoldighed ogogså at give mulighed for studerende og fakultet, tro det beriger professionel vækst og udvikling.
Dans le cadre du processus éducatif, nous cherchons à promouvoir la sensibilisation de la diversité sociale, culturelle, raciale et ethnique etaussi d'offrir des possibilités pour les étudiants et les professeurs, estimant qu'elle enrichit la croissance professionnelle et le développement.
Denne overvåget ministerium erfaring giver mulighed for studerende at skærpe og fokusere ministeriets færdigheder lært i klasseværelset.
Cette expérience du ministère supervisé donne l'occasion aux étudiants d'affiner et de se concentrer les compétences du ministère appris en classe.
Programmet er en mulighed for studerende til at læse dybt, tænke kritisk og diskutere populær fiktion med jævnaldrende fra forskellige faglige perspektiver.
Le programme est une occasion pour les étudiants de lire en profondeur, de réfléchir de façon critique et de discuter de la fiction populaire avec des pairs de divers points de vue professionnels.
Webster University lederkurser udbydes også på Webster internationale campusser,der giver en mulighed for studerende at studere med videnskabelige medarbejdere og studerende fra forskellige dele af verden.
Des cours de gestion de l'Université Webster sont également offerts au campus internationaux de Webster,fournissant une occasion pour les étudiants d'étudier avec les membres du corps professoral et des étudiants provenant de diverses régions du monde.
Festivalen giver mulighed for studerende og professionelle dokumentarister til at dele deres historier med campus og fællesskab…[-].
Le festival offre lapossibilité pour les étudiants et les réalisateurs de documentaires professionnels de partager leurs histoires avec le campus et communautaire…[-].
Som svar på et højt niveau af de studerendes interesse i virusinfektioner,har LSHTM besluttet at tilbyde mulighed for studerende, der fokuserer på virus i deres kursus valg, der skal tildeles en MSc grad i Medicinsk Mikrobiologi(Virology).
En réponse à un niveau élevé de l'intérêt des élèves dans les infections virales,LSHTM a décidé d'offrir lapossibilité pour les étudiants qui se concentrent sur les virus dans leurs choix de cours à être décerné une maîtrise en microbiologie médicale(virologie).
Dette program er en mulighed for studerende, der søger at opnå international erfaring og forberede sig professionelt til en vellykket karriere i loven.
Ce programme est une opportunité pour les étudiants qui cherchent à acquérir une expérience internationale et se préparer professionnellement pour une carrière réussie en droit.
Den Bachelor of Aboriginal og Torres Strait Islander Advocacy grad giver en mulighed for studerende til at engagere sig intellektuelt og i hands-on måder med begreber og praksis baseret på Indigenous.
Le baccalauréat en plaidoyer autochtones et insulaires du détroit de Torres donne l'occasion aux élèves de travailler intellectuellement et en pratique sur les moyens avec les concepts et les pratiques fondées sur des peuples autochtones.
DBA skaber en mulighed for studerende og fakulteter til yderligere at dyrke de globale perspektiver, viden og netværk, der allerede er etableret gennem kollegiums voksende globale tilstedeværelse.
Le DBA crée une opportunité pour les étudiants et les professeurs à cultiver davantage les perspectives mondiales,les connaissances et les réseaux déjà établis en élargissant la présence mondiale de l'Ordre.
Formålet med Master of Science program i mikroelektroniske engineering er at give en mulighed for studerende at udføre graduate-niveau forskning som de forbereder for indrejse i halvlederindustrien eller et ph.d. -program.
L'objectif du programme de maîtrise en sciences en génie microélectronique est de fournir une occasion pour les étudiants d'effectuer des recherches de niveau universitaire qui se préparent à entrer dans l'industrie du semi- conducteur ou un programme de doctorat.
Bolig session giver mulighed for studerende at være involveret i en betydelig elev-underviser og elev-elev interaktion.
La séance résidentielle offre lapossibilité pour les étudiants d'être impliqués dans significative étudiant- professeur et de l'interaction étudiant- étudiant.
Kandidatbeviset i erhvervsøkonomi giver en mulighed for studerende at få grundlæggende forretningskendskab uden at skulle deltage i et fuldt MBA-program.
Le certificat d'études supérieures en administration des affaires offre aux étudiants l'occasion d'acquérir des connaissances de base en affaires sans avoir à participer à un programme complet de MBA.
Dette kursus giver en mulighed for studerende til at udvikle en større krop af praktisk arbejde, der går i indgreb med de udvidede grænserne for fotografering og hybridisering af mediet.
Ce cours offre une opportunité pour les étudiants à développer un corpus important de travaux pratiques qui se livre avec les limites élargies de la photographie et l'hybridation du milieu.
Studerende i udlandet er en mulighed for studerende at anvende praktisk international erfaring til deres akademiske udvikling.
Étudier à l'étranger est une occasion pour les étudiants d'appliquer une expérience internationale pratique à leur propre développement académique.
Programmet giver også mulighed for studerende at gennemføre en dobbelt grad med en bachelorgrad i anvendt matematik på UVI og en BS i Engineering ved en af flere universiteter, med hvem UVI har artikulation aftaler.
Le programme prévoit également lapossibilité pour les étudiants de compléter un double diplôme avec un BS en mathématiques appliquées à l'UVI et un BS en ingénierie à l'une de plusieurs universités avec lesquels UVI a conclu des accords d'articulation.
Denne avancerede grad giver en mulighed for studerende til at undersøge de forskellige kræfter, der former national og international politik.
Ce degré avancé fournit une occasion pour les étudiants d'examiner les différentes forces qui façonnent la politique nationale et internationale.
Major i dit eget tempo"- Ny mulighed for studerende, hvis job eller andre forpligtelser giver dem mindre fri tid til at tage undervisning.
Majeur à votre rythme"- Nouvelle option pour les étudiants dont l'emploi ou d'autres obligations leur laissent moins de temps libre pour prendre des cours.
Vores Diploma i Business Studies giver mulighed for studerende til at udvikle og demonstrere erhvervslivet viden, kreativitet og innovation i erhvervslivet.
Notre diplôme en études commerciales offre aux étudiants la possibilité de développer et de démontrer leurs connaissances pratiques, leur créativité et leur innovation.
Resultater: 57,
Tid: 0.0816
Hvordan man bruger "mulighed for studerende" i en Dansk sætning
Det vil give langt større mulighed for studerende at vekselvirke mellem job og studier.
HCA-Accelereret Program er en hurtig spor mulighed for studerende, der kan afsætte mere tid til studier og afslutte programmet på mindre end 6 måneder.
Denne biologi grad er en unik mulighed for studerende at tage kurser undervises på Medical School-niveau som en måde at forberede sig til Medical School.
En case competition er en oplagt mulighed for studerende til at løse konkrete problemstillinger, hvilket samtidig lægger sig op af AAU’s problembaserede læring.
En mulighed for studerende på medicinstudiet Forskningsåret Når du læser på medicinstudiet, kan du vælge at tage et år fri til forskning.
En MA i musik er fuld af potentiell… Læs mere
Master of Arts grad er en mulighed for studerende til at fortsætte med deres studieforløb.
En vokal studier program kan være en glimrende mulighed for studerende, der ønsker at forbedre deres musikalske ydeevne evner.
Det er derfor en god mulighed for studerende, at låne penge de ellers ikke lige kunne få i hånden.
Det er en rigtigt god mulighed for studerende på DTU for at komme i gang,« siger Andreas Leth Bockhoff.
Nyligt renoveret, lejligheden er en yderst overkommelig mulighed for studerende, der kommer for at studere på ABLE Manchester.
Hvordan man bruger "opportunité pour les étudiants, occasion pour les étudiants" i en Fransk sætning
Une belle opportunité pour les étudiants de construire leur réseau professionnel !
Une occasion pour les étudiants d’améliorer la visibilité de leur CV et de leur compte LinkedIn.
Une belle opportunité pour les étudiants du Programme I.D.E.A.
Les stages professionnels sont une opportunité pour les étudiants et les entreprises.
Une occasion pour les étudiants en pharmacie de découvrir le métier
C’est une excellente occasion pour les étudiants en médecine qui s’intéressent à la promotion de la santé nationale.
Ce fut une occasion pour les étudiants de partager leurs connaissances et à collaborer dans une équipe multiculturelle.
Cet événement se veut une occasion pour les étudiants
Ces stages sont une excellente occasion pour les étudiants de faire connaître leurs compétences.
« Imagine Cup est une opportunité pour les étudiants de promouvoir leur talent.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文