Hvad Betyder MULIGT AT IMPORTERE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• possible d'importer

Eksempler på brug af Muligt at importere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er muligt at importere medlemmer til din liste.
Vous pouvez importer des pays dans votre liste.

Uden søtransport ville det ikke være muligt at importere og ekspor….
Sans le commerce maritime, l'importation et l'exportation de biens et de produits finis ne serait pas possible.

Det er nu muligt at importere QuarkXPress v3 og v4.
Il est désormais possible d'importer des fichiers QuarkXPress v3 et v4;

Uden disse filer på nogle brugere PC'er var det ikke muligt at importere SW2008 filer.
Sans ces fichiers sur certains utilisateurs de PC, il n'est pas possible d'importer des fichiers SW2008.

Det er nu muligt at importere QuarkXPress v3 og v4.
Il est, par exemple, désormais possible d'importer des documents QuarkXPress v3 et v4.

Takket være aftalen med Petrocaribe, med sæde i Venezuela, har det været muligt at importere olie til under verdensmarkedsprisen.
Grâce à l'accord passé avec Petrocaribe, basé au Venezuela, il a pu importer le fuel à une prix en dessous du prix mondial.

Det er muligt at importere brugere baseret på data fra en CSV-fil.
Il est possible d'importer les utilisateurs à partir d'un fichier externe.

Selvom det ikke er muligt at importere en ppt.
Bien qu'il ne soit pas possible d'importer une présentation.

Er det muligt at importere fra polar i weather4D 2.0 som med vejret 4 d pro?
Est il possible d'importer des polaires dans weather4D 2.0 comme avec weather 4D pro?

Windows Media Player gør det muligt at importere lyddata fra cd'er og.
Windows Media Player peut importer des données audio à partir de CD et.

Det er muligt at importere denne 3D-model i tegneserier designet af Manga Studio.
Il est possible d'importer ce modèle 3D dans les bandes dessinées conçus par Manga Studio.

Thunderbird kan importere dine meddelelser fra Apple Mail og adressebogen i Mac OS X, men det er ikke muligt at importere dine kontoindstillinger.
Thunderbird peut importer vos messages et carnets d'adresses OS X, mais il ne peut pas importer les paramètres de votre compte.

Det er ikke muligt at importere specifikke formater af EPS-filtypen.
Impossible d'importer des formats spécifiques de type de fichier EPS.

Det ville f. eks. være uacceptabelt, hvis oprindelsesmærkningen kun gjaldt for færdige produkter, da det således ville være muligt at importere de forskellige dele særskilt, samle dem i Europa og beskrive dem som"made in Europe".
Il serait, par exemple, inacceptable que le marquage d'origine ne concerne que les produits finis, de sorte qu'il serait possible d'importer séparément tous les composants, de les assembler en Europe et de les qualifier de"made in Europe".

Ja, det er muligt at importere PDF-indhold fra et andet program til en PowerPoint-præsentation.
Oui, il est possible d'importer du contenu PDF à partir d'une autre application dans une présentation PowerPoint.

Med denne funktion er det muligt at importere en Mbox- mappe til den aktive mappen.
Avec cette fonction, il est possible d'importer des dossiers MBox dans le dossier actuel.

Er det muligt at importere kontakter fra min iPhone 7 kører seneste iOS 10.3 til min nye MacBook?
Est- il possible d'importer des contacts de mon iPhone 7 exécutant le dernier iOS 10.3 sur mon nouveau MacBook?

Men endnu værre: det er ikke længere muligt at importere udstyrsdele og kontinentale produkter med tog.
Mais, ce n'est pas tout: il ne nous est plus possible d'importer des pièces ni des produits continentaux par train.

Det er muligt at importere de IIF filer ved QuickBooks ud over de mange tilgængelige regnearksprogrammer.
Il est possible d'importer les fichiers IIF par QuickBooks en plus des nombreuses applications de feuille de calcul disponibles.

Andre hævdede, at det ikke var muligt at importere kornorienterede elektriske plader fra andre leverandører.
D'autres ont allégué qu'il n'était pas possible d'importer des tôles magnétiques à grains orientés d'autres sources.

Det er også muligt at importere indstillingerne fra en anden profil eller fra foruddefinerede'nemme' profiler.
Il est également possible d'importer des paramètres depuis un autre profil ou depuis les profils"d'installation rapide" prédéfinis.

For hele 2018 året vil det være muligt at importere varer, der ikke er mere end 1500 euro, og vejer op til 50 kg uden at betale gebyrer som tidligere.
Pour toute l'année 2018, il sera possible d'importer des marchandises ne dépassant pas 1500 euros et pesant jusqu'à 50 kg sans frais, comme auparavant.

Det er også muligt at importere en brugerliste fra en fil, hvilket er meget nyttigt ved nulstilling af serverindstillinger, når det behøves.
Il est également possible d'importer une liste d'utilisateurs à partir d'un fichier, ce qui est très utile lors de la réinitialisation des paramètres du serveur est nécessaire.

Desuden er det muligt at importere DDP-masters, til videre redigering eller sammenligning med det originale projekt.
De plus, une importation des masters DDP est possible afin de pouvoir continuer à les éditer ou à les comparer avec le projet original.

Derudover var det også muligt at importere kornorienterede elektriske plader fra andre leverandører såsom Polen og Tjekkiet(jf. betragtning 58).
En outre, il était également possible d'importer des tôles magnétiques à grains orientés d'autres sources comme la Pologne et la République tchèque(considérant 58).

Hvordan man bruger "muligt at importere" i en Dansk sætning

Det er også muligt at importere CAD-tegninger og opbygge modelgeometrien ud fra dem.

Skatteministeriet vil gøre det muligt at importere brænde for under 1.000 kroner og slippe for afgift.

Og når vi taler samarbejde på tværs af BIM-programmer, så er der et længe ventet ønske, som er ved at gå i opfyldelse: Det er i ARCHICAD 21 muligt at importere og eksportere Revit-filer direkte.

Når data er fyldt i CSV-filen, vil det blive muligt at importere data, og arbejde videre med dem i DoCAS.

Udvidet ASN-funktion Modulet har en udvidet ASN-funktion, der gør det muligt at importere pakkelister/følgesedler i csv-format.

Klik på (Gem) 6769 Firmainformationer Firma kontrol informationer Import af ture Det er muligt at importere ture ind i webtour via en csv semikolonsepareret fil.

I KMS ​​​er det muligt at importere patientens navn ud fra cpr-nummeret, samt at anvende Sundhedsstyrelsens SKS-koder eller andre kodesæt.

Hvis det endvidere var muligt at importere det gamle forum ville det også være kanon fedt selvom det ikke er et krav.

I Noter er det nu også blevet muligt at importere noter fra den populære app Evernote.

I + er det muligt at importere og eksportere efter faste standarder.

Hvordan man bruger "possible d'importer" i en Fransk sætning

C est cette case qui activera le bouton de téléchargement chaque fois qu il sera possible d importer du son ou une vidéo sur un site.

Voir : Manuel de référence, page 312 Modules Clients et Commandes Import/Export Il est désormais possible d importer et d exporter les données des modules Clients et Commandes.

Importation : Une fois l appareil, carte mémoire ou clé USB branchée, il est possible d importer les photos en cliquant sur l onglet ``importer`` en

Il est possible d importer les fichiers CSV issus de la fonction d export standard située sous le tableau. 1.

Remarque : Il n est pas possible d importer les fichiers d image.

Il est possible d importer des groupes et utilisateurs de votre depuis votre Active Directory.

Il est aussi possible d importer une commande et de la passer en vente comptoir.

A l inverse, il est possible d importer au sein d Hyper-V des machines virtuelles exportées auparavant.

Il n est pas possible d importer dans la visionneuse vos propres diaporamas ou documents. 1.

Il n est non seulement possible d importer des prix, mais également des images de certains fournisseurs et de les intégrer en Plenion.