Hvad Betyder MULTINATIONALE ORGANISATIONER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• organisations multinationales
• organisations internationales

Eksempler på brug af Multinationale organisationer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Multinationale organisationer _BAR_ 82761522 _BAR_ 5,9 _BAR_.
Organisations multinationales _BAR_ 82761522 _BAR_ 5,9 _BAR_.

Nogle er blomstrende virksomhedsejere, mens andre tjener vitale roller i multinationale organisationer.
Certains sont des propriétaires d'entreprises prospères tandis que d'autres jouent un rôle essentiel dans les organisations multinationales.

Op til store multinationale organisationer i GCC-landene.
Jusqu'à de grandes organisations multinationales dans les pays du CCG.

En praktisk og globalt perspektiv af innovationsledelse færdigheder, der gælder for større multinationale organisationer og mindre virksomheder.
Un point de vue pratique et globale de la gestion de l'innovation compétences applicables aux plus grandes organisations multinationales et les petites entreprises.

Rom er hjemsted for både multinationale organisationer og mange mindre familieejede virksomheder.
Rome abrite à la fois des organisations multinationales et de nombreuses petites entreprises familiales.

Postgraduate Placeringer Nottingham tilbyder fleksible betalte placeringer med en række arbejdsgivere fra små lokale virksomheder til multinationale organisationer.
Postgraduate Placements Nottingham propose des stages rémunérés flexibles avec un éventail d'employeurs de petites entreprises locales à des organisations multinationales.

International ret kan involvere multinationale organisationer, internationale domstole og domstole og humanitære spørgsmål.
Le droit international peut impliquer des organisations multinationales, des cours et tribunaux internationaux et des questions humanitaires.

Programmet er designet til relativt nyuddannede i enhver disciplin med interesse for at arbejde i marketingfunktionen for multinationale organisationer.
Le programme est conçu pour les diplômés relativement récents dans n'importe quelle discipline ayant un intérêt à travailler dans la fonction de marketing pour les organisations multinationales.

Mange multinationale organisationer er beliggende i regionen på grund af det fremragende logistiske netværk og den centrale placering i Genève.
De nombreuses organisations multinationales sont situées dans la région en raison de l'excellent réseau logistique et de l'emplacement central de Genève.

Kandidatuddannelsen i International Business på MUST University er designet til at forberede de studerende til ledelse muligheder inden for multinationale organisationer og brancher.
O programme de maîtrise en commerce international à l'Université MUST est conçu pour préparer les étudiants à des possibilités de gestion au sein des organisations multinationales et les industries.

International Management specialiserer dig til at arbejde i multinationale organisationer ved at udvikle din forståelse af, hvordan den internationale kontekst påvirker forskellige aspekter af en virksomhed.
La spécialisation en gestion internationale vous prépare à travailler dans des organisations multinationales en développant votre compréhension de la façon dont le contexte international affecte les différents aspects d'une entreprise.

Numeriske ved navn vil også kunne finde og viderestille opkald til Skype for Business Online-brugere, der er placeret i forskellige lande eller områder for multinationale organisationer.
Numérotation par nom pourront même rechercher et transférer des appels vers Skype pour les utilisateurs d'entreprise Online qui sont hébergés dans différents pays ou régions pour les organisations multinationales.

Ansari er formand for Heart4Iran Ministries, der beskriver sig som"et ikke-politisk partnerskab af multinationale organisationer", der bringer omkring 86 forskellige tjenester sammen, med et mål om at tjene og velsigne Irans folk.
Mike Ansari est le président de l'organisation Heart4Iran Ministries, qui se décrit comme« un réseau non politique d'organisations internationales» réunissant 86 ministères différents dans le but de servir et de bénir le peuple iranien.

Disse projekter er en del af Sumas'innovative undervisningsmetoder, som omfatter videokonferencer med førende højttalere i handelshøjskoler og multinationale organisationer rundt om i verden.
Ces projets font partie de la méthodologie d'enseignement innovante SUMAS'qui comprend des conférences vidéo avec les principaux intervenants dans les écoles de commerce et des organisations multinationales du monde entier.

Bachelor i Global Communication sigter mod at uddanne fagfolk, der er i stand til at skabe og styre strategiske kommunikationsplaner for multinationale organisationer, og anvende en innovativ vision, der giver dem mulighed for at nå de foreslåede mål.
Le programme de baccalauréat en communication globale vise à former des professionnels capables de créer et de gérer des plans de communication stratégiques pour des organisations multinationales, en appliquant une vision innovante leur permettant d'atteindre les objectifs proposés.

Disse projekter er en del af Sumas'innovative undervisningsmetoder, som omfatter videokonferencer med førende højttalere i handelshøjskoler og multinationale organisationer rundt om i verden.
Ces projets font partie intégrante des solutions d'enseignements de SUMAS, incluant des conférences vidéo avec des intervenants de première classe dans des écoles de commerce et des organisations internationales du monde entier.

Bortset fra at sikre værdifulde lokale maskinværdier, har software, som forbinder metaldetektorer, hvor de er placeret i verden, at multinationale organisationer kan holde kontakten med operationer i fjerntliggende produktionscentre eller politisk flygtige regioner.
En plus de protéger les précieux équipements de la machine locale, disposer d'un logiciel qui connecte les détecteurs de métaux partout dans le monde signifie que les organisations multinationales peuvent rester en contact avec des opérations dans des centres de fabrication distants ou des régions politiquement instables.

Baseret på succesen for vores MSc i Human Resource Management, giver den nyligt introducerede MSc i International Human Resource Management chefer nøgle praktiske, teoretiske og forskningsfærdigheder specifikke for kravene til arbejde for multinationale organisationer og på tværs af landegrænser.
Basé sur le succès de notre maîtrise en gestion des ressources humaines, le MSc récemment introduit en gestion internationale des ressources humaines fournit des gestionnaires, des compétences théoriques et pratiques de recherche clés spécifiques aux exigences du travail pour les organisations multinationales et à travers les frontières nationales.

Vores unikke styrke er evnen til at dække Schweiz både geografisk og kulturelt, hvilket støtter både schweiziske virksomheder og multinationale organisationer gennem en professionel, innovativ og bæredygtig søgeproces.
Notre force unique réside dans notre capacité à couvrir la Suisse tant sur le plan géographique que culturel, appuyant ainsi les sociétés suisses et les organisations internationales à l'aide d'un processus de recrutement novateur et durable.

Baseret på succesen for vores MSc i Human Resource Management, giver den nyligt introducerede MSc i International Human Resource Management chefer nøgle praktiske, teoretiske og forskningsfærdigheder specifikke for kravene til arbejde for multinationale organisationer og på tværs af landegrænser.
S'appuyant sur le succès de notre maîtrise en gestion des ressources humaines, la nouvelle maîtrise en gestion internationale des ressources humaines offre aux gestionnaires des compétences clés en matière de pratique, de théorie et de recherche, adaptées aux exigences de travail pour des organisations multinationales et au- delà des frontières nationales.

Vi leverer boligindretning og gaveartikler over hele kloden til en bred vifte af virksomheder over hele verden, lige fra store multinationale organisationer til små enkeltvirksomheder.
Nous fournissons des articles de décoration et des articles cadeaux dans le monde entier à un large éventail de sociétés dans le monde entier, allant des grandes organisations multinationales aux petites entreprises individuelles.

Tabellerne indeholder eksempler på beskrivelser og typetabeller, som kan være nyttige for undervisere og OD- og HR-folk, der arbejder i multinationale organisationer og med internationale klienter, og for typeforskere.
Comprend des tables des Types et leurs descriptions, utiles aux formateurs et aux professionnels RH travaillant dans des organisations multinationales et avec des clients internationaux, ainsi qu'aux personnes menant des recherches sur le Type.

I både Queens og Rom, vil du have mulighed for at drage fordel af unikke praktikplads muligheder, takket være relationer, som vores fakultet og administratorer opretholder med flere internationale organisationer, multinationale organisationer og statslige og ikke-statslige organer.
A Rome, vous aurez la possibilité de profiter des opportunités de stages uniques, grâce aux relations que notre corps professoral et les administrateurs entretiennent avec plusieurs organisations internationales, les organisations multinationales, et les organismes gouvernementaux et non gouvernementaux.

Formålet med kurset er at uddanne kandidater, der er i stand til at udføre ekstremt varierede faglige opgaver i en international arbejdskontekst: fra erhvervsliv i juridiske opdelinger- og ikke kun- fra store multinationale organisationer til en institutionel karriere på internationalt plan;
L'objectif du cours est de former des diplômés capables d'effectuer des tâches professionnelles extrêmement variées dans un contexte de travail international: du travail dans les divisions juridiques- et pas seulement- des grandes organisations multinationales, à une carrière institutionnelle au niveau international;

Selv om de var nu en del af en multinational organisation, patriotisme personalet følte stadig mod deres hjemlande var tydelig.
Bien qu'ils font désormais partie d'une organisation multinationale, le patriotisme le personnel se sentait toujours vers leur pays d'origine était évidente.

Yero er en del af en større multinational organisation… ledet af Arcangel de Jesus Montoya.
Producteur de cocaïne"? Il n'est qu'un rouage de l'organisation multinationale dirigée par Arcangel de Jesús Montoya.

Og EU som en multinational organisation bestående af 15 udviklede demokratier har naturligvis en forpligtelse og en vigtig rolle i alle de globale bestræbelser på at fremme demokratisering, bæredygtig udvikling og fredelig udvikling.
Et il est clair que l'Union européenne, en tant qu'organisation multinationale regroupant quinze pays démocratiques développés, se doit d'intervenir et qu'elle a un rôle important à jouer dans les efforts généraux déployés en faveur de la démocratisation, du développement durable et du progrès pacifique.

Hvis vi forsøger at skabe en multinational organisation på europæisk plan, der skal have offentlig støtte og legitimitet, kan vi ikke fortsætte i en retning, der udelukker de demokratisk valgte repræsentanter fra vigtige politiske områder.
Si nous essayons de créer au niveau européen une organisation multinationale bénéficiant du soutien public et de légitimité, nous ne pouvons continuer à agir d'une manière qui exclut des domaines importants de la politique les représentants élus démocratiquement.

Hvis du arbejder i en multinational organisation eller deler meddelelser og emner med personer, som bruger Outlook på systemer, der kører på andre sprog, skal Outlook køre i Unicode-tilstand med en Exchange-konto.
Si vous travaillez dans une organisation multinationale ou que vous partagez des messages et des éléments avec des personnes qui utilisent Microsoft Outlook sur des systèmes exécutés dans d'autres langues, Outlook doit être exécuté en mode Unicode avec un compte Exchange.

Samlet set programmets strategiske mål er at bibringe markedsføring viden og analytiske færdigheder, som vil forberede dig til enhver marketing management rolle inden for en multinational organisation…[-].
Dans l'ensemble, l'objectif stratégique du programme est de transmettre des connaissances marketing et des compétences analytiques qui vous préparera pour le rôle de la gestion du marketing au sein d'une organisation multinationale…[-].

Hvordan man bruger "multinationale organisationer" i en Dansk sætning

Det er ikke forholdene i multinationale organisationer, som er afgørende i dette verdensbillede.

Afgiftsmyndigheden godtgør efter anmodning betalte afgifter af tinglysninger og registreringer til FN og tilsvarende multinationale organisationer.

Men disse kan være komplicerede at få adgang til, især for multinationale organisationer med virksomheder i flere forskellige dele af verden.

Dominique Stulens tager over 20 års erfaring fra marketing i forskellige multinationale organisationer med sig til Nu Skin.

Især ved at uddelegere dem til multinationale organisationer eller ekspertudvalg, og ved at øge henholdsvis domstolernes eller retsvæsenets rolle.

Herudover anvendes ofte LEED eller BREEAM til danske projekter, til byggerier for multinationale organisationer, som ønsker at følge én ordning på tværs af grænser.

Dine færdigheder vil være nyttige på tværs af brancher, i små virksomheder indstillinger og inden for multinationale organisationer.

Er det journalister, medier, regimer, multinationale organisationer eller flygtningene i de europæiske asyllejre?

Vælg en bærbar computer med Udvid din garanti for at og få konsistente serviceniveauer til multinationale organisationer med regional support på det.

Hvordan man bruger "organisations internationales, organisations multinationales" i en Fransk sætning

Ces organisations internationales sont plus qu’utiles.

International SOS est fier du lancement de la version 6 de TravelTracker, la solution nouvelle génération d’information et de suivi des voyageurs.46% des organisations multinationales utilisentlieu de rencontre bourges […]

J'ai travaillé avec certains des plus grandes organisations canadiennes comme RBC Assurances, Aviva Canada et des organisations multinationales comme Fugro.

Comme les questions de conformité sont de plus en plus complexes des organisations multinationales utilisent leurs expériences d’ailleurs.

J’ai vécu de nombreuses années dans des organisations multinationales de pointe et d’une envergure exceptionnelle.

Activités des Organisations internationales en matière démographique.

Des organisations internationales réputées n’ont pas bougé.

Les organisations multinationales s'occupent de santé, d'éducation des filles ou de barrages, mais elles ne sont pas aptes à financer les institutions régaliennes ou le développement rural.

Diverses organisations internationales apportent leur aide.

Un tel Etat mondial serait plus fort que toutes les organisations multinationales actuelles, que les banques et les autres institutions financières.