Hvad Betyder MUSKLER OG LED på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• muscles et les articulations
• musculaires et articulaires

Eksempler på brug af Muskler og led på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Afslapper muskler og led.
Détend les muscles et les articulations.

I muskler og led kan det øge ømhed og forsinke restitution.
Dans les muscles et articulations, il peut augmenter la douleur.

Uberettiget smerte i muskler og led.
Douleur injustifiée dans les muscles et les articulations.

Du styrker muskler og led på basis af naturlige bevægelsesmønstre.
Cela renforce muscles et articulations sur la base d'un répertoire de mouvements naturel.

Han havde massive knogler, robuste muskler og led.
Il avait une bonne densité osseuse, des muscles et articulations robustes.

Fundamentet for sunde muskler og led starter med bevægelse.
La base pour avoir des muscles et des articulations souples commence par la mobilité.

Jeg føler en klar forbedring i muskler og led.
Je ressens une nette amélioration des muscles et des articulations.

Følelse af smerter i muskler og led efter anstrengende motion.
Sensation de douleur dans les muscles et les articulations après un exercice intense.

Muskler og knogler: smerter i ryg, muskler og led.
Muscles et os: douleurs dorsales, musculaires et articulaires.

At have stærke muskler og led forbedrer også ens kropsholdning.
Des muscles et des articulations fortes permettent aussi d'améliorer la position corporelle.

Arnica montana: fordelene for muskler og led.
Arnica montana: les avantages pour les muscles et les articulations.

Muskler og led spiller en vigtig rolle i en velfungerende knogler.
Les muscles et les articulations jouent un rôle important dans le bon fonctionnement des os.

Formiddag er når dine muskler og led er den stiveste.
Les matinées sont quand vos muscles et les articulations sont les plus rigides.

På grund af dette opstår der alvorlige smerter i muskler og led.
Pour cette raison, une douleur intense dans les muscles et les articulations se produit.

¡¡Støtter muskler og led uden at hæmme bevægelsesfriheden.
Soutenir et stabiliser les muscles et les articulations sans limiter la liberté de mouvement.

De kan også føle smerte i ryg, muskler og led.
Il se peut aussi que vous éprouviez des douleurs dans le dos, les muscles et les articulations.

Smerter i muskler og led, hos voksne, mulig smerte i hjertet, takykardi.
Douleur dans les muscles et les articulations, chez l'adulte, douleur possible au cœur, tachycardie.

Derudover er det nødvendigt at forstå placeringen af muskler og led.
En outre, il est nécessaire de comprendre l'emplacement des muscles et des articulations.

Denne essentielle olie til muskler og led er kendt som“naturlig aspirin”.
Cette huile essentielle pour les muscles et les articulations est connue comme une« aspirine naturelle».

Heldigvis ingen brækkede lemmer, kun svage muskler og led.
Heureusement, pas de fractures des membres, seulement des muscles et des articulations faibles.

Smerter i sener, muskler og led, som gentages regelmæssigt, er meget irriterende.
La douleur dans les tendons, les muscles et les articulations, qui se répète régulièrement, est très irritante.

Skarpe bevægelser er forbudt- de kan skade uuddannede muskler og led.
Les mouvements tranchants sont interdits- ils peuvent blesser les muscles et les articulations non entraînés.

Stabiliser, styrke og strække ud dine muskler og led med sikre og prænatal øvelser eller graviditet yoga.
Stabiliser, renforcer et étirer vos muscles et les articulations avec sécurité, des exercices de yoga prénatal ou de grossesse.

Dækker hele kroppen med støtte og aflastning til muskler og led.
Couvre l'ensemble du corps pour le soutien et le soulagement des muscles et des articulations.

Smerter i muskler og led er ikke kun et ubehageligt symptom, men også en alvorlig trussel mod menneskers sundhed.
La douleur dans les muscles et les articulations est non seulement un symptôme désagréable, mais également une menace sérieuse pour la santé humaine.

Dens vigtigste positive effekt er forbundet med terapeutiske virkninger på muskler og led.
Son principal effet positif est associé à des effets thérapeutiques sur les muscles et les articulations.

Hampsalve med hampekstrakt og chili er ideel til muskler og led efter ekstraktion. 100% naturligt-….
La pommade au chanvre au chanvre et au piment est idéale pour les muscles et les articulations après l'extraction. 100% naturel- sans….

Enhver race af hest eller pony kan blive påvirket af betændelse i muskler og led.
N'importe quelle race de cheval ou poney peut être affectée par l'inflammation dans les muscles et les articulations.

Firmaet Back on Track AB producerer beskyttelse til muskler og led, der er fremstillet af et"keramisk tekstil", som sælges under det registrerede varemærkenavn"Back on Track".
La compagnie Back on Track fabrique des protections pour les articulations et les muscles à partir de« textiles céramiques» qui sont vendues sous le nom de marque déposée Back on Track.

Vand med citron er godt for vores led, og reducerer smerter i muskler og led.
L'eau avec du citron est bon pour les articulations et réduit la douleur dans les articulations et les muscles.

Hvordan man bruger "muskler og led" i en Dansk sætning

Sport ødelægger for manges vedkommende nogle af kroppens organer, muskler og led.

Giver effektiv, gennemtrængende lindring af smerter, ømme muskler og led, inklusiv mindre gigtsmerter og senesmerter.

Lampen er et effektivt supplement til lindring af smerter og stivhed i muskler og led.

Lad Camilla i klinik Camillas Briks i Farum give dig 30 eller 60 minutters dybdegående fysiurgisk massage til afhjælpning eller forebyggelse af smerter i muskler og led.

Desuden er der klager over smerter i muskler og led, samt lænd, ryg og nakke, som på lang sigt kan betyde tidlig tilbagetrækning fra arbejdsmarkedet.

I år slap jeg for at have ømme muskler og led dagen derpå – måske havde jeg ikke cyklet stærkt nok?

Livrem og BH; Dårlig kost; Overvægt; Graviditet; Dårlig kropsholdning; Stive muskler og led; Rygning; Smerte. 4.

Behandling med infrarød varme fra mine IT lamper er behagelig og et fantastisk supplement når der er smerter i muskler og led.

Er du ofte træt og har ondt i muskler og led?

Hjælper til en hurtigere heling og større fleksibilitet i muskler og led.

Hvordan man bruger "musculaires et articulaires" i en Fransk sætning

Adeptii medicamentelor douleurs musculaires et articulaires après chimiothérapie de.

Font traitement raideurs musculaires et articulaires aussi recourir à.

Les douleurs musculaires et articulaires sont soulagées par .

Biomécanique des chaînes musculaires et articulaires GDS

Les douleurs musculaires et articulaires sont le...

La Méthode des chaînes musculaires et articulaires G.D.S.

Rhumatisme fatigue chronique douleurs musculaires et articulaires psoriasique le.

Comment éviter les douleurs musculaires et articulaires ?

Désirez-vous finir avec les douleurs musculaires et articulaires ?

Succès en sexcusant,aujourd’hui douleurs musculaires et articulaires diffuses il faut.