Hvad Betyder MYOGLOBIN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• myoglobine

Eksempler på brug af Myoglobin på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Myoglobin vises når.
La myoglobine apparaît lorsque.

Tilstedeværelsen af myoglobin i urinen.
La présence de myoglobine dans l'urine.

Myoglobin gør også kød mørkt.
La myoglobine rend également la viande sombre.

Hæmoglobin og myoglobin i urinen hos hunde.
D'hémoglobine et de myoglobine dans l'urine chez le chien.

Muskler, der bruges mest, som dem i tromler(ben), har mere myoglobin.
Les muscles les plus utilisés, comme ceux des pilons, ont plus de myoglobine.

Til sidst cellen nedbrydes og myoglobin frigives i blodstrømmen.
Finalement, la cellule se désintègre et la myoglobine est libérée dans le sang.

Myoglobin, musklernes iltreserve, indeholder ca. 10% af legemets jern.
La myoglobine, réserve d'oxygène dans les muscles, représente environ 10% du fer de l'organisme.

Men på dag 3, var stigningen i myoglobin meget store.
Mais le jour 3, l'augmentation de la myoglobine était très grande.

Resultaterne af myoglobin koncentrationsniveauer er vist i figur 3.
Les résultats des niveaux de concentration de myoglobine sont présentés dans la figure 3.

Ved analyse er det næsten umuligt at skelne mellem myoglobin og hæmoglobin.
Lors de l'analyse, il est presque impossible de faire la distinction entre la myoglobine et l'hémoglobine.

Myoglobin koncentrationer var stadig forhøjet på dag 3, mens huden temperaturer blev vender tilbage til normal.
Les concentrations étaient toujours élevées myoglobine au jour 3, tandis que les températures de peau étaient de retour à la normale.

Prøverne blev derefter opbevaret ved -80 ° C indtil analyser af myoglobin blev gjort.
Les échantillons ont ensuite été stockés à- 80 ° C jusqu'à ce que les analyses de la myoglobine a été fait.

Frigivelsen af ilt fra hæmoglobin og myoglobin er en anden potentiel fordel(Bishop, 2003).
La libération de l'oxygène de l'hémoglobine et la myoglobine est un autre avantage potentiel(Bishop, 2003).

Blodprøver, der viser øgede niveauer af blodsukker, serum kreatinin, myoglobin.
Examen sanguin montrant des taux élevés de sucre dans le sang, de créatinine, de myoglobine.

Det bruges til at lave hæmoglobin og myoglobin, to proteiner, der bruges til at bære ilt.
Il est utilisé pour fabriquer l'hémoglobine et la myoglobine, deux protéines utilisées pour transporter l'oxygène.

Hvis urinen har en rødbrun, beskidt farve, er det højst sandsynligt forekomsten af myoglobin i udskillet væske.
Si l'urine a une couleur sale rouge- marron, c'est probablement la présence de myoglobine dans le liquide excrété.

Myoglobin er en unik protein, specielt tilpasset til muskelceller til at hjælpe dem med deres enorme behov for ilt.
La myoglobine est une protéine unique spécialement adaptée aux cellules musculaires pour répondre à leurs besoins énormes en oxygène.

Oxygen hjælper med at bevare den oxiderede form af myoglobin, som giver kødet dets røde farve.
L'oxygène aide à préserver la forme oxygénée de la myoglobine, qui donne à la viande sa couleur rouge.

Deres resultater viste overbevisende, at coenzym Q kan fungere som en naturlig antioxidant for myoglobin.
Leurs résultats ont montré de manière convaincante que la coenzyme Q peut agir en tant qu'antioxydant naturel pour la myoglobine.

Det er kritisk i dannelsen af hæmoglobin og myoglobin, to vigtige proteiner i blod og muskler.
Il est essentiel à la formation de l'hémoglobine et de la myoglobine, deux protéines importantes dans le sang et les muscles.

Kød kan bredt klassificeres som rød eller hvid afhængig af koncentrationen af myoglobin i muskelfibre.
La viande peut être classé comme dépendant largement rouge ou blanc sur la concentration de myoglobine dans les fibres musculaires.

Det er kritisk i dannelsen af hæmoglobin og myoglobin, to vigtige proteiner i blodet og musklerne.
Il est essentiel à la formation de l'hémoglobine et de la myoglobine, deux protéines importantes dans le sang et les muscles.

Men myoglobin har til opgave at transportere ilt fra cellevæggen gennem cytoplasmaet til mitokondrier.
Mais la myoglobine est chargée de transporter l'oxygène de la paroi cellulaire à travers le cytoplasme jusqu'aux mitochondries.

Det er nødvendigt for produktionen af hæmoglobin og myoglobin, som er to blodproteiner, der bærer oxygen til celler.
Il est nécessaire pour la production d'hémoglobine et la myoglobine, qui sont deux protéines sanguines qui transportent l'oxygène aux cellules.

Når myoglobin udsættes for ilt, rødlig oxymyoglobin udvikler, hvilket gør myoglobin-rige kød ser røde.
Lorsque la myoglobine est exposée à l'oxygène, oxymyoglobin rougeâtre se développe, faisant apparaître la viande riche en myoglobine rouge.

En repræsentant graf over forskellene i myoglobin koncentrationer for alle de 41 forsøgspersoner over de 3 perioder.
Un graphique représentant les différences dans les concentrations de myoglobine pour tous les 41 sujets au cours des 3 périodes de temps.

Offentliggjort et papir, der undersøges in vitro, i hvilken grad coenzym Q kunne beskytte myoglobin fra oxidative skader[28].
A publié un article qui a étudié in vitro le degré auquel la coenzyme Q pourrait protéger la myoglobine des dommages oxydatifs[28].

Kapitel 7 beskriver den rolle, myoglobin, et centralt protein i muskelceller spiller i sygdomsprocessen.
La section 7 décrit le rôle que joue la myoglobine, une protéine clé présente dans les cellules musculaires, dans le processus pathologique.

En af de mest vigtige roller coenzym Q10 i muskelcellerne at neutralisere skader myoglobin forårsaget af disse oxidative midler.
L'un des rôles les plus importants de la coenzyme Q10 dans les cellules musculaires consiste à neutraliser les dommages causés à la myoglobine par ces agents oxydants.

Myoglobin er en jern- og oxygen-bindende protein og er relateret til hæmoglobin(den jern- og oxygen-bindende protein i blodet).
La myoglobine est une protéine de liaison du fer et de l'oxygène et est lié à l'hémoglobine(la protéine de liaison du fer et de l'oxygène dans le sang).

Hvordan man bruger "myoglobin" i en Dansk sætning

The only time that myoglobin is found in the bloodstream is when injury to a muscle has occurred.

Samt myoglobin indgriben, så udvikling af forhøjet komplikationer forebygges.

Myoglobin er grundet denne ene hæmgruppe heller ikke noget allosterisk protein, med en kooperativ effekt.

Iltmolekylet, som hæmoglobin afleverer i forhøjet, hopper fra myoglobin til myoglobin indtil det når mitokondriethvor det skal bruges i myoglobin.

Hvad betyder forhøjet myoglobin test niveau betyder for mennesket?

Dette medfører selvfølgelig, at myoglobin kun kan binde et O2.

A serum myoglobin test is used to measure the level of myoglobin in your blood.

Upper værdien af normal myoglobin test for mandlig er μg / L.

Myoglobin har ingen kvarternær struktur, hvilket også gør, at den kun har en enkelt hæmgruppe bundet til sig.

Myoglobin is a protein that’s typically found in heart and skeletal muscle tissues.

Hvordan man bruger "myoglobine" i en Fransk sætning

Le fer est aussi présent dans la myoglobine et dans certaines enzymes comme les cytochromes.

C’est d’ailleurs cette myoglobine qui donnait leur couleur rouge aux fibres examinées au microscope.

La myoglobine est une protéine héminique de 153 acides aminés (MM = 17000).

La myoglobine transporte l’oxygène vers les systèmes oxydants.

La myoglobine est une protéine dans les muscles qui a des propriétés similaires à l'hémoglobine.

Le fer entre dans la composition de la myoglobine qui stocke l’oxygène dans les muscles.

La myoglobine libère alors sa réserve pour compenser l'insuffisance de l'apport sanguin.

La myoglobine n'est cependant pas un tétramère mais un monomère.

Sa couleur blanche est due à sa pauvreté en myoglobine et en mitochondries.

En outre, comme un animal vieillit, sa teneur en myoglobine augmente généralement.