Hvad Betyder NAVIGATØR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• navigateur
• copilote
• navigatrice
• capitaine
• de navigation

Eksempler på brug af Navigatør på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Har du en navigatør?
Tu as un copilote?

Hogg, navigatør på Albatros.
Hogg. Capitaine de l'Albatross.

Du er min navigatør.
Tu es ma navigatrice.

Din navigatør havde en hemmelighed.
Ton navigateur avait un secret.

Jeg er hendes navigatør.
Je suis son navigateur.

Din navigatør Mr. Under.
Et le second M. Le navigateur, M. Dessous.

Andenpilot til navigatør.
Co-pilote au navigateur.

Er hun din navigatør eller kæreste?
C'est notre navigateur ou ta petite amie?

Kok, samtalepartner, navigatør.
Cuisinier, causeur, navigateur.

Din navigatør skal være på stikkerne.
Votre navigatrice devra être vigilante.

Det er min navigatør Sam.
Voici Sam, ma copilote.

Og du, ms. Lance, skal være vores navigatør.
Et vous, Mlle Lance, serez notre navigatrice.

Du er navigatør.
C'est toi, le navigateur.

Jeg er kaptajn og du er navigatør.
Je suis le capitaine, toi le navigateur.

Både pilot og navigatør døde på stedet.
Le pilote et le navigateur sont décédés.

Synd, at vi forlod vores navigatør.
Dommage qu'on ait viré notre navigateur.

Din navigatør er ikke konfigureret rigtigt.
Votre navigateur n'est pas configuré correctement.

Nu er du en navigatør,?
Tu es mon navigateur, maintenant?

Din navigatør, Mr. Under og første styrmand, Mr. Dehl.
Votre navigateur, M. Dessous et le second, M. Acotté.

Pyt, vi har en navigatør med.
C'est rien, on a une navigatrice.

Der var Candy, den frække, regelrette navigatør.
Il y avait Candy, la navigatrice torride comme il faut;

Din navigatør er ikke konfigureret rigtigt.
La configuration de votre navigateur n'est pas correcte.

En fører og en navigatør, hende.
Un chauffeur. Une navigatrice. Elle.

Jeg blev sendt hjem for at fraternisere med vores navigatør.
Pour avoir fraternisé avec notre navigateur.

Med sig havde hun sin navigatør, Fred Nonan.
Elle partit accompagnée de son navigateur Fred Noonan.

Din navigatør er ikke konfigureret rigtigt.
Il semblerait que votre navigateur ne soit pas correctement configuré.

Det er Carrington. Din nye navigatør.
Voici Carrington, votre nouveau navigateur.

Den pilot og navigatør faldt i syriske fangenskab.
Le pilote et le copilote ont frappé en syrie d'un prisonnier.

Udnytte flyveplads få og navigatør aids;
Utilisant des aides de navigation et obtenir l'aérodrome;

Vores navigatør, Carl Saunders, sørger for, vi rammer plet.
Notre navigateur, Carl Saunders, va s'assurer de la manœuvre.

Hvordan man bruger "navigatør" i en Dansk sætning

Takket være dens navigatør og dens adgang til multitasking, er den kraftfuld, brugervenlig og overskuelig.

På holdet fungerer han som Kaptain og som navigatør på mountainbike og i kajak.

Det er en klassisk dannelseshistorie, hvor hun lærer om livets realiteter, i takt med at hun erhverver sig egenskaber som både kok, matros og navigatør.

Jack Harper er sidste mand på posten sammen med sin navigatør Victoria.

Rettelserne i nærværende publikation må benyttes af den enkelte sejler/navigatør med henblik på opdatering/rettelse af vedkommendes retmæssige eksemplarer af søkort, havneplaner og nautiske publikationer fra Geodatastyrelsen.

Vores navigatør ved det i hvert fald ikke.

Jordomrejsende navigatør med budskaber om livet og samarbejde.

Fordi hun er meget dygtig med et kort og et kompas i hånden, fungerer hun som navigatør når teamet bevæger sig til fods.

Din navigatør i trampoliner Som så mange andre ting, er der meget at vælge mellem, når det handler om trampoliner.

Styrmanden var kommandørens stedfortræder og fungerede både som navigatør og harpuner.

Hvordan man bruger "navigateur, copilote" i en Fransk sætning

Ouvrez votre navigateur sur cette adresse.

Votre navigateur n'accepte pas les cadres.

Certains navigateur acceptent automatiquement les cookies.

A chaque appel, le copilote donne l’altitude restante.

Son copilote est son compatriote Nicolas Gilsoul.

Ils reconnaissent uniquement votre navigateur web.

Exemple: le copilote peut aussi piloter l'avion.

Porte des énoncés votre navigateur de.

Veuillez activer Javascript dans votre navigateur

Etant malvoyant, j’étais le copilote placé à l’arrière.