Hvad Betyder NEGATIVE SIDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• côté négatif
• secondaires indésirables
• secondaires négatifs

Eksempler på brug af Negative side på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er min negative side.
C'est mon côté négatif.

Negative sider når man male ved henna.
Côtés négatifs lors de la peinture par henné.

Det er også en del af livets negative sider.
Cela fait partie des mauvais côtés de la vie.

Negative side indkvartering på øverste etage.
Hébergement côté négatif au dernier étage.

Hold kæft, din manifestation af min negative side.
Tais-toi, manifestation de mon côté négatif.

Den eneste negative side er, at der er en meget hård samtale at gå.
Le seul côté négatif est qu'il y a une interview très difficile à réussir.

På trods af sådan et nyttigt hormon, der har sin negative side, som manifesterer sig i udvikling af diabetes.
En dépit de la propriété utile, l'hormone a un côté négatif, démontrée dans le développement du diabète.

Den eneste negative side af NSAID er den negative effekt på maveslimhinden.
Le seul côté négatif des AINS est l'effet négatif sur la muqueuse gastrique.

Phraseological enheder afspejler positive kvaliteterkvinder, tre gange mindre end understreger deres negative side.
Unités phraséologiques reflétant des qualités positivesles femmes, trois fois moins que de souligner leur côté négatif.

Den eneste negative side, som vores team altid står over for en hård aftale i ansøgningsprocessen.
Le seul côté négatif de notre équipe est toujours confronté à un problème dans le processus de candidature.

Sådanne processer er harmløse og naturlige, hvis deres forløb ikke fremmer udviklingen af negative side symptomer.
Ces processus sont inoffensifs et naturels si leur déroulement ne favorise pas l'apparition de symptômes secondaires négatifs.

Godkend din gode side, arbejd din negative side og ved, hvordan du tilgive og elske dig selv.
Reconnaissez votre bon côté, travaillez votre côté négatif et sachez pardonner et vous aimer.

Negative side leverer derefter et rebuttal-tal, og den Affirmative side afslutter med deres rebuttal-tale.
Le côté négatif délivre alors un discours de réfutation, et le côté affirmative se termine avec leur discours de réfutation.

I stedet for at se situationens negative side, lærte jeg at være taknemlig og møde den med glæde.
Au lieu de voir le côté négatif d'une situation, j'ai appris à être reconnaissante et à tout affronter avec joie.

Mange sådanne produkter gøre falske påstande, at de er blevet oprettet med alle naturlige ingredienser for at beskytte deres negative side.
Beaucoup de ces produits font de fausses déclarations qu'ils ont été créés avec tous les ingrédients naturels afin de protéger leur côté négatif.

Den lille negative side kan det siges, at naboerne forbi vinduerne, men som regel diskret.
Le petit côté négatif cela dit peut- être que les voisins passent devant les fenêtres mais généralement de manière discrète.

Alle ved, at spil er en form for underholdning, men har også sin negative side, fordi for nogle spillere gambling bliver et problem.
Tout le monde sait que le jeu est une forme de divertissement, mais a aussi son côté négatif, parce que pour certains joueurs le jeu devient un problème.

Hvis du viser denne negative side af 1, er det sandsynligt, at du er uenig med dine omstændigheder, og at du ønsker at være selvforsynende.
Si vous montrez ce côté négatif de la 1, il est probable que vous n'êtes pas d'accord avec votre situation et que vous désirez être autosuffisant.

Du skal dog også holde dig i kontrol, selv når du konkurrerer, fordi din negative side af karakter kan manifestere sig selv midt i konkurrencen.
Cependant, vous devez également vous contrôler, même lorsque vous êtes en compétition, car votre côté négatif du personnage peut se manifester même au milieu de la concurrence.

Det eneste negative side er nedsat kvaliteten for konverterede fil, som på grund af konvertering mister sin skarpe kvalitet, såvel som dens langsom konvertering hastighed.
Le seul côté négatif est la qualité du fichier converti dégradée, qui en raison de la conversion perd sa qualité d'origine, ainsi que sa vitesse de conversion lente.

Phentermine havde vist nogle bivirkninger, der tendens udførelsen af medicin mod negative side og FDA pålagt et forbud mod det. Sådan bruger.
Phentermine avait montré quelques effets secondaires qui ont eu tendance la performance du médicament vers le côté négatif et la FDA a imposé une interdiction là- dessus.

Ved første øjekast, synes det ikke negative side, men stadig, det viser sig, at en person med denne robot vil arbejde meget, og nogle gør ikke.
À première vue, il ne semble pas côté négatif, mais encore, il se trouve que quelqu'un avec ce robot va travailler beaucoup, et certains ne le font pas.

I dag har forskere været i stand til at skabe høj kvalitet produkter, der er fremstillet af risikofrie forbindelser og også piller, der ikke fremhævede nogen form for negative side virkninger.
Aujourd'hui, les chercheurs ont été en mesure de créer des produits de qualité qui sont fabriqués à partir de composés sans risque et aussi des pilules qui ne sont pas en vedette tout type d'effets secondaires indésirables.

Ved første øjekast, synes det ikke negative side, men stadig, det rådgiver at sprede depositum sig, at en person med denne robot vil arbejde meget, og nogle gør ikke.
À première vue, il ne semble pas côté négatif, mais encore, il se trouve que quelqu'un avec ce robot va travailler beaucoup, et certains ne le font pas.

De så helt markedspladsen efterspørgsel og ønske om et emne, forudsat den samme type termogeniske og også fedtforbrænding fordele, der ikke har alle de potentielle negative side virkninger af clenbuterol samt sikkert, lovligt.
Ils ont vu complètement la demande du marché et le désir d'un élément qui a fourni le même type d'avantages de la combustion des graisses thermogénique et aussi qui n'a pas eu tous les effets secondaires indésirables potentiels de Clenbuterol ainsi que certainement, juridique.

Selv om dette er den positive side af negative side er, at for at opnå noget som dette, sites nødt til at arbejde hårdt for at bevare hemmeligholdelse.
Bien que ce soit le côté positif du côté négatif est que pour obtenir quelque chose comme ça, les sites doivent travailler dur pour maintenir le secret.

Den er fremstillet i et FDA samt GMP godkendt laboratorium, udnytte sikre og også høj kvalitet komponenter, hvilket betyder, at du vil få den støtte til din effektive vægttab mål uden nogen form for negative side virkninger.
Il est fabriqué dans un FDA ainsi que GMP autorisé laboratoire, en utilisant des composants sécurisés et aussi de haute qualité, ce qui signifie que vous obtiendrez l'aide pour atteindre vos objectifs efficaces de perte de poids sans aucune sorte d'effets secondaires indésirables.

Det gør brug af 100% farmaceutiske top kvalitet ingredienser, lavet i et cGMP akkrediteret, FDA inspicerede center samt vist sig at være pålidelig ved videnskabsmand i Brasilien, der vil tilbyde dig alle de udestående resultater af anabolske steroid stakke, sikkert og også legitimt, uden eventuelle negative side virkninger.
Il utilise 100% des ingrédients pharmaceutiques de qualité, fabriqués dans une usine certifiée, inspecté par la FDA cGMP et éprouvées pour être efficace par le scientifique qui vous donnera tous les résultats étonnants de stéroïdes, en toute sécurité et en toute légalité, sans effets secondaires négatifs.

Det er dog værd at bemærke, at sådan kærlighed har en negativ side.
Cependant, il convient de noter que cette affection a un côté négatif.

På trods af lægemidlets høje effektivitet har den en negativ side.
Malgré l'efficacité élevée du médicament, il a un côté négatif.

Hvordan man bruger "negative side" i en Dansk sætning

På den negative side har slingrekursen betydet, at Ukraine tilsyneladende ikke selv ved, hvor det hører hjemme.

På den negative side, kan man i høj grad sige at der er tale om en konjunkturfølsom aktie.

Aktiemarkedet i USA starter ud nogenlunde på niveau onsdag, men med tendenser til både den positive og negative side.

Billig cytotec negative side Kob cytotec after heart.

I nordisk mytologi er ægteparret Ægir og Ran havets guder, henholdsvis den positive og den negative side.

På den negative side gælder det, at de mange politikker og prioriteter komplicerer og sommetider svækker det konkrete udviklingsarbejde.

Home Dating Dating Singles Over, although this is the positive side of negative side is that to achieve something like this.

På den negative side indikerer en opbremsning i eksporten af søtransport imidlertid, at transporterhvervet bidrager negativt til kvartalsvæksten.

Af ulemper, negative side igen og igen: - Ingen køleskab! - (!

Tæt på indkøb, man kan gå i Aldi på 5 min På den negative side.

Hvordan man bruger "côté négatif, secondaires négatifs" i en Fransk sætning

Seul côté négatif est l’absence de climatisation.

Il n'y a pas d'effets secondaires négatifs non plus!

Les hommes sont secondaires négatifs et il n'est.

Les effets secondaires négatifs rapportés sont très.

ce côté négatif était digne de tout encouragement.

Beziers départ secondaires négatifs de faire ce que rencontrer.

C'est le côté négatif des Trx trop modernes.

Bon le côté négatif c’est qu’il est payant.

Rochel représente le côté négatif des choses.

Pourquoi voir le côté négatif des choses ?