Eksempler på brug af Negl på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En… Det er en negl.
En negl eller et hår?
Un ongle ou un cheveu?Jeg tabte en negl.
J'ai perdu un ongle.Negl kunst(Makeup spil).
Art ongle(Jeux de maquillage).Det er en negl.
Folk også translate
Min negl er ved at falde af.
Mon ongle est en train de tomber.Jeg knækkede en negl.
J'ai un ongle cassé.Neglebånd og pleje af negl hænder(30 min.).
Un soin des mains et des ongles(30 min).Jeg knækkede en negl.
Je me suis pété un ongle.Baby Huey er som en negl mod en tavle.
Ses cris sont pires que des ongles sur le tableau noir.Jeg brækkede en negl.
Je me suis cassé un ongle.Rens ikke negle med en anden beskidt negl.
Cure pas tes Og ikke én flækket negl.
Même pas cassé un ongle.Fordi jeg har ondt og min negl brækkede af, okay?
Parce que j'ai mal, et mon ongle est cassé. OK?Jeg har… Ja, ødelagt en negl.
J'ai abîmé un ongle.Jeg tror, jeg brækkede en negl på en skildpadde.
Je pense que je me suis cassé un ongle sur une tortue.Jeg har brækket hver en negl.
Je me suis cassé tous les ongles.Skiderikkens negl var så skarp som tanden på et vildsvin.
Les ongles du bâtard étaient aussi pointus que des dents de sanglier.Det var ikke hendes negl.
Ce n'était pas son ongle.Forbedrer hår, negl, Periodontal samt Eye Sundhed og velvære.
Améliore cheveux, Ongle, parodontale ainsi que la santé des yeux et de bien- être.Jeg har tabt min negl i den.
De kunne jo få flækket en negl.
Elle pourrait se casser un ongle.Vi fandt det under offerets negl, som om han skrabede for at komme ud.
La victime en avait sous les ongles, comme s'il avait gratté pour sortir.Termisk isolering Forankrings negl.
Bær handsker ved træ, metal og rock, eller ved at hamre,og bær en negl eller værktøjsholder til at forhindre skader på dine gulve, fødder og kæledyr.
Porter des gants en transportant le bois, le métal et le rock, ou lorsque le martelage,et porter un clou ou outil poche pour éviter d'endommager vos planchers, les pieds et les animaux de compagnie.Jeg ser spor af hud i hans negl.
Je vois des lambeaux de peau sous ses ongles.Er du bange for at brække en negl, prinsesse?
Peur de te casser un ongle, princesse?Jeg hev hende i håret og knækkede en negl.
J'ai tiré ses cheveux et cassé mon ongle.Hvad han sagde til mig?"Du har brug for en ørenegl." En negl, i mit øre.
Il vous faut un cloutage d'oreille." Un clou dans mon oreille.Efter 2-3 dage Kombucha løsne indgroet negl.
Après 2-3 jours Kombucha desserrer ongle incarné.
