Eksempler på brug af Netsikkerhed på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Netsikkerhed og pen test msc.
Antivirus Asus router, netsikkerhed.
Antivirus routeur wi- fi, la sécurité du réseau.Forstå netsikkerhed angreb og beskytte dine systemer.
Comprendre les attaques de sécurité réseau et I2010- politik for elektronisk kommunikation og netsikkerhed.
Støtte til og fremme af netsikkerhed gennem undersøgelser, rundspørger og udveksling af erfaringer.
Le support et la promotion de la sécurité des réseaux à travers Vores studerende får en solid forankring i konventionelle computer og netsikkerhed begreber og færdigheder…[-].
Nos étudiants acquièrent une base solide dans les concepts et les compétences de sécurité informatique et réseau classiques…[-].Få den nødvendige viden og ekspertise i netsikkerhed og forensics nødvendige for cybersikkerhed i enterprise-miljøer.
Acquérir les connaissances essentielles et d'expertise dans la sécurité du réseau et de la médecine légale nécessaire à la cybersécurité dans les environnements d'entreprise.Foreslå et partnerskab med cybersikkerhedsindustrien på områderne teknologier og løsninger til fremme af online netsikkerhed.
De nouer un partenariat avec l'industrie sur la cybersécurité couvrant les technologies et la sécurité des réseaux en ligne.Sikre netBehovet for handling på området netsikkerhed er blevet stadig tydeligere i de senere måneder.
La nécessité d'une action dans le domaine de la sécurité des réseaux est devenue de plus en plus évidente au cours de ces derniers mois.Unified Threat Management(UTM) fra WatchGuard er branchens mest effektive, alt-i-én netsikkerhed platform.
La solution Unified Threat Management(UTM) Eks. indeholder meddelelsen om netsikkerhed[8] konkrete foranstaltninger, der skal skærpe opmærksomheden og bidrage til udbredelse af god praksis på området.
Par exemple, la Communication sur la sécurité des réseaux[8] prévoit Unified Threat Management(UTM) fra WatchGuard er branchens mest effektive, alt-i-én netsikkerhed platform.
La solution Fungerer som en"gateway" til internettet,en proxy øger netsikkerhed og giver netværkscomputere til at dele en enkelt IP-adresse og en enkelt internetforbindelse.
Fonctionnant comme une«passerelle» vers l'Internet,un proxy augmente la sécurité du réseau et permet aux ordinateurs Foreslå et partnerskab med cybersikkerhedsindustrien på områderne teknologier ogløsninger til fremme af online netsikkerhed.
Proposer un partenariat avec l'industrie sur la cybersécurité dans le domaine des technologies etdes solutions pour la sécurité des réseaux en ligne.Informations- og kommunikationsteknologier samt andre informationsteknologier og netsikkerhed er uundværlige for at nå Lissabon-målene.
Les technologies de la communication et de l'information et la sécurité du réseau sont essentielles à l'accomplissement Ses der på ARP Et stykke tid siden jeg havde en netsikkerhed serie og et af de punkter, jeg nævnte, var, at det er vigtigt at vide, hvad der er normalt for dit netværk.
En regardant ARP Un temps, j'ai fait une série de sécurité réseau et l'un des points que j'ai mentionnés, c'est que c'est important Det er også grunden til, at Kommissionen, hvor kommissær Liikaanen på dettidspunkt sad på posten, med rette anerkendte behovet for et agentur for netsikkerhed.
C'est aussi pour cette raison que la Commission, dont le portefeuille compétent était détenu à l'époque par Monsieur le Commissaire Liikaanen,a reconnu à juste titre la nécessité d'une agence pour la sécurité des réseaux.Bedre samarbejde om netsikkerhed i EU med henblik på at dokumentere og analysere sikkerhedsproblemer, informere markedsdeltagerne og udtænke løsninger.
Meilleure coopération en matière de sécurité des réseaux dans l'Union européenne en vue de documenter et d'analyser les problèmes de I Love You'-virusen og angreb, der sætter systemer ud af drift(Denial of Service attacks),har gjort befolkningen mere bevidst om risikoen for reel økonomisk skade som følge af manglende netsikkerhed.
L'augmentation du sabotage de grande envergure, comme le virus"I Love You" etles attaques par déni de service, ont sensibilisé le public au risque de dommages économiques réels résultant de l'insécurité des réseaux.Kendt for den FortiGate netsikkerhed apparat og andre netsikkerhed produkter, faktisk FortiClient 5.0 kan fungere separat som en fri og ganske effektiv antivirus-program, der har nice bonus features.
Connu pour l'appliance de sécurité réseau FortiGate et d'autres produits de sécurité réseau, effectivement FortiClient 5.0 peut fonctionner séparément comme un programme gratuit et très efficace antivirus qui a des caractéristiques Ved brug af virtuelle laboratorier,vil de studerende få mulighed for at eksperimentere med realistiske reelle redskaber i relation til computer og netsikkerhed via deres computer eller smart anordning.
Lors de l'utilisation des laboratoires virtuels,les étudiants auront l'occasion d'expérimenter des outils réels réalistes liés à la sécurité informatique et réseau via leur ordinateur ou le périphérique intelligent.System Security Vi beskæftiger en bred vifte af netsikkerhed værktøjer, der overvåger vores netværk for problemer og forhindre hacking, misbrug, svindel, tab af data, og andre misbrug af vores hjemmeside eller data.
Ved brug af virtuelle laboratorier,vil de studerende få mulighed for at eksperimentere med realistiske reelle redskaber i relation til computer og netsikkerhed via deres computer eller smart anordning.
En utilisant des laboratoires virtuels,les étudiants auront la possibilité d'expérimenter de manière réaliste de vrais outils liés à la sécurité informatique et réseau par le biais de leur ordinateur ou d'un appareil intelligent.Rådet understreger, under henvisning til den øgede interesse for informations- og netsikkerhed, at brugernes tillid til informationens sikkerhed er en grundlæggende forudsætning for, at brugen af de nye informations- og kommunikationsteknologier kan udvik les.
Rappelant l'intérêt croissant porté à la sécurité du réseau et de l'information, le Conseil souligne que la con fiance EF-Rådets Certified Security Specialist(ECSS)giver eleverne mulighed for at forbedre deres færdigheder i tre forskellige områder, nemlig sikkerhedsmæssige oplysninger, netsikkerhed, og computer forensics.
Spécialiste de la (a) nødvendige for vores legitime interesser(for at drive vores virksomhed,tilvejebringelse af administration og IT-tjenester, netsikkerhed, for at forhindre svindel, og i forbindelse med en virksomhedsomlægning eller gruppe omstrukturering øvelse).
(b) Nécessité relative à nos intérêts légitimes(gestion de l'entreprise,services administratifs et informatiques, sécurité du réseau, lutte contre la fraude et dans le cadre d'une réorganisation ou d'une restructuration de l'entreprise).Informations- og netsikkerhed, herunder kryptografi og teknikker til bekæmpelse af computerkriminalitet, tekniske midler ril autentificering og beskyttelse af integritet og intellektuel ejendomsret, samt teknologier, der kan forbedre beskyttelsen af privatlivets fred.
Ia sécurité de l'information et des réseaux, notamment la cryptographie, les techniques de lune contre la criminalité informatique, les techniques d'authentification, de protection de l'intégrité et des droits de propriété intellectuelle et les technologies améliorant la proteaion de la vie privée.(a) nødvendige for vores legitime interesserfor at drive vores virksomhed,tilvejebringelse af administration og IT-tjenester, netsikkerhed, for at forhindre svindel.
(e) Marketing et Communications(a) La nécessité Derfor opfordrer jeg Europa-Parlamentet ogRådet til i begyndelsen af 2009 at indlede en omfattende debat om Europas tilgang til netsikkerhed og bekæmpelse af internetangreb og til at tage ENISA's fremtid med i disse overvejelser.
J'invite donc le Parlement européen et le Conseil à lancer, dès le début de l'année 2009,un débat substantiel sur l'approche à adopter par l'Europe en matière de sécurité des réseaux et sur la façon de faire face aux cyber-attaques, et d'inclure l'ENISA dans ces discussions.Yderligere indsigt i forsvar-dybtgående kan opnås ved at tænke på det som at danne lagene af et løg, med data i kernen af løg,folk den næste ydre lag af løg, og netsikkerhed, host-baserede sikkerhed og anvendelse sikkerhed danner de yderste lag af løg.
Il est possible d'avoir une meilleure idée de la défense en profondeur en pensant qu'elle forme les couches d'un oignon, avec 
