Hvad Betyder NETVÆRKSBASERET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• réseau
• interconnectée
• connectée

Eksempler på brug af Netværksbaseret på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Præcis placering(GPS og netværksbaseret).
Emplacement précis(GPS et réseau,).

Præcis placering(GPS- og netværksbaseret) præcis placering(GPS- og netværksbaseret).
Position exacte(selon GPS et réseau) Position exacte(selon GPS et réseau).

Nøjagtig placering(GPS- og netværksbaseret).
Position précise(GPS et réseau).

I europæisk netværksbaseret kursus New Media Journalistik der tages hensyn til alle disse krav.
Le cours en réseau européen New Media Journalism prend en compte toutes ces exigences.

Omtrentlig placering(netværksbaseret).
Position approximative(selon le réseau).

Den trådløse og netværksbaseret campus er et centralt element for at sikre, at eleverne er godt forberedt til at fuldføre uddannelsen.
Le campus sans fil et en réseau est un élément clé pour assurer que les étudiants sont bien préparés pour compléter le programme éducatif.

Præcis placering(GPS- og netværksbaseret).
Position exacte(selon GPS et réseau).

I egenskab af en global aktiv og netværksbaseret virksomhed gør L&R sig dagligt bemærket med succes i den internationale konkurrence, og internationaliseringen fortsætter.
En tant qu'entreprise active et en réseau au niveau mondial, nous nous affirmons chaque jour avec succès au sein de la concurrence internationale et poursuivons notre mondialisation.

Præcis placering(GPS- og netværksbaseret).
Position précise(basée sur GPS et réseau).

Generelt vil samfundet blive mere uensartet, mere netværksbaseret, bedre uddannet, mere velstående og bedre informeret, men der er også risiko for, at der bliver flere sårbare mennesker.
D'une manière générale, la société sera plus hétérogène, structurée en réseau, mieux éduquée, plus prospère et mieux informée, mais comptera potentiellement plus de personnes vulnérables.

Derfor bliver vi nødt til at arbejde netværksbaseret.
Il faut donc travailler en réseau.

ReferNet er et struktureret, decentraliseret netværksbaseret system til indsamling og spredning af information.
Le ReferNet est un système de collecte et de diffusion d'informations structuré, décentralisé et organisé en réseau.

Derfor bliver vi nødt til at arbejde netværksbaseret.
Pour cela, il nous faut travailler en réseau.

Især som led i funktionen"butikssøgning" bruger vi GPS og netværksbaseret behandling af din placering for at kunne vise de nærmeste filialer nær dig.
Dans le cadre de la fonction«Recherche de magasins», nous traitons en particulier votre localisation par GPS et réseau, afin d'afficher le magasin le plus proche.

Hvis du vælger Mappe, skal du angive en gyldig lokal eller netværksbaseret mappe.
Si vous sélectionnez Dossier plus haut dans cette section, vous devez entrer un dossier local ou réseau valide.

Den fjerde industrielle revolution beskrives som filbaseret, netværksbaseret og selvstyrende værdikæde inden for produktion og logistik og er i fuld gang.
La quatrième révolution industrielle se définit comme une chaîne de création de valeur autogérée, connectée et basée sur des données dans la production et la logistique et y est déjà en cours.

Projektet er et godt eksempel på samarbejdet i forsyningskæden inden for netværksbaseret organisation.
Voilà ce qui en fait un bel exemple d'une chaîne d'approvisionnement collaborative au sein d'un réseau fort.

Lawo udvikler og fremstiller netværksbaseret teknologi indenfor kontrolsystemer, audio- og video til transmission, postproduktion samt live performance og teaterapplikationer.
Lawo conçoit et fabrique des technologies pionnières de réseau, de contrôle, audio et vidéo pour la diffusion et la post- production, ainsi que des applications de performances en direct et théâtrales.

Præcis placering(GPS- og netværksbaseret).
Emplacement précis(GPS et basé sur le réseau).

ARBURG har 30 års erfaring inden for digital netværksbaseret produktion og er i dag den eneste producent, der tilbyder sine kunder den mulighed at fremstille individualiserede plastemner i partistørrelse 1 til en rimelig pris.
Fort de ses 30 ans d'expérience dans la production interconnectée numérique, ARBURG est aujourd'hui le seul fabricant à pouvoir proposer à ses clients de fabriquer de manière rentable des pièces en plastique personnalisées en taille de lot 1.

Præcis placering(GPS- og netværksbaseret).
Localisation précise(GPS et basée sur le réseau).

Spændingen stiger: BMW eDrive omfatter en lang række innovative produkter og tjenester, der er udviklet til at sikre praktisk og moderne e-mobilitet hver eneste dag- lige fra opladningsløsninger til hjemmet og anvendelse af det støt voksende netværk af offentlige ladestandere til netværksbaseret navigation.
La tension monte: BMW eDrive englobe de nombreux produits et services innovants pour une mobilité électrique confortable et moderne au quotidien- de la recharge à domicile à la navigation connectée, en passant par l'utilisation aisée d'un nombre en augmentation constante de bornes de recharge publiques.

Fra den traditionelle glødepære til netværksbaseret og intelligent lys.
De l'ampoule à la lumière connectée et intelligente.

Du kan let administrere en enkelt Tecra A50 eller alle virksomhedens enheder takket være et antal funktioner, som muliggør fjernstyring og netværksbaseret administration.
Gérez un Tecra A50- D seul ou une flotte complète avec facilité grâce aux nombreuses fonctionnalités permettant un contrôle à distance et une gestion basée sur le réseau.

Industri 4.0: ARBURG computersystem ALS giver mulighed for netværksbaseret, sporbar og transparent produktion Downloads.
Industrie 4.0: le système d'ordinateur pilote ARBURG ALS permet une fabrication en réseau, retraçable et transparente.

Med automatiserede ALLROUNDER sprøjtestøbemaskiner, freeformeren til additiv fremstilling og egne IT-løsninger som ARBURG computersystem tilbyder ARBURG skræddersyede Industri 4.0 komponenter til netværksbaseret produktion i"Smart Factory".
Avec les presses à injecter ALLROUNDER automatisées, le freeformer destiné à la fabrication additive et ses propres solutions informatiques telles que le système d'ordinateur pilote(ALS), ARBURG propose des composants Industrie 4.0 sur mesure pour la production interconnectée dans la« Smart Factory».

Der henviser til Rådets konklusioner af 29. maj 2015 om åben, dataintensiv og netværksbaseret forskning som drivkraft for hurtigere og bredere innovation.
Vu les conclusions du Conseil du 29 mai 2015 relatives à une recherche ouverte, en réseau et à forte intensité de données, qui constitue le moteur d'une innovation plus rapide et plus large.

ARBURG har over 30 års erfaring inden for den digitalt netværksbaseret produktion.
ARBURG dispose de plus de 30 ans d'expérience en production numérique interconnectée.

HP Sure Recover: Dette er en anden ny funktion i 2018, som tilbyder sikker, automatiseret, netværksbaseret gendannelse af computerens software udelukkende ved hjælp af en internetforbindelse.
HP Sure Recover: nouveauté 2018, cette fonction propose une récupération d'image disque sur le réseau de façon automatique et sécurisée à travers une simple connexion internet.

Beskyt brugere, data og din virksomhed med stærk netværksbaseret sikkerhed.
Protégez les utilisateurs, les données et vos affaires grâce à une sécurité renforcée basée sur le réseau.

Hvordan man bruger "netværksbaseret" i en Dansk sætning

For mens partnerskaber er blevet et modeord i skal en stadig mere netværksbaseret økonomi Innovationsrådet bl.a.

På den moderne arbejdsplads er der et stadigt stigende behov for en fuldt netværksbaseret print- og scanningsteknologi.

Lean Farming er en netværksbaseret konsulentvirksomhed, der primært arbejder med leanmetoden til at skabe forbedringer i produktionen.

Flecta Consulting er et netværksbaseret konsulenthus, der hjælper virksomheder med at gennemføre forandringer.

Vejledningen udarbejdes i et nationalt netværksbaseret samarbejde i regi af DTHS med Kommunikationscentret, Region Hovedstaden og Synscenter Refsnæs som tovholdere.

SALTO XS4 RFID data-on-card system bruger SALTO Virtual Network teknologien til at konvertere et stand alone adgangskontrolsystem til et netværksbaseret system.

Samtidig får man en jævn og omkostningseffektiv overgang til en IP-netværksbaseret videoovervågningsløsning.

En mindre netværksbaseret virksomhed med max 3 projektansatte.

Præsentation af ledelsestrukturen Introduktion til hvad det vil sige at lede i en netværksbaseret organisation Kendskab til centrale visioner, politikker og strategier Kendskab til opgaver og ansvar vedr.

Og det vil blive ineffektivt i forhold til supporten af den del af organisationen, forskerne, der netop er kendetegnet ved at være netværksbaseret.

Hvordan man bruger "réseau, interconnectée" i en Fransk sætning

Vous désirez élargir votre réseau d'amis.

Certaines disposent d’un réseau social propre.

Interconnectée à tous les réseaux de transfert de données.

Notre vie est de plus en plus interconnectée avec nos appareils.

Notre réseau Cimm Immobilier est convivial.

Or, la génération interconnectée est perpétuellement sur leurs Smartphones.

Réseau assainissement Carrieres sur Seine 78420.

Transp Réseau Liaison Liaison Liaison Phys.

Réseau des Universités Ouest Atlantique, 2011

RÉSUMÉ: Les roches naturelles sont caractérisées par une porosité interconnectée chaotique.