Hvad Betyder NEURODEGENERATION på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• neurodégénérescence

Eksempler på brug af Neurodegeneration på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kan hjælpe langsom neurodegeneration.
Peut aider à neurodégénérescence lent.

Neurodegeneration: Nedbrydelse af neuronerne.
Interview médecin: destruction de neurones.

Drosophila er almindeligt anvendt som et modelsystem til at studere neurodegeneration.
Drosophile est largement utilisé en tant que système modèle pour étudier la neurodégénérescence.

Neurodegeneration uafhængig af demyelinering11.
Neurodégénérescence indépendante de la démyélinisation11.

For det første: der er ingen beviser for, at denne medicin‘forhindrede' neurodegeneration.
Premièrement, il n'existe aucune preuve selon laquelle ce composé a‘empêché'la neurodégénérescence.

Historisk set er neurodegeneration i MS blevet anset for at skyldes demyelination.
Historiquement, la neurodégénérescence dans la SP a été pensé pour résulter de la démyélinisation.

Excitotoksicitet er en af de mest etablerede arbejdsteorier om, hvordan neurodegeneration sker i HS.
L'excitotoxicité est l'une des meilleures pistes de travail pouvant expliquer la neurodégénérescence dans la MH.

Huntingtons Sygdom(HS) skyldes neurodegeneration eller tab af hjerneceller, også kaldet neuroner.
La maladie de Huntington est causée par une neurodégénérescence, ou la perte de cellules du cerveau appelées neurones.

Den beskrevne fremgangsmåde tilvejebringer et middel til at kvantificere neurodegeneration i hjernen hos Drosophila.
Le procédé décrit fournit un moyen pour quantifier la neurodégénérescence dans le cerveau de la drosophile.

For at kvantificere neurodegeneration, vi måler dannelsen af vakuoler, der kan påvises i disse afsnit.
Pour quantifier la neurodégénérescence, on mesure la formation de vacuoles qui peuvent être détectés dans ces sections.

Denne undersøgelse giver den første patologiske beviser for neurodegeneration i fravær af demyelination.
Cette étude fournit la première preuve pathologique pour la neurodégénérescence en l'absence de démyélinisation.

Neurodegeneration vurderes derefter ved at måle størrelsen og/ eller antallet af vakuoler, der har udviklet i gylp hjernen.
La neurodégénérescence est ensuite évaluée par la mesure de la taille et/ ou le nombre de vacuoles qui se sont développées dans le cerveau de mouche.

Der er dog palliative behandlinger for at stoppe neurodegeneration og forbedre kognitiv funktion.
Cependant, des traitements palliatifs sont disponibles pour ralentir la dégénérescence neuronale et améliorer les fonctions cognitives.

En automatiseret hurtige iterativ Negative Geotaxis analyse til at analysere voksen klatring adfærd i en Drosophila Model af Neurodegeneration.
Un dosage automatisé rapide géotaxie négativeérative pour analyser le comportement d'escalade adultes dans un modèle drosophile de la neurodégénérescence….

Disse undersøgelser antyder, at lithium har evnen til at bremse neurodegeneration og symptomerne forbundet med det i dyremodeller.
Ces études suggèrent que le lithium a la capacité de ralentir la neurodégénérescence et ses symptômes associés, dans des modèles animaux.

Således er denne fremgangsmåde er en alsidig fremgangsmåde, der giver mulighed for en hurtig og effektiv måling af neurodegeneration i gylp hjernen.
Ainsi, ce procédé est un procédé polyvalent qui permet la mesure rapide et efficace de la neurodégénérescence dans le cerveau de mouche.

Brain Imaging undersøgelser, dog, har rejst muligheden for, at neurodegeneration og demyelinering kan være uafhængige begivenheder.
Les études d'imagerie cérébrale, cependant, ont soulevé la possibilité que la neurodégénérescence et la démyélinisation peuvent être des événements indépendants.

Værdiforringelse i funktionsmåde og nedgang i dagligt levende aktiviteter bliver mere synlige som neurodegeneration skrider frem.
Les dépréciations dans le comportement et le déclin dans les activités de la vie quotidienne deviennent plus apparents que la neurodégénérescence progresse.

Glukokortikoider: kan anvendes på kort sigt for at beskytte neurodegeneration forårsaget af stress, men kan fremme langsigtet neurodegenerering.
Glucocorticoïdes: peuvent être utilisés à court terme pour protéger la neurodégénérescence causée par le stress, mais peuvent favoriser la neurodégénérescence à long terme.

Analyse sådanne genetiske interaktioner og vurdere aldrende effekter kræver kvantitative protokoller til at opdage neurodegeneration og måle dens sværhedsgrad.
L'analyse de ces interactions génétiques et évaluer les effets du vieillissement nécessite des protocoles quantitatifs pour détecter la neurodégénérescence et de mesurer sa gravité.

At neurodegeneration først kan påvirke områder af hjernen, der styrer søvn før den angribe områder i hjernen, der forårsager mere almindelige hjernesygdomme som Alzheimers.
La neurodégénérescence pourrait d'abord affecter les zones du cerveau qui contrôlent le sommeil avant d'attaquer les zones du cerveau qui provoquent des maladies cérébrales les plus courantes, comme la maladie d'Alzheimer.

Er du interesseret i det neurale grundlag for kognition, mekanismerne til neurodegeneration eller udviklingen af adfærd?
Êtes- vous intéressé par la base neurale de la cognition, les mécanismes de la neurodégénérescence ou l'évolution du comportement?

Digitale data fra alle biorytmer i nervesystemet(inklusive ikke-bevægelses bølgeformer) tilbyder det prognosticerings potentiale, vi kan vi har brug for for at hjælpe med at forebygge eller bremse hurtig neurodegeneration.
Les données numériques de tous les biorythmes du système nerveux(y compris les formes d'ondes non- mouvement) offrent le potentiel de prévision que nous pourrions avoir besoin pour aider à prévenir ou à ralentir la neurodégénérescence rapide.

Begge mikroglia og astrocytter er stærkt impliceret i patologien af neurodegeneration, herunder Alzheimers sygdom og traumatiske skader 14,15.
Les deux microglie et les astrocytes sont fortement impliqués dans la pathologie de la neurodégénérescence, y compris la maladie d'Alzheimer et les lésions traumatiques 14,15.

Disse forbindelser har anti-inflammatorisk og antioxidant potentiale og andre bioaktive egenskaber, der kan beskytte hjernen mod vaskulær skade og neurodegeneration.
Ces composés exposent le potentiel anti- inflammatoire et antioxydant ainsi que les propriétés bioactives qui peuvent protéger le cerveau des dommages vasculaires et de la neurodégénérescence.

Mens andre metoder, såsom at tælle en specifik celletype, kan anvendes til at identificere neurodegeneration, fordelen ved denne fremgangsmåde er, at den kan anvendes mere generelt.
Alors que d'autres méthodes, telles que le comptage d'un type de cellule spécifique, peuvent être utilisées pour identifier la neurodégénérescence, l'avantage de cette méthode est qu'elle peut être appliquée de façon plus générale.

Β-trenbolon, samt en anabolske-androgene steroid som en miljømæssig hormon, bidrager til neurodegeneration. Toxicol Appl Pharmacol. 2015 Jan 1.
Β- trenbolone, un stéroïde anabolisant androgène ainsi qu'un environnement hormonal, contribue à la neurodégénérescence. Toxicol Appl Pharmacol. 2015 Jan 1.

For eksempel er dette tilfældet, når det bestemmes aldersrelateret neurodegeneration, som vist i figur 3, som resulterer i kun 4.- 5. vakuoler i hele hjernen i 60 dage gamle fluer.
Par exemple, ceci est le cas lors de la détermination de la neurodégénérescence liée à l'âge, comme le montre la figure 3, ce qui résulte en seulement 4- 5 vacuoles dans la totalité du cerveau, en 60 jours d'âge des mouches.

I nogle år er huperzine A undersøgt som en mulig behandling for sygdomme præget af neurodegeneration, især Alzheimers sygdom.
Depuis quelques années, l'huperzine A a été étudiée en tant que traitement possible de maladies caractérisées par une neurodégénérescence, en particulier la maladie d'Alzheimer.

Forskningen blev offentliggjort i Arkiver af neurologi Var den første til at støtte teorien om, at Parkinsons neurodegeneration begynder dybt i hjernen og fortsætter opad med kliniske beviser.
La recherche a été publiée en Archives of Neurology A été le premier à soutenir la théorie selon laquelle la neurodégénérescence de Parkinson commence profondément dans le cerveau et progresse vers le haut avec des preuves cliniques.

Hvordan man bruger "neurodegeneration" i en Dansk sætning

His research focuses on Parkinson's disease, neurodegeneration and aging.

Faktisk har dette besynderlige farvestof en farverig historie når det handler om neurodegeneration og demensforskning.

Fra Statens Sundhedsvidenskabelige Forskningsråd har han modtaget kroner til projektet Neurodegeneration, neuroprotektion og neurale stamceller undersøgt i organotypiske skivekulturer af hjernevæv ( ).

The CDC says, while anyone to develop flat underground neurodegeneration i Horsens Læs mere Vi people are more likely to.

Finsen deltog med foredrag i Jens Zimmer Symposium on Neurodegeneration, plasticity and stem cells, Odense (18.

The developmental expression of fluorescent proteins in organotypic hippocampal slice cultures from transgenic mice and its use in the determination of excitotoxic neurodegeneration.

Denne viden anvender hun til studier af neurodegeneration i form af bl.a.

PMID 8202139. ^ "Regulated phosphorylation and dephosphorylation of tau protein: effects on microtubule interaction, intracellular trafficking and neurodegeneration".

Før det fungerede Jan Egebjerg gennem 19 år i ledende forskningsstillinger, senest som VP for neurodegeneration i H.

Developmental expression of fluorescent proteins in organotypic hippocampal slice cultures from transgenic mice with example of excitotoxic neurodegeneration.

Hvordan man bruger "neurodégénérescence" i en Fransk sætning

La fibrillation auriculaire serait-elle impliquée dans la neurodégénérescence ?

ry INSERM U1118, Mécanismes Centraux et Périphétiques de la Neurodégénérescence , Strasbourg , France.

Répartition géographique de nos patients Neurodégénérescence associée à un déficit en pantothénate-kinase

Le glaucome cause une neurodégénérescence de la rétine et du nerf optique.

Le 30 septembre dernier, le Consortium canadien en neurodégénérescence associée…

Comment limiter cette neurodégénérescence et les symptômes moteurs associés ?

L’augmentation des cas de diabète laisse supposer une neurodégénérescence de plus en plus présente.

Cela soutient le lien entre PGRN et neurodégénérescence (Nature

Neurodégénérescence et maladie cérébrovasculaire ont-elles des liens de coïncidence ou de causalité ?

L'accumulation d'HS est à l’origine de la neurodégénérescence chez l’enfant.