Hvad Betyder NICKSERV på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• nickserv

Eksempler på brug af Nickserv på Dansk og deres oversættelser til Fransk

NickServ vil retur en antal af 0 hen til 3.
NickServ répondra par un numéro de 0 à 3.

Har grundlægger adgang via en NickServ adgang liste maske.
L'utilisateur a un accès fondateur via un masque de la liste d'accès NickServ.

NickServ håndterer den indsendelse i den email automatisk.
NickServ fait l'envoi à l'email automatiquement.

Den højst nå anvendte i disse tjenester er NickServ, ChanServ og MemoServ.
Ses Services les plus utilisés sont NickServ, ChanServ et MemoServ.

Han tilføjede nogle få funktioner hen til operserv og placere nomemo valgmulighed nemlig nickserv.
Il ajouté quelques fonctions à operserv et a mis au point l'option nomemo pour nickserv.

Jer vil ville gerne sikre at NickServ og ChanServ er hvem jer mene de er.
Vous voudrez être sûr que NickServ et ChanServ sont bien ceux auxquels vous pensez.

Imod den anden befalinger, den NOMEMO valgmulighed er placere igennem NickServ og ikke MemoServ.
Contrairement aux autres commandes, l'option NOMEMO s'active par NickServ et non MemoServ.

Selv om der er ikke svar NickServ er sikkert lagged, altså behage være tålmodig.
S'il n'y a pas de réponse, c'est que NickServ a probablement un lag, dans cas soyez patient s'il vous plaît.

Den højst betydelig difference er DALnet's skik og brug IRC Tjenester: NickServ, ChanServ, og MemoServ.
La plus importante différence, c'est les Services IRC de DALnet: NickServ, ChanServ, and MemoServ.

NickServ tillader den indehaver i en hak hen til afbryde en anden bruger hvem er benytter den hak.
NickServ permet au propriétaire d'un pseudonyme de déconnecter un autre utilisateur qui utilise son pseudonyme.

Jer burde byde velkommen accept af NickServ at du har blevet autoriseret.
Vous devez recevoir une confirmation de NickServ qui dit que vous avez été autorisé.

Under ingen omstændigheder burde jer nogen sinde prøve hen til identificere hen til en anden end NickServ eller ChanServ.
En aucune circonstance vous ne devez essayer de vous identifier à quelqu'un d'autre que NickServ ou ChanServ.

Selv om de er benytter en hak anden end NickServ eller ChanServ så er der ikke mere de er ikke den sand genstand.
Si ils sont en train d'utiliser un nick autre que NickServ ou ChanServ, ce ne sont pas les vrais.

NickServ sender en advarende forklarende at selv om indeværende er jeres hak, jer burde hjælp den /nickserv identify password befale.
NickServ envoie un avertissement vous expliquant que si ce pseudo est le vôtre, vous devez utiliser /nickserv identify password command.

Selv om der er sådan en lige, så er der ikke mere du er vel overvejet en lovlig bruger i den øgenavn, og NickServ tager ikke nøjere aktionen.
Si cette correspondance existe, alors vous êtes considéré comme un utilisateur autorisé de ce pseudonyme, et NickServ ne réalise aucune autre action.

NickServ hindringer selv om du har en username og hostname at passer til sig i dem oplagt i den adgang liste nemlig at hak.
NickServ vérifie si vous avez un nom d'utilisateur et un nom d'hôte qui correspondent à l'un de ceux conservés dans votre liste d'access pour ce pseudo.

Når man senere logger på, skriver du /msg nickserv identify <adgangskode> så nickserv kan identificere dig som ejeren af aliaset.
Lorsque vous vous connecterez plus tard, tapez /msg nickserv identify pour que nickserv puisse vous identifier comme le possesseur du pseudonyme.

Der er sikkerhed fordele hen til oprydning den adgang liste, hvilke betyder at jer skal altid indrømme NickServ den password altså hvad angår hjælp den hak.
IL y a certains avantages de sécurité à effacer votre liste d'access, dans ce cas, l'inconvénient est que vous devez, toujours envoyer votre mot de passe à NickServ pour pouvoir utiliser votre pseudonyme.

DALnet's Tjenester(ChanServ, NickServ, MemoServ) er beregnet på eventuelt eliminere højst formål at bots var oprindelig beregnet på.
Les Services de DALnet(ChanServ, NickServ, MemoServ) sont conçus afin d'éliminer si possible la plupart des sujets pour lesquels les bots sont créés à l'origine.

Indeværende må være en stor sikkerhed akkord selv om den grundlægger gør ikke nyde en nok så sikre nickserv adgang liste(behage se efter den NickServ akten om mere information).
C'est une fonction spécialement dangereuse en terme de sécurité si le Fondateur n'a pas une liste d'accès très sécurisée au niveau de NickServ(voir le document sur NickServ pour plus d'informations).

Grov brugernes vil engang imellem lade NickServ eller ChanServ oven på en netværk anden end DALnet, siden dem øgenavn kan bruges af en.
Des utilisateurs peu scrupuleux essaient parfois de se faire passer pour NickServ ou ChanServ sur d'autres r(c)seaux que DALnet, puisque ces nicks peuvent être utilis(c)s par n'importe qui.

For eksempel, samtidigt med at Jeg var benytter Netcom, mig standard maske at NickServ bestemt mig tilladt nogen henne ved Netcom hen til hjælp mig øgenavn.
Par exemple, pendant que j'utilisais Netcom, mon masque par défaut que NickServ m'a assigné permit à quelqu'un à Netcom d'utiliser utiliser mon pseudonyme.

Selv om øgenavn tvungen er opsat på, NickServ forandringer jeres hak hen til en gæst hak 60 andenstemmer senere, hvis ikke password legitimation sendes(se efter nedenstående).
Si le"nickname enforce" est mis sur"on", NickServ change votre pseudo en pseudo de guest 60 secondes après, sauf si l'identification du mot de passe est envoyée par vous(voir si- dessous).

Hvor den IDENT valgmulighed er vendte oven på, brugernes skal identificere hen til NickServ(NickServ ACC 3) i nærværelse af de blive Opped af ChanServ nemlig at kanal.
Quand l'option d'identification IDENT est sur ON, les utilisateurs sont obligés de s'identifier à NickServ(NickServ ACC 3) avant d'être oppés ChanServ sur ce canal.

Den"kontrol" JEG nævnt findes hen til jer af en NickServ indslag kendt som den"adgang liste" eller af identificering hen til NickServ hos jeres password hver gang jer log oven på.
Le"contrôle" que j'ai mentionné vous est fourni par une fonction de NickServ connue comme sous"liste d'acces"(access list) ou par l'identification à NickServ avec votre mot de passe chaque fois vous vous connectez.

Morpher afgjort hen til ansætte den udfordre af kodning NickServ og ChanServ, to tjenester at var baseret på den id i en bot at MirclMax fik løb.
Morpher décida de relever le défi de coder NickServ et ChanServ, deux services qui étaient basés sur le concept d'un bot que MirclMax faisait fonctionner.

Værsågod at gå foran skrive noget af disse befalinger NickServ vil reagere på røbe sig jer den resultater eller bevidne rigtigheden af at jeres befale arbejdede.
Après avoir tapé l'une de ces commandes, NickServ vous répondra pour vous montrer les résultats ou confirmer que votre commande a fonctionné.