Hvad Betyder NOGLE FÅ MINUTTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• quelques minutes
• quelques instants
• quelques secondes

Eksempler på brug af Nogle få minutter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vent nogle få minutter.
Attendez quelques minutes.

Virkningen varer kun nogle få minutter.
L'effet ne durera que quelques minutes.

Er blot nogle få minutter herfra.«.
Ce n'est qu'à quelques minutes d'ici.».

Opret din annonce på nogle få minutter.
Créer votre annonce en quelques minutes.

Vent nogle få minutter, og prøv igen.
Patientez quelques minutes et réessayez.

Det tager kun nogle få minutter.
Cela ne prend que quelques minutes.

Vent nogle få minutter, fjern discs.
Attendez quelques minutes, retirez les disques.

Vi ville lande, om nogle få minutter.
Nous allons atterrir dans quelques minutes.

I nogle få minutter, du er i centrum.
En quelques minutes, vous êtes dans le centre.

Vi har kun nogle få minutter.
On n'a que quelques minutes.

På nogle få minutter var slaget vendt omkring.
En quelques secondes, la bataille avait tourné.

Vi har kun nogle få minutter.
Nous n'avons que quelques minutes.

Produktet bliver overladt til at virke i nogle få minutter.
Le produit sera laissé agir pendant quelques minutes.

Mindst nogle få minutter.
Au moins quelques minutes.

Jeg skreg ned i en pude i nogle få minutter.
J'ai crié dans un oreiller pendant quelques minutes.

Efter nogle få minutter i tavshed, prøvede han igen.
Après quelques instants de silence. il l'essayait.

Det varierer nogle få minutter.
Différaient de quelques minutes.

Brug nogle få minutter hver dag på at rengøre dem.
Prenez quelques minutes chaque jour pour les nettoyer.

Det tog kun nogle få minutter.
Cela n'a pris que quelques minutes.

Nogle få minutter senere skal næsen ryddes af slim.
Quelques minutes plus tard, le nez doit être débarrassé de son mucus.

Behandlingen tager kun nogle få minutter.
Le traitement ne prend que quelques minutes.

Det tager kun nogle få minutter om ugen at komme i god form.
Il suffit de quelques minutes par semaine pour se mettre en forme.

Hun var på sit værelse nogle få minutter før.
Elle était dans sa chambre quelques minutes avant.

Dette kan tage nogle få minutter afhængigt af din forbindelse.
Cela peut prendre quelques minutes, en fonction de votre connexion.

Vi kan knuse Tyskland på nogle få minutter.
Que nous pourrions écraser l'Allemagne, en quelques minutes.

(Mødet udsat nogle få minutter i afventning af afstemningstiden).
(La séance est suspendue pendant quelques minutes dans l'attente de l'heure du vote).

I bil tager det kun nogle få minutter.
En voiture, il est à seulement quelques minutes.

Butikker, restauranter, svævebane og elevator er blot nogle få minutter.
Commerces, restaurants, téléphérique et un ascenseur sont à seulement quelques minutes.

Det er kun synligt i nogle få minutter om natten.
Ce n'est visible que pendant quelques minutes la nuit.

Embryooplægningen er smertefri og tager kun nogle få minutter.
Le transfert des embryons est indolore et ne prend que quelques minutes.

Hvordan man bruger "nogle få minutter" i en Dansk sætning

Han vil måske leve nogle få minutter.

Alle disse typer forskellige interaktioner fandt sted i løbet af et meget kort tidsrum – faktisk blot nogle få minutter pr.

Det tager kun nogle få minutter at aktivere programmet.

Hvis batteriet er helt afladet, kan det tage nogle få minutter, inden indikatoren lyser, efter at du du tilslutter opladerkablet til en strømkilde.

Når du skal bruge dem, tøs de op og lunes i ovnen nogle få minutter og så er de som nybagte.

Ved at følge nogle få enkle trin kan en telefon parres med et headset på nogle få minutter. 1.

Det er sjovt, spændende og samtidig nemt og kræver kun nogle få minutter et par gange i ugen.

Du kan have svar på om du kan låne penge allerede om nogle få minutter.

Jeg har ADHD og jeg kan simpelt hen ikke sidde stille, ikke engang i nogle få minutter.

Navn: Brynja/ Alder: 19 år/ Vækst: 171/ Vægt: 80 Det er sjovt, spændende og samtidig nemt og kræver kun nogle få minutter et par gange i ugen.

Hvordan man bruger "quelques instants" i en Fransk sætning

Laissez agir quelques instants puis frottez.

Ils les exécutent quelques instants après.

Quelques instants plus tard, Justine parla:

Quelques instants huit ans vivant avec.

quelques instants plus tard, l'avenir incertain.

Quelques instants après, agenda, constantine, annaba.

Elle savoura donc quelques instants lumineux, en agréable compagnie, quelques instants paisibles.

Aelita arriva quelques instants plus tard

Merci de patienter quelques instants Merci de patienter quelques instants

-Effectivement, depuis quelques instants vous m’inquiétez.