Eksempler på brug af Nogle hanner på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nogle hanner udvikler ikke de enorme gevirer.
Der er fare for Gynækomasti,uregelmæssige udvikling af bryster i nogle hanner.
Il y a le danger de gynécomastie,la croissance des seins rare chez certains hommes.Nogle hanner flyver sydpå før deres sommerfjerskifte.
Certains mâles volent vers le sud avant leur mue estivale.Der er truslen om Gynækomasti,den unormale udvikling af bryster i nogle hanner.
Il y a le danger de gynécomastie,la croissance des seins rare chez certains hommes.Nogle hanner føle denne reduktion virkelig betydeligt.
Der er risiko for Gynækomasti,unormal udvikling af bryster i nogle hanner.
Il y a la menace de gynécomastie,la promotion inhabituelle de bustes chez certains hommes.Med nogle hanner overstiger 250 kg(550 lb) i vægt, det er den næststørste levende kat efter….
Avec certains mâles dépassant 250 kg(550 livres) en poids, c'est le….Der er fare for Gynækomasti,uregelmæssige udvikling af bryster i nogle hanner.
Il y a la menace de gynécomastie,l'évolution irrégulière des bustes chez certains hommes.I nogle hanner, symptomer kan optræde natten mens i andre, penis krumning kan udvikle sig langsomt over en periode.
Chez certains hommes, des symptômes peuvent apparaître au bout d'une nuit alors que chez d'autres, la courbure pénienne peut se développer lentement, sur la durée.Der er truslen om Gynækomasti,den unormale udvikling af bryster i nogle hanner.
Il y a le risque de gynécomastie,l'avancement irrégulier des bustes dans certains mâles.Nogle hanner foretrækker desuden integrere hCG helt ud deres post cyklus terapi for at hurtigere reverse bivirkninger såsom testikeldegeneration.
Certains gars optent pour inclure plus hCG dans leur thérapie post-cycle afin d'inverser rapidement les effets négatifs tels que l'atrophie des testicules.Der er truslen om Gynækomasti,den unormale udvikling af bryster i nogle hanner.
Il y a la menace de gynécomastie,l'évolution irrégulière des bustes chez certains hommes.Nogle hanner vælger at også inkorporere hCG i deres post cyklus behandling for at hurtigere vende uønskede virkninger såsom testikelatrofi.
Certains gars choisissent d'inclure également hCG dans leur traitement post- cycle afin d'inverser rapidement les effets négatifs tels que l'atrophie des testicules.Der er fare for Gynækomasti,uregelmæssige udvikling af bryster i nogle hanner.
Il y a le risque de gynécomastie,le développement anormal des bustes chez certains hommes.Nogle hanner foretrækker at også inkorporere hCG i deres post cyklus terapi for at hurtigere reverse bivirkninger såsom testikeldegeneration.
Certains gars préfèrent incorporer également hCG dans leur thérapie post-cycle afin d'effets secondaires plus rapide inverses telles que la dégénérescence des testicules.Der er truslen om Gynækomasti,den unormale udvikling af bryster i nogle hanner.
Il y a la menace de gynécomastie,la croissance inhabituelle des seins chez certains hommes.Nogle hanner foretrækker desuden integrere hCG helt ud deres post cyklus terapi for at hurtigere reverse bivirkninger såsom testikeldegeneration.
Certains hommes préfèrent incorporer en outre hCG dans leur traitement post-cycle afin d'inverser plus rapidement des effets négatifs tels que l'atrophie des testicules.Nogle hanner vælger at også inkorporere hCG helt ud deres post cyklus terapi for at hurtigere reverse bivirkninger såsom testikeldegeneration.
Certains hommes choisissent d'intégrer également hCG à droite dans leur traitement post-cycle afin d'inverser rapidement les effets négatifs tels que l'atrophie des testicules.Nogle hanner vælger at også inkorporere hCG helt ud deres post cyklus terapi for at hurtigere reverse bivirkninger såsom testikeldegeneration.
Certains hommes décident d'inclure également hCG à droite dans leur traitement post- cycle afin d'inverser rapidement les effets négatifs tels que la dégénérescence testiculaire.Nogle hanner vælger at ligeledes omfatte hCG i deres post cyklus behandling for at hurtigere vende uønskede virkninger såsom testikeldegeneration.
Certains hommes préfèrent intégrer également hCG à droite dans leur traitement post-cycle afin d'inverser rapidement les effets indésirables tels que l'atrophie des testicules.Nogle hanner foretrækker desuden integrere hCG helt ud deres post cyklus terapi for at hurtigere reverse bivirkninger såsom testikeldegeneration.
Certains gars choisissent d'inclure également hCG dans leur thérapie post-cycle afin d'inverser plus rapidement des effets secondaires tels que la dégénérescence des testicules.I nogle hanner, under fosterudviklingen ene eller begge testikler ikke ned fra maven ind i sæk, der indeholder normalt testiklerne(pungen).
Dans certains hommes, au cours d'une de développement du fœtus ou des deux testicules ne parviennent pas à descendre de l'abdomen dans le sac qui contient normalement les testicules(scrotum).Nogle hanner tilbagesøge betændelse og andre komplikationer af Peyronies sygdom uden medicin eller behandling, men de fleste af dem kræver medicin, strålebehandling eller operation for at administrere deres betingelser.
Certains hommes se remettent d'une inflammation et d'autres complications liées à la maladie de La Peyronie sans médicament et sans traitement, mais la plupart d'entre eux ont besoin de médicaments, d'une radiothérapie ou d'une intervention chirurgicale pour gérer leur pathologie.Måske så han noget, han ikke burde.
Il a pu voir des choses qu'il n'aurait pas dû.Je parie Jeg så noget, han ikke vil have mig til at se.
J'ai vu un truc qu'il ne voulait pas que je vois.Noget han hørte Gemma sige.
Quelque chose qu'il a entendu Gemma dire.Noget han brænder for at fortælle.
Des choses qu'il brûle de savoir.Du har noget han vil have.
Tu as quelque chose qu'il veut.Det må være noget, han sagde til os, da vi var små.
C'est un truc qu'il a dû nous dire quand on était petits.
