Hvad Betyder NY NOTE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• nouvelle note

Eksempler på brug af Ny note på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tryk på for at begynde på en ny note.
Touchez pour créer une note.

Vælg+ Ny note fra toppen af skærmen.
Sélectionnez+ Nouvelle note en haut de l'écran.

Tryk på for at oprette en ny note.
Pour créer une nouvelle note, appuyez sur.

Klik på knappen Ny note øverst på notelisten.
Cliquez sur le bouton Nouvelle note en haut de la liste des notes.

Åbn en video, eller opret en ny note.
Ouvrez une note ou créez-en une nouvelle.

Klik på knappen+ Ny note i{navn på standardnotesbog}.
Cliquez sur le bouton+ Nouvelle note dans{nom du carnet de notes par défaut}.

Så skal du bare sige"Start en ny note" til Siri.
Il vous suffit de demander à Siri de« Créer une nouvelle note».

Tilføj en ny note til den vanlige frisure vil hjælpe forskellige variationer af haircuts på hele ansigtet med et bang.
Apporter une nouvelle note à la coiffure habituelle de diverses versions de la coupe sur la personne complète avec la frange aideront.

Hvis du vil tilføje en ny note, skal du vælge.
Pour ajouter une nouvelle note, sélectionnez.

I dette eksempel indsætter vi billedet i en ny note.
Dans cet exemple, nous allons coller l'image dans une nouvelle note.

Tegn på infektion omfatter produktion af en ny note, og omdøbning af filer med. acute udvidelse.
Des signes d'infection comprennent la génération d'un ransomware note et le renommage de fichiers avec l'. acute extension.

Tryk på den grønne plusknap(+) for at oprette en ny note.
Appuyez sur le bouton plus vert(+) pour créer une nouvelle note.

Du kan oprette en ny note med klippebordets indhold ved at vælge Ny note fra klippebordet eller ved at bruge hurtigtasten Alt; Shift; C.
Vous pouvez créer une nouvelle note incluant le contenu du presse-papiers en sélectionnant Nouvelle note depuis le presse-papiers.

Den schweiziske müsli-klassiker får en ny note gennem bærrene.
Le classique suisse de muesli reçoit une nouvelle note à travers les baies.

Tip: Du kan også trykke på billedet af den gule seddel nederst til venstre på skærmen Noter for at oprette en ny note.
Conseil: Vous pouvez également appuyer sur l'image d'une note persistante en bas à gauche de l'écran Notes pour créer une nouvelle note.

For at oprette en ny note startes ved at klikke på plustegnet ved siden af"Nylige noter", eller klik blot på midten af skærmen, og din første sektion vises automatisk.
Pour créer une nouvelle note, à côté de"Notes récentes", ou cliquez simplement au milieu de l'écran et votre première section apparaîtra automatiquement.

Tryk på plusknappen(+) fra sidemenuen for at oprette en ny note.
Appuyez sur le bouton plus(+) dans la barre latérale pour créer une nouvelle note.

For at oprette en ny note i Outlook skal du klikke på Notes-ikonet og vælge nyt-> Skriv teksten og gem den med et hvilket som helst foretrukket navn.
Pour créer une nouvelle note dans Outlook, cliquez sur l'icône Notes et sélectionnez nouveau-> Tapez le texte et enregistrez- le sous le nom de votre choix.

Åbn iPhone Noter editor, og tryk på ikonet for at komponere en ny note.
Ouvrez l'iPhone Remarques et appuyez sur l'icône pour composer une nouvelle note.

For at oprette en ny note vælg menupunktet Tilføj note, skriv indholdet af noten og gem det ved at trykke på bekræft-knappen.
Pour créer une nouvelle note, sélectionnez l'élément de menu ajouter une note, rédigez le contenu de la note et sauvegardez- le en appuyant sur la touche confirmer.

Klik eller tryk et andet vilkårligt sted på samme side for at starte en ny note, og begynd at skrive.
Cliquez ou appuyez sur un autre emplacement de la page pour entamer une nouvelle note, puis commencez à taper.

Forenklet oprettelse note: Vi har tilføjet en kombineret"Ny note", som giver dig mulighed for at vælge den type for at oprette noter(tekst, håndskrift eller billeder fra et webcam).
Simplifiée acte de création: Nous avons ajouté un combiné"Nouvelle note", qui vous permet de sélectionner le type de créer des notes(texte, l'écriture ou des images à partir d'une webcam).

Bemærk, at du kan tilføje din voicemail til en eksisterende note eller gemme den som en ny note.
Veuillez noter que vous pouvez ajouter votre messagerie vocale à une note existante ou l'enregistrer en tant que nouvelle note.

Nye noter fra Start- Med indstillingen Fastgør ny til Start i OneNote kan du åbne en ny note fra startskærmen med et enkelt tryk- du slipper for først at åbne en notesbog.
Nouvelles notes de l'écran d'accueil: le paramètre épingler sur l'écran d'accueil dans OneNote vous permet d'ouvrir une nouvelle note depuis votre écran d'accueil d'un seul appui. Inutile de vous plonger d'abord dans un bloc- notes..

Vælg den note, du vil angive sproget for, eller placer markøren, hvor du vil starte en ny note.
Sélectionnez la note pour laquelle vous voulez définir la langue, ou placez votre curseur à l'endroit où vous voulez commencer une nouvelle note.

Når du har valgt en notesbog og bestemt dig for at oprette en ny note, så vil du blive bedt om at vælge en papirtype(standardtyperne er blankt papir, linjeret papir eller millimeterpapir), der skal bruges som baggrund for din note..
Une fois que vous avez sélectionné un carnet de notes et que vous avez décidé de créer une nouvelle note, vous êtes invité à sélectionner le type de papier(les types par défaut étant le papier blanc, à lignes ou à carreaux) qui fera office de fond d'écran pour votre note..

Hvis du vil gendanne en note fra papirkurven, skal du kopiere og indsætte noten i en ny note i appen Noter.
Pour récupérer une note dans le dossier Corbeille, vous devez copier- coller son contenu dans une nouvelle note dans l'app Notes..

EMedia software indeholder kraftige, nye interaktive feedback på melodier og en komplet supplement af nyttige værktøjer som ny Note Tracker og Finger Tracker, der viser dig, hvad du spiller i personale notation og også på et animeret gribebræt.
Le logiciel eMedia inclut puissant, de nouveaux feedback interactif sur des mélodies et une gamme complète d'outils utiles tels que la nouvelle Note Tracker et doigt Tracker, qui vous montrent ce que vous jouez dans la notation du personnel ainsi que sur un manche de guitare animé.

Du kan fortsætte med at skrive i den aktuelle notebeholder, der vises omkring teksten, eller du kan klikke et andet sted på siden for at oprette en ny note.
Vous pouvez continuer à taper dans le conteneur de note qui apparaît autour du texte ou vous pouvez cliquer à un autre endroit pour créer une autre note.

Hvis et PDF-dokument er åbent i browseren, kan du gemme hele PDF-dokumentet som en vedhæftet fil i en ny note på din Evernote-konto.
Cette option apparaîtra si un document PDF est actuellement ouvert dans votre navigateur. Vus pouvez enregistrer l'intégralité du document PDF sous forme de pièce jointe dans une nouvelle note de votre compte Evernote.