Eksempler på brug af Ny platform på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En helt ny platform.
Ny platform for iværksættere.
Prøv en Ny Platform.
Essayez la toute nouvelle plateforme.En ny platform til information om biodiversiteten.
Une nouvelle plate-forme pour les entreprises et la biodiversité.Vælge en ny platform.
Sélectionner une nouvelle plateforme.En helt ny platform er udviklet med navnet C2.
Il lui a donc offert une toute nouvelle plate-forme, baptisée C2.Flytning til ny platform.
Portage vers une nouvelle plate-forme.En ny platform for erhvervslivet og biodiversitet.
Une nouvelle plate-forme pour les entreprises et la biodiversité.Aktinisk lanceret en ny platform.
Actinic a lancé une nouvelle plateforme.En ny platform til information om biodiversiteten.
Une nouvelle plate-forme consacrée à l'information sur la biodiversité.Åben legeplads for en helt ny platform.
Espace ouvert pour une toute nouvelle plateforme.Det har vi fået en ny platform til at sørge for.
Parce que c'est une nouvelle plate - forme qu'on nous donne.En ny platform, der er oprettet på grundlag af eurofighter typhoon.
La nouvelle plate - forme est créée sur la base de chasse eurofighter typhoon.SPACECOM planlægger en ny platform på 4° W.
SPACECOM envisage une nouvelle plate-forme à 4° W.Overgangen til ny platform er forløbet tilfredsstillende.
Le transfert vers la nouvelle plateforme semble s'être bien passé.Nu har vi så skabt en ny platform.
C'est pour cela que nous avons créé une nouvelle plateforme.Vi skal bygge en helt ny platform, og vi skal stadig male den.
Nous devons construire et peindre une nouvelle plateforme.Jeg flytter simpelhen bare hen på en ny platform- tumblr.
Il y a des chances que j'aille sur une toute nouvelle plateforme, pourquoi tumblr.Overgangen til ny platform er forløbet tilfredsstillende.
Le passage à la nouvelle plate-forme s'est également bien déroulé.Der indledes investeringer med henblik på tilpasningen af produktionslinje 1 til en ny platform.
Début des investissements visant à adapter la Ligne 1 à une nouvelle plateforme.Vores første produkt er en ny platform for samtaler.
Notre premier produit est une nouvelle plateforme de discussions en ligne.Ny platform, forbedret køredynamik- og plads til individuelt design.
Nouvelle plateforme, dynamique de conduite améliorée- et design individuel d'envergure.Facebook lancerer nemlig en ny platform til videoer ved navn Watch.
Facebook lance une nouvelle plateforme vidéo baptisée Watch.En ny platform for god regeringsførelse på skatteområdet vil overvåge og rapportere om medlemsstaternes gennemførelse af anbefalingerne.
Une nouvelle plateforme pour la bonne gouvernance fiscale suivra l'application des recommandations par les États membres et fera rapport à ce sujet.Facebook annoncerer Watch, en ny platform til originale shows.
Facebook lance Watch, une nouvelle plateforme pour ses vidéos originales.FordPass er en ny platform, der giver dig mulighed for at gentænke, hvordan du rejser.
FordPass est une nouvelle plateforme qui vous permettra de repenser votre façon de voyager.Info, den europæiske referenceportal om uddannelse og teknologi, lancerede en ny platform torsdag den 12. maj 2011.
Info, portail européen de référence sur l'éducation et la technologie, a lancé sa nouvelle plateforme le jeudi 12 mai 2011.Unitron annoncerer en ny platform og verdens mindste genopladelige høreapparat.
Unitron annonce une nouvelle plateforme et l'arrivée du plus petit instrument auditif rechargeable au monde.Vi er i øjeblikket i gang med at flytte PlayStation-fællesskabet oghjælpefora til en helt ny platform, og vi er snart online igen….
Nous déplaçons actuellement les forums Communauté PlayStation etObtenir de l'aide vers une toute nouvelle plateforme et nous reviendrons bientôt en ligne….Sort arbejde: Kommissionen foreslår ny platform for forbedring af forebyggelse og afskrækkelse.
Travail non déclaré: la Commission propose une nouvelle plateforme pour améliorer la prévention et la dissuasion.
