Eksempler på brug af Nyhedsfeed på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nyhedsfeed oprettet- FitXplorer.
Fil de nouvelles créé- FitXplorer.Pin indlægget fast til dit nyhedsfeed(valgfrit).
Et nyhedsfeed, topsites eller en tom side.
Un fil de nouvelles, Top des sites, ou une page blanche.Facebook ændrer det, du ser i dit nyhedsfeed.
Facebook change ce que vous voyez dans votre fil d'actualité.Det har også et nyhedsfeed på personlig økonomi.
Il a également un fil de nouvelles sur les finances personnelles.
Folk også translate
Facebook ændrer det, du ser i dit nyhedsfeed.
Hvad der vises i dit nyhedsfeed er vigtigt for både Facebook og dig.
Ce qui apparaît dans votre fil d'actualité est important pour Facebook et pour vous seniors.Facebook ændrer det, du ser i dit nyhedsfeed.
Facebook va encore changer ce que vous voyez dans votre fil d'actualité.Se en video om, hvordan SharePoint nyhedsfeed fungerer på et websted for team.
Regarder une vidéo sur le fonctionnement de SharePoint Newsfeed dans un site d'équipe.Din historie vil blive vist her, i toppen af dine venners nyhedsfeed.
Du kan ikke skjule historier fra toppen af din nyhedsfeed, men du kan dæmpe Facebook-historier.
Vous ne pouvez pas masquer les histoires du haut de votre fil d'actualité, mais vous pouvez ignorer les histoires sur Facebook.Eller Vælg app launcher, ogderefter klikke på nyhedsfeed.
Det sker, at et nyhedsfeed er kedeligt, og spørgsmålet opstår, hvordan man forlader VKontakte-gruppen.
Il arrive qu'un fil de nouvelles soit ennuyeux, et la question se pose Deres aktiviteter vises i omvendt kronologisk rækkefølge i dit nyhedsfeed.
Leurs activités apparaissent dans l'ordre chronologique inverse dans votre flux d'actualités.Ved at bruge denne teknik i nyhedsfeed kan du opdatere meddelelser, øge klikfrekvensen(CTR) og administrere antallet af visninger!
En utilisant cette technique dans le fil d'actualité, vous pouvez actualiser les messages, augmenter le taux de clics(CTR) et gérer le nombre d'impressions!Den eneste måde, Facebook ved, hvad man skal sætte i dit nyhedsfeed, er ved at lære om dig.
La seule façon dont Facebook sait quoi mettre dans votre fil d'actualité est d'apprendre à vous connaître.Du kan modtage opdateringer i dit nyhedsfeed, når en af dine kolleger anvender et mærke på indhold, du har tilladelse til at se.
Vous pouvez recevoir des mises à jour dans votre échange de News lorsqu'un Kontakt dine Facebook-venner med chatbeskeder, og tjek dit nyhedsfeed direkte via Skype.
Envoyez des messages instantanés à vos amis Facebook et consultez votre fil d'actualité directement à partir de Skype.Vi har nu lavet dette nyhedsfeed, hvor vi kan sende nyheder om opdateringer, nye funktioner og generel information.
Nous avons maintenant créé ce fil de nouvelles, où nous pourrons publier des Ligesom Facebook ellerTwitter har alle, der opretter en Instagram-konto, en profil og et nyhedsfeed.
Comme sur Facebook ou Twitter,tous ceux qui créent un compte Instagram ont un profil et un fil d'actualités.Websteder for team og andre typer websteder SharePoint leveres med SharePoint nyhedsfeed, der minder meget om en offentlig blog eller en microblog.
Les sites d'équipe et les autres types de sites SharePoint sont fournis avec SharePoint Newsfeed, qui ressemble beaucoup à un blog public ou à un microblog.Ligesom Facebook ellerTwitter har alle, der opretter en Instagram-konto, en profil og et nyhedsfeed.
Semblable à Facebook ou Twitter,chaque personne qui crée un compte Instagram a un profil et un flux de nouvelles.Indsender et enkelt foto som statusopdatering,vises det billede på dit nyhedsfeed med en opløsning på 476 pixel bred med højst 714px høj.
Si quelqu'un publie une seule photo comme mise à jour de statut,cette photo s'affiche sur votre fil d'actualité avec une résolution de 476 pixels de large et un maximum de 714 pixels.Det er dejligt at kunne fokusere udelukkende på forretninger eller personlige,når jeg ser mit nyhedsfeed.
C'est génial Facebook Paper- Paper er Facebooks nye app, der lader dig følge dit nyhedsfeed i et meget mere moderne udseende.
Facebook Paper- Paper est la nouvelle application de Facebook qui vous permet de suivre votre fil d'actualité dans une interface utilisateur beaucoup plus moderne.Hvis du følger et lokalt medie, eller hvisnogen deler en lokal historie, vises den muligvis højere i dit nyhedsfeed.
Si vous suivez un média local ou si quelqu'un partage une actualité locale,ce type de publication pourrait apparaître plus haut dans votre fil d'actualité.Vores sociale nyhedsfeed, CopyTrader™-system og Popular Investor-program, udnytter det fulde potentiale i vores næste generations sociale handelsplatform.
Notre fil d'actualité social, notre système CopyTrader™ et notre programme Popular Investor exploitent le plein potentiel de notre plateforme de trading social de nouvelle génération.Og det er pointen: Hvisdu ønsker en garanteret plads i nogens nyhedsfeed, vil du betale for det.
Et voilà l'essentiel: sivous voulez une place garantie dans le fil d'actualité de quelqu'un, vous devrez payer pour cela.På samme måde kan andre personer i din organisation tilføje dig som kollega ogdermed følge dine aktiviteter i deres nyhedsfeed.
À l'inverse, les personnes Du kan f. eks. vælge, omdu vil modtage besked i dit nyhedsfeed, når en kollega skifter team eller skriver en note på en andens profilside.
Par exemple, vous pouvez choisir ounon 
