Hvad Betyder NYRERNE OG URINSYSTEMET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• reins et du système urinaire

Eksempler på brug af Nyrerne og urinsystemet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Separering af epithelceller involveret i nyrerne og urinsystemet findes ganske ofte.
La séparation des cellules épithéliales impliquées dans les reins et le système urinaire est assez fréquente.

Men hvis overtrædelsen af gennemsigtigheden er permanent, skal du straks undersøge nyrerne og urinsystemet.
Mais si la violation de la transparence est permanente, vous devez immédiatement examiner les reins et le système urinaire.

Til forebyggelse af sygdomme og behandling af nyrerne og urinsystemet anbefaler vores læsere Cirrofit Drops.
Pour la prévention des maladies et le traitement des reins et du système urinaire, nos lecteurs recommandent les gouttes Cirrofit.

Uroseptisk høj grad af effektivitet, anvendes til behandling af sygdomme i nyrerne og urinsystemet.
Uroseptic degré élevé d'efficacité, est utilisé dans le traitement de maladies des reins et du système urinaire.

For forebyggelse af sygdomme og behandling af nyrerne og urinsystemet rådgiver vores læsere Far Georges Monastic Tea.
Pour la prévention des maladies et le traitement des reins et du système urinaire, nos lecteurs conseillent au père Georges le thé monastique.

Konkretioner i urinvejen- dette er en af de almindelige læsioner i nyrerne og urinsystemet.
Concrétions dans les voies urinaires- il s'agit d'une des lésions courantes des reins et du système urinaire.

Til forebyggelse af sygdomme og behandling af nyrerne og urinsystemet anbefaler vores læsere Cirrofit Drops. som består af et sæt helbredende urter, der forstærker hinandens handlinger.
Pour la prévention des maladies et le traitement des reins et du système urinaire, nos lecteurs recommandent les gouttes Cirrofit, qui consistent en un ensemble d'herbes médicinales qui se renforcent mutuellement.

Med denne samling kan du ALDRIG helbrede sygdomme i nyrerne og urinsystemet i hjemmet.
Avec cette collection, vous pouvez POUR TOUJOURS guérir les maladies des reins et du système urinaire à la maison.

Til forebyggelse af sygdomme og behandling af nyrerne og urinsystemet anbefaler vores læsere Cirrofit Drops, som består af et sæt helbredende urter, der forstærker hinandens handlinger.
Pour la prévention des maladies et le traitement des reins et du système urinaire, nos lecteurs recommandent les gouttes Cirrofit. qui se composent d'un ensemble d'herbes de guérison qui renforcent les actions des uns et des autres.

Tilstedeværelsen af sediment i urinen indikerer ikke kun udviklingen af nyrerne og urinsystemet.
La présence de sédiments dans les urines n'indique pas seulement la pathologie en développement des reins et du système urinaire.

Den vigtigste aktive ingrediens er fosfomycin, som udskilles gennem nyrerne og urinsystemet i en uændret form, der udøver en ødelæggende virkning på de fleste typer bakterier, der forårsager cystitis.
Le principal ingrédient actif est la fosfomycine, excrétée par les reins et le système urinaire sous une forme inchangée, exerçant un effet dévastateur sur la plupart des bactéries responsables de la cystite.

Turbiditeten af den udskillede væske kan være et tegn på farlige patologier, som påvirker nyrerne og urinsystemet.
La turbidité du liquide sécrété peut être le signe de pathologies dangereuses affectant les reins et le système urinaire.

Til forebyggelse af sygdomme og behandling af nyrerne og urinsystemet rådgiver vores læsere.
Pour la prévention des maladies et le traitement des reins et du système urinaire, nos lecteurs conseillent.

Tabletter tilhører gruppen af plantelægemidler og kan bruges til at behandle sygdomme i nyrerne og urinsystemet.
Les comprimés appartiennent au groupe des plantes médicinales et peuvent être utilisés pour traiter les maladies des reins et du système urinaire.

Hvis du finder eller har den mindste mistanke om nedsat normal funktion af nyrerne og urinsystemet som helhed, skal du straks søge lægehjælp og ikke engagere sig i selvfarlig selvbehandling.
Si vous constatez ou avez le moindre doute quant à une altération du fonctionnement normal des reins et du système urinaire dans son ensemble, consultez immédiatement un médecin et ne vous engagez pas dans un auto- traitement dangereux.

Jeg ordinerer ofte medicin til børn med blærebetændelse, pyelonefrit og andre almindelige sygdomme i nyrerne og urinsystemet.
Je prescris souvent des médicaments aux enfants atteints de cystite, de pyélonéphrite et d'autres maladies courantes des reins et du système urinaire.

Det truer med alvorlige komplikationer fra hjerte-kar-systemet, nyrerne og urinsystemet som helhed, ødelæggelse af leddene.
Il est menaçant avec des complications graves du système cardiovasculaire, des reins et du système urinaire dans son ensemble, la destruction des articulations.

Men det er nødvendigt at tænke på dette problem, fordi stoffet bruges til at behandle sygdomme, og ikke simpelt, men problemer med nyrerne og urinsystemet.
Cependant, il est nécessaire de réfléchir à ce problème, car le médicament est utilisé pour traiter des maladies, pas simples, mais des problèmes de reins et du système urinaire.

For at nyrerne og urinsystemet skal fungere normalt, er det nødvendigt at overvåge kosten omhyggeligt, ikke at spise for salt, krydret mad og røget mad, undgå hurtigmat og gadefoder.
Pour que les reins et le système urinaire fonctionnent normalement, il est nécessaire de surveiller de près le régime alimentaire, de ne pas manger des aliments trop salés et épicés ni des aliments fumés, d'éviter les fast- foods et les aliments préparés dans la rue.

Imidlertid har retningslinjer for behandling af de fleste smitsomme sygdomme i nyrerne og urinsystemet en fælles tilgang.
Cependant, les directives de traitement pour la plupart des maladies infectieuses des reins et du système urinaire ont une approche commune.

Tidlig diagnose af nyrerne og urinsystemet og patologien og sygdommene identificeret i børns organisme ved hjælp af ultralyd gør det muligt for den behandlende læge at ordinere den korrekte medicinbehandling, hvilket vil øge chancen for hurtig genopretning for den lille patient.
Le diagnostic opportun des reins et du système urinaire ainsi que de la pathologie et des maladies identifiées dans l'organisme de l'enfant à l'aide d'une échographie permet au médecin traitant de prescrire le traitement médicamenteux approprié, ce qui augmentera les chances de guérison rapide du petit patient.

At passere urinen på prøven ifølge Nechiporenko- denne metode afslører sygdomme i nyrerne og urinsystemet, selv i latent form.
Faire passer l'urine sur l'échantillon selon Nechiporenko- cette méthode révèle des maladies des reins et du système urinaire, même sous forme latente.

Canephron anvendes aktivt både til hovedbehandling og som en ekstra terapi i akutte og kroniske patologier af nyrerne og urinsystemet.
Canephron est activement utilisé à la fois comme traitement principal et comme traitement supplémentaire dans les pathologies aiguës et chroniques des reins et du système urinaire.

Urinering er en naturlig proces med at rense kroppen, mens gennemsigtigheden i urinen kan bestemme forekomsten af mulige patologier i nyrerne og urinsystemet.
La miction est un processus naturel de nettoyage du corps, tandis que la transparence de l'urine peut déterminer la présence de pathologies possibles au niveau des reins et du système urinaire.

Ofte for nyrer betændelse hos mænd og kvinder, er der ordineret injektioner for at fjerne de infektiøse processer i nyrerne og urinsystemet.
Très souvent, pour l'inflammation des reins chez les hommes et les femmes, des injections sont prescrites pour éliminer les processus infectieux dans les reins et le système urinaire.

I en tidlig alder danner barnet det urinogenitale system, og hvis behandlingen ikke påbegyndes i tide, kan dette føre til alvorlig svækkelse af nyrerne og urinsystemet som helhed.
Très tôt, l'enfant forme le système génito- urinaire et si le traitement n'est pas instauré à temps, cela peut entraîner une déficience grave des reins et du système urinaire dans son ensemble.

Forbedring af nyrernes og urinsystemet.
Améliorer le travail des reins et du système urinaire.

Hvad er grundlaget for genoprettelsen af nyrernes og urinsystemet?
Quelle est la base pour la restauration des fonctions des reins et du système urinaire?

Og den vigtigste egenskab af tranebærkompoten er, at den har stærke diuretiske og desinficerende egenskaber, optimerer nyrernes og urinsystemet.
Et la propriété la plus importante de la compote de canneberges est qu'elle, dotée de puissantes propriétés diurétiques et désinfectantes, optimise le travail des reins et du système urinaire.

En blodprøve giver dig mulighed for at identificere specifikke enzymer i plasmaet, som har en negativ indvirkning på nyrernes og urinsystemet.
Un test sanguin vous permet d'identifier des enzymes plasmatiques spécifiques qui ont un impact négatif sur le travail des reins et du système urinaire.

Hvordan man bruger "nyrerne og urinsystemet" i en Dansk sætning

Patologisk turbiditet i urinen Ofte fortæller uklar urin om de patologiske processer, som blandt andet er: Inflammation af nyrerne og urinsystemet (pyelonefritis, blærebetændelse, prostata adenom osv.).

Hvad gør en urinanalyse i henhold til Nechyporenko For at bekræfte eller nægte de inflammatoriske infektiøse patologier i nyrerne og urinsystemet som helhed hjælper urinanalyse ifølge Nechyporenko.

Først og fremmest følges ændringerne på nyrerne og urinsystemet, da de er tæt på livmoderen.

Negative processer når nyrerne og urinsystemet: truslen om dannelse af sten stiger.

Et langt overskud af calcium i blodet påvirker også nyrerne og urinsystemet: øget risiko for dannelse af sten.

Urinanalyse ifølge Nechiporenko udføres for at bekræfte patologierne i nyrerne og urinsystemet Hvad er urinanalyse for Nechyporenko?

Og hvis det er blevet normen, er det en grund til at konsultere en læge og undersøges for tilstanden af ​​nyrerne og urinsystemet som helhed.

Og når du kontrollerer urinen, skal du identificere et antal sygdomme i nyrerne og urinsystemet.

Hvordan man bruger "reins et du système urinaire" i en Fransk sætning

Désordres des reins et du système urinaire : rarement - dysuria, hematuria, rétention urinaire ; très rarement - échec rénal, oliguria, jades interstitiels.

Une teneur en minéraux contrôlée pour aider à maintenir la bonne santé des reins et du système urinaire