Eksempler på brug af Objektbeholder på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kør nemt objektbeholdere med en enkelt kommando.
Læs mere om App Service-tilbud for Web Apps og objektbeholdere på Linux.
En savoir plus sur les offres App Service pour Web Apps et les conteneurs sur Linux.Kør nemt objektbeholdere på Azure uden at administrere servere.
Exécutez facilement des conteneurs sur Azure sans gérer des serveurs.Udelukke bestemte Active Directory objektbeholder fra synkroniseringen.
Exclure certains conteneurs Active Directory de la synchronisation.ACI gør det nu muligt for udviklere at vælge GPU-aktiverede objektbeholdere.
ACI permet à présent aux développeurs de choisir des conteneurs compatibles GPU.En objektbeholder er en figur, der visuelt indeholder andre figurer på siden.
Afklare strukturen i diagrammer ved hjælp af objektbeholdere og lister- Visio.
Clarifier la structure des diagrammes à l'aide de conteneurs et de listes- Visio.Disse objektbeholdere og de tilhørende systemer ignoreres under synkroniseringen.
Ces conteneurs et leurs systèmes ne sont pas pris en compte lors de la synchronisation.Hvis jeg angiver min egen ydeevne for en objektbeholder, hvordan faktureres lageret så?
Si je spécifie mes propres performances pour un conteneur, comment le stockage est - il facturé?Ubegrænsede objektbeholdere har et minimum på 100 anmodningsenheder pr. sekund pr. partition.
Les conteneurs illimités ont un débit minimal de 100 unités de requête par seconde par partition.Når en ramme indeholder er objekt,siges dette objekt at være indlejret i en objektbeholder eller ramme.
Lorsqu'un cadre contient un objet, on dit quecet objet est imbriqué dans un conteneur, ou bloc.Container InstancesKør nemt objektbeholdere på Azure uden at administrere servere.
Container InstancesExécutez facilement des conteneurs sur Azure sans gestion de serveurs.Container Instances er den hurtigste ognemmeste måde at køre en objektbeholder i skyen på.
La solution Container Instances constitue le moyen le plus rapide etle plus simple d'exécuter un conteneur dans le cloud.Du kan føje figurer til en objektbeholder ved at slippe dem i objektbeholderen. .
Pour ajouter des formes à un conteneur, déposez- les dans le En ramme er en delaf en webside eller et browservindue, der viser indhold uafhængigt af dets objektbeholder.
Un cadre est une partie d'une page web oud'une fenêtre de navigateur qui affiche du contenu indépendant de son conteneur.En pakke er en objektbeholder, og denne pakke indeholder alle statisk struktur modelelementerne.
Un package est un conteneur et celui- ci contient tous les éléments du modèle de structure statique.Mens beholderen er markeret,findes en Værktøjer til objektbeholder fane med navnet Formatér på båndet.
Lorsque le Hvis du markerer en objektbeholder og trykker på Delete, bliver de indeholdte figurer også slettet.
(Si vous sélectionnez un conteneur et appuyez sur Suppr., les formes contenues sont également supprimées.).Hvis du forsøgte at opdele gruppenaf figurer i masterfiguren, har du muligvis fået vist fejlen"Figurbeskyttelse, objektbeholder og/eller egenskaber for lag forhindrer en fuldstændig udførsel af kommandoen".
Si vous avez essayé de dissocier une forme de base,vous avez probablement vu s'afficher l'erreur« Opløs objektbeholder sletter den markerede objektbeholder, men bevarer de figurer, som den indeholdt.
Disperser le conteneur supprime le conteneur sélectionné, mais conserve les formes qu'il contenait.Disse produkter, inklusive serveruafhængig, objektbeholdere og kunstig intelligens, er altid gratis.
Ces produits, notamment le calcul sans serveur, les conteneurs et l'intelligence artificielle, sont toujours gratuits.Miljøet er en objektbeholder til apps og andre ressourcer(du får mere at vide om miljøer senere i kurset).
Un environnement est un conteneur d'applications et d'autres ressources(vous en apprendrez davantage sur les environnements plus loin dans ce cours).Du kan regelmæssigt synkronisere et domæne eller en objektbeholder med en gruppe, så vedligeholdelse er nemmere.
Vous pouvez synchroniser périodiquement un domaine ou un conteneur avec un groupe pour simplifier la maintenance.Et miljø er en objektbeholder til apps og andre ressourcer, som dataforbindelser og flow fra Microsoft Flow.
Un environnement est un conteneur d'applications et d'autres ressources, telles que des connexions de données et des flux de Microsoft Flow.Du kan beskytte figurerne ved at låse indholdet af en objektbeholder, så figurer ikke kan slettes eller tilføjes.
Pour protéger les formes, vous pouvez verrouiller le contenu d'un conteneur de manière à ce que des formes ne puissent pas être supprimées ni ajoutées.Et kontrolelement, der er en objektbeholder for de øvrige kontrolelementer og er velegnet til at medtage yderligere oplysninger, der ikke er nødvendige for alle brugere skal udfylde.
Section facultative Un contrôle qui est un conteneur pour d'autres contrôles et est utile pour des informations supplémentaires qui ne sont pas nécessaires pour tous les utilisateurs à remplir.Hvis der ikke er markeret nogen figurer, når du indsætter en objektbeholder, føjes objektbeholderen til midten af den aktuelle visning.
Si aucune forme n'est sélectionnée lorsque vous insérez un conteneur, celui- ci est ajouté au milieu de l'affichage en cours.Feltet INDDEL EFTER bliver en objektbeholder, som på dette tidspunkt kun indeholder de kort, du oprettede på forrige trin.
Une autre action est également survenue: le champ MOSAÏQUE PAR est devenu un conteneur, lequel n'inclut à ce stade que les cartes que vous avez créées lors des étapes précédentes.Du kan også højreklikke på figuren,pege på Objektbeholder og derefter klikke på Føj til underliggende objektbeholder.
Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur la forme,pointer vers Conteneur, puis cliquer sur Ajouter au conteneur sous- jacent.Give børnene i brylluppet en objektbeholder Sæbebobler og mens nygifte nyder deres første dans, realist til den børn at skabe en cirkel til din omkring.
Donner aux enfants dans le mariage un conteneur de Bulles de savon et tandis que les jeunes mariés profiter leur première danse, réaliste pour le enfants pour créer un cercle de votre autour.
