Hvad Betyder OGSÅ STEMME på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• également voter
• aussi voter
• aussi la voix

Eksempler på brug af Også stemme på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du kan også stemme.
Tu peux aussi voter.

EU-borgere, der bor uden for EU, kan også stemme.
Les citoyens de l'UE résidant en dehors de l'Union peuvent aussi voter.

De vil jo også stemme for?
Vous voulez aussi voter contre?

Danske statsborgere, der bor i et andet EU-land, kunne også stemme.
Les ressortissants d'un autre État membre de l'Union Européenne peuvent aussi voter.

Jeg må jo også stemme!
Je dois aller voter aussi!

Du ville også stemme Fama ud. Ja, tydeligvis.
Évidemment. Tu allais aussi voter pour Fama.

Jeg må jo også stemme!
Faut que j'aille voter aussi!

Du kan også stemme for andres forslag.
Chacun peut aussi voter pour les propositions des autres.

Hovsa, skal jo også stemme.
Allez Josette, faut voter aussi!

Du kan også stemme online på.
Vous pouvez également voter en ligne.

Hvis vi arbejder hurtigt, kan vi også stemme derom.
Si nous travaillons rapidement, nous pourrons voter également sur ce point.

Kan du også stemme online!
Vous pouvez aussi voter en ligne!

Du kan fange dine ideer, ikke kun tekst, men også stemme og billeder.
Vous pouvez capturer vos idées, non seulement du texte mais aussi la voix et des images.

Du kan også stemme via fuldmagt.
Tu peux aussi voter par procuration.

Så for den samme grund, at en naturlig- Norsk født person til at stemme, bør en naturaliseret statsborger også stemme.
Ainsi, pour la même raison qu'un naturel- personne norvégien né à voter, un citoyen naturalisé doit également voter.

Her kan I også stemme på jeres favoritter….
Vous pouvez aussi voter pour vos préférés….

Jeg vil derfor opfordre hr. Martens til at være konsekvent i sin holdning og også stemme imod Lalumière-betænkningen om menneskerettighederne.
Et j'invite M. Martens, s'il est conséquent avec son vote, de voter également contre le rapport Lalumière sur les droits de l'homme.

Du kan også stemme for andres forslag.
Vous pouvez également voter pour les propositions faites par les autres citoyens.

Fra formand, jeg vil med stor overbevisning stemme for hr. Coste-Florets forslag til beslutning, og jeg vil også stemme for regnbuegrappens forslag.
Madame le Président, je vais voter avec beaucoup de conviction la proposition de résolution de M. CosteFloret et je vais voter également les documents de nos amis du Groupe ARC.

Udlændinge kan også stemme til kommunalvalget.
Désormais les étrangers peuvent également voter aux élections municipales.

Del dine ideer til funktioner og forbedringer af OneNote til Mac ved at opslå dem på det gratis OneNote til Mac UserVoice-websted, hvor du også stemme om ideer, andre allerede har indsendt.
Partagez vos idées de fonctionnalités et suggestions d'amélioration pour OneNote pour Mac en les publiant sur le gratuite OneNote pour Mac UserVoice site, où vous pouvez également voter pour les idées déjà soumises par d'autres personnes.

Du kan også stemme på idéer, som andre har indsendt.
Vous pouvez également voter pour les idées déjà soumises par d'autres personnes.

Oomen-Ruijten(PPE), ordfører.-(NL) Nej, hr. formand, vi skal også stemme om Rådets fælles holdning, og den vil vi gerne forkaste.
Oomen- Ruijten(PPE), rapporteur.-(NL) Non, Monsieur le Président, nous devons également voter sur la position com mune du Conseil et nous voudrions la rejeter.

Du kan også stemme om ideer, der allerede er sendt af andre.
Vous pouvez également voter pour les idées déjà soumises par d'autres personnes.

Udover at teste produkter og indløse point for gavekort, kan du også stemme om en anden velgørenhed hver måned for at modtage en donation fra MySoapBox.
En plus de tester des produits et d'échanger des points contre des cartes- cadeaux, vous pouvez également voter chaque mois sur un organisme de bienfaisance différent pour recevoir un don de MySoapBox.

Du kan også stemme på ideer, som allerede er indsendt af andre.
Vous pouvez également voter pour les idées déjà soumises par d'autres personnes.

Del dine ideer til funktioner og forbedringer til OneNote til Mac ved at sende dem til det gratis OneNote til Mac UserVoice websted, hvor du kan også stemme om ideer, der allerede er sendt af andre.
Partagez vos idées de fonctionnalités et suggestions d'amélioration pour OneNote pour Mac en les publiant sur le gratuite OneNote pour Mac UserVoice site, où vous pouvez également voter pour les idées déjà soumises par d'autres personnes.

Du kan også stemme på de bedste idéer, som allerede er sendt ind af andre Sway-brugere.
Vous pouvez également voter pour des idées déjà envoyées par d'autres utilisateurs de Sway.

Det show løb fra til Mila giver også stemme Meg Griffin på den animerede serie”Family Guy.
Ce spectacle a couru de Mila offre aussi la voix de Meg Griffin sur la série animée« Family Guy.

Vi skal også stemme for de ændringsforslag, der indeholder krav om bedre kontrol med nanoaffald.
Nous devons également voter pour les amendements qui contiennent des critères de contrôle des nanodéchets.