Hvad Betyder OGSÅ VALGET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• également le choix
• aussi le choix
• également choisir

Eksempler på brug af Også valget på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du har også valget mellem….
Vous avez également le choix entre….

En virksomheds sociale og økologiske ansvar omfatter også valget af forretningspartnere.
La responsabilité sociale et écologique d'une société concerne également le choix des partenaires commerciaux.

Du har også valget mellem Neteller og Skrill.
Vous avez également le choix entre Neteller et Skrill.

Afhængig at platformen som du vil bruge, så har du også valget mellem forskellige VPN protokoller.
Selon la plateforme que vous utiliserez, vous aurez également le choix d'utiliser différents protocoles VPN.

Påvirker også valget af enheder, der danner en hær.
Affecte également le choix des unités, formant une armée.

Dette omfatter ikke kun den korrekte installation, men også valget af arkets størrelse og model.
Cela inclut non seulement l'installation, mais aussi le choix du modèle de la taille et de la feuille.

Der er også valget af nogen umiddelbar behandling.
Il existe également le choix des pas de traitement immédiat.

Tape til badeværelset er fuld af ikke blot de mange forskellige farver, abstrakte mønstre og ornamenter, men også valget(omend lille) teksturer.
Ruban adhésif pour la salle de bain est pleine de non seulement la variété des couleurs, des motifs abstraits et des ornements, mais aussi le choix(quoique petites) tex….

Du har også valget af de lidt mindre ZTE Axon 7 Mini.
Vous avez également le choix de la plus petite ZTE Axone 7 Mini.

Kendskab til de genetiske variationer, der findes mellem individer, letter også valget af det mest passende terapeutiske indgreb i hvert enkelt tilfælde.
La connaissance des variations génétiques existant entre les individus facilite également le choix de l'intervention thérapeutique la plus appropriée dans chaque cas.

Men også valget af designet skal have en vis opmærksomhed.
Mais aussi le choix du design devrait recevoir une certaine attention.

De vigtigste tekniske parametre er i virkeligheden, og hvis det har til hensigt at købe en parabol på afbetaling er også valget af banken og den periode, for at se på udførelsen af hele proceduren.
Les plus importants sont les paramètres techniques, et si vous voulez acheter un tel appareil pour les pièces, vous devez également choisir la banque et le temps nécessaire pour compter toute la procédure.

Du får også valget om at videregive dette gebyr til dine deltagere.
Vous avez également le choix de faire payer ces frais par vos spectateurs.

Deltag i spillet War Z er på den officielle hjemmeside for spillet og involverer ikke blot oprettelsen af en konto, men også valget af en af de stridende parter- mennesker og inficerede zombier.
D'inscription dans le jeu War Z est sur le site officiel du jeu et ne concerne pas seulement la création d'un compte, mais aussi le choix de l'une des parties belligérantes- les gens et les zombies infectés.

Bemærk også valget af den nye leder af det juridiske Udvalg, som vil nu Vadim Direktorenko.
Notez également le choix d'un nouveau chef de comité Judiciaire, qui sera désormais Vadim Директоренко.

De vigtigste tekniske parametre er i virkeligheden, og hvis det har til hensigt at købe en parabol på afbetaling er også valget af banken og den periode, for at se på udførelsen af hele proceduren.
Les plus importants sont les paramètres techniques, et si vous choisissez d'acquérir un tel outil par tranches, c'est aussi le choix de la banque et la période considérée pour l'exécution de la totalité de la procédure.

Spillere har også valget af mange variationer af poker og video poker spil til at nyde.
Les joueurs ont aussi le choix de nombreuses variantes de jeux de poker poker et vidéo pour profiter.

Men den enorme forsyning gør også valget lidt sværere, da der er så mange forskellige muligheder.
Cependant, l'offre énorme rend également le choix un peu plus difficile, car il y a tellement d'options différentes.

Her har du også valget mellem tre forskellige størrelser til dine friskpresset juice og smoothies.
Vous avez également le choix entre trois modèles différents pour vos jus de fruits fraichement pressés et vos smoothies.

Bortset fra kreditkort har erhvervsdrivende også valget af andre betalingsprocessorer som Moneybookers, frihed Reserve og wire transfer.
Outre les cartes de crédit, commerçants ont également le choix d'autres processeurs de paiement comme Moneybookers, Liberty Reserve et fil de transfert.

Du har også valget mellem vores personlige lightere storme, blandt temaer, som vi tilbyder.
Vous avez également le choix, parmi nos briquets tempêtes personnalisés, entre les différents thèmes que nous vous proposons.

Det var vi nødt til at tage derover for at få, og desuden har Irland og Italien også valget mellem modreformskatolicismen, der stadig har indflydelse på vores to samfund, og det politiske, civile og økonomiske frihedens og reformernes Europa.
Nous avons dû aller là-bas pour la saisir. D'autre part, l'Irlande et l'Italie doivent également choisir entre le papisme de la contre-réforme, qui plane toujours au-dessus de nos sociétés, et une Europe de libertés et de réforme politique, civile et économique.

Ekstraordinær er også valget af steder, hvor du kan smage specialiteter fra det tyrolske retter, med gård inden for rækkevidde af alle tasker.
Extraordinaire est aussi le choix des endroits où vous pourrez déguster les spécialités de la cuisine tyrolienne, avec ferme à la portée de tous les sacs.

De ekstremt afhængige koffein følgere har også valget af følgende par‘Koffeinfri' muligheder, men det er vigtigt at diskutere disse muligheder med din læge først at måle sikkerheden.
Les adeptes de la caféine extrêmement dépendants ont aussi le choix de suivre quelques options« décaféiné», mais il est essentiel d'examiner d'abord ces options avec votre médecin pour évaluer la sécurité.

Den Pomeroy effekter Pedal tilbyder også valget mellem 6 forskellige klipning muligheder, med valget mellem 2 germanium-dioder, 2 silicium dioder eller 2 lysdioder tilbyder symmetrisk klipning, eller vælge mellem 3 silicium dioder, eller 1 silicium diode og 1 LED tilbyder asymmetrisk klipning.
Le Pomeroy pédale d'effets offre également le choix entre 6 options de découpage différent, avec le choix entre 2 diodes germanium, 2 diodes silicium ou 2 LEDs offrant un découpage symétrique, ou choisir entre 3 diodes de silicium, ou diode 1 silicium et 1 découpage asymétrique offre de LED.

Thunderbird basser er også valget af Nikki Sixx af Motley Crue i øjeblikket nyder en vellykket touring udflugt verden.
Les basses de Thunderbird sont aussi le choix de Nikki Sixx de Motley Crue bénéficiant actuellement d'une tournée réussie partout dans le monde.

Den tilsynsførende støtter også valget af retsinstrument, dvs. en forordning, som vil være umiddelbart gældende og bidrage til en højere grad af harmonisering og ensartethed.
Le CEPD soutient également le choix de l'instrument juridique, à savoir un règlement qui sera directement applicable et qui contribuera à garantir un niveau d'harmonisation et de cohérence accru.

Du har også valg til at bestemme, hvor de konverterede videofiler skal gemmes.
Vous avez également le choix de décider où les fichiers vidéo convertis à stocker.

Du har også valg af forskellige åbningstilstande til dit tagvindue: åbning på siden til ydersiden;
Vous avez également le choix entre différents modes d'ouverture pour votre fenêtre de toit: ouverture sur le côté vers l'extérieur;

Også valg af flere tilbehør til rådighed for dette udstyr gør det mest velegnet til flere programmer.
Aussi le choix de plusieurs accessoires disponibles pour cette machine banc de forage rend plus adapté à de multiples applications.

Sådan bruges "også valget" i en sætning

Også valget af korkprop i stedet for skruelåg spiller op til bevidstheden om hævdvundne traditioners fordele.

Også valget af jorden det er meget vigtigt.

Derfor også valget af at have den sorte effektforstærker (SAE P500) til at spille som sub-forstærker, da den bare har et enormt dynamik perspektiv i bassen.

Men også valget af klude og mopper, levetiden og vask påvirker miljø og sundhed Fakta om mikrofiberklude og -mopper Hvor kan mikrofiberklude bruges?

Det der har varieret mest gennem tiden, er kjolerne udformning i deres snit og længde, men også valget af stoffer og farver/print.

Gigaset DA210 giver dig også valget mellem tre ringetonemelodier og lydstyrker.

Du højreklikker muligvis på processen og vælger også valget for at åbne den mappe, der indeholder den.

Dette gælder også valget af metoder og værktøjer.

Brugerens funktions niveau og behov for støtte vil bestemme valg af sejl model, men også valget af applicerings- og aftagnings teknik.

Som det er tilfældet med evalueringsprocessen, har også valget af UC-model stor indflydelse på den optimale organisationsstruktur.