Eksempler på brug af Onlinekøb på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Her kan du lave dine onlinekøb.
Onlinekøb af store, tunge varer er normalt efterfulgt af nogle meget leveringsomkostninger.
Les achats en ligne d'articles de grandes, lourdes sont généralement suivies par certains coûts d'expédition lourde.Brug Apple Pay til at foretage sikre onlinekøb.
Utilisez Apple Pay pour effectuer des achats en ligne sécurisés.Kreditkortet kan ikke bruges til onlinekøb eller automatisk fakturering.
La carte de crédit n'est pas autorisée pour les achats en ligne ou la facturation automatique.Tip: Brug kreditkort til at foretage onlinekøb.
Conseil: Utilisez des cartes de crédit pour effectuer des achats en ligne.Kreditkortet er ikke godkendt til onlinekøb eller automatisk fakturering.
La carte de crédit n'est pas autorisée pour les achats en ligne ou la facturation automatique.Du kan kun bruge dette system, hvis klagen vedrører et onlinekøb.
De eksisterende mangler inden for onlinekøb eller grænseoverskridende køb vil i vid udstrækning blive fjernet.
Les lacunes existantes dans le domaine des achats en ligne ou transfrontaliers seront pour une large part éliminées.For at anvende saldoen på et gavekort til et onlinekøb på michaelkors.
Du kan benytte Skrill til sikre onlinekøb uden at bekymre dig om at skulle videregive dine kortoplysninger.
Vous pouvez utiliser Skrill pour des achats en ligne sécurisés sans vous soucier de communiquer les informations de votre carte bancaire.Hver voksenkonto på PSN har en wallet, der bruges til at gennemføre onlinekøb.
Chaque compte PSN adulte possède un porte- monnaie utilisé pour réaliser des achats en ligne.PayPal er en e-wallet, der lader dig foretage sikre onlinekøb hos mange onlineforhandlere.
PayPal est un portefeuille électronique qui vous permet d'effectuer des achats en ligne sécurisés sur de nombreux sites marchands.Xerox anvender cookies til at registrere gentagne besøgpå vores websted og for at gøre web-navigering og onlinekøb lettere.
Xerox utilise les cookies pour identifier les visites régulières etfaciliter la navigation du site Web et les achats en ligne.Hvis du har brug for flere tip til bedre sikret onlinekøb og bank-, gå til webstedet Safety and Security Center.
Si vous avez besoin de conseils supplémentaires sur les plus sûre achats en ligne et la banque, visitez le site Web le centre de sécurité.I forbindelse med de fleste ordrer starter ordreprocessen så snart dit onlinekøb er fuldført.
La plupart des commandes pour les articles Hvis dit onlinekøb ikke dækkes helt af gavekortet, kan du benytte yderligere en betalingsløsning for at afslutte købet.
Si votre achat n'est pas complètement couvert par la carte- cadeau, vous pouvez utiliser une autre méthode de paiement pour finaliser l'achat.En bestemt kundehandling, du har defineret som værdifuld for din virksomhed,f. eks. et onlinekøb eller et telefonopkald.
Action spécifique de l'utilisateur que vous jugez intéressante pour votre activité,par exemple un achat en ligne ou un appel téléphonique.Behandling af onlinekøb, evaluering af kundernes klik- og købsadfærd samt(personlig) markedsføring som beskrevet detaljeret ovenfor.
Gestion des achats en ligne, évaluation du taux de clic et du comportement d'achat ainsi que marketing(personnalisé) comme décrit plus précisément ci- dessus.Xerox anvender cookies til at registrere gentagne besøg på vores websted ogfor at gøre web-navigering og onlinekøb lettere.
Xerox utilise les cookies pour reconnaître les visites répétées sur nos sites Web etpour faciliter la navigation sur le Web et les achats en ligne.Med henblik på at behandle dine onlinekøb indsamler vi dine betalingsoplysninger og oplysninger vedr. dine produktpræferencer og købeadfærd.
De plus, afin de traiter vos achats en ligne, nous pouvons recueillir les informations relatives à vos paiements vos préférences de produit et votre comportement d'achat.Forbrugerne tvinges til at give afkald på forbrugerrettigheder, der ifølge EU-retten er obligatoriske, såsomretten til at fortryde et onlinekøb.
Les conditions obligeant les consommateurs à renoncer aux droits obligatoires des consommateurs de l'UE, tels queleur droit de se retirer d'un achat en ligne.Der føler sig trygge ved at bruge netbanker eller gøre onlinekøb, siger, at de også er velinformerede om it-kriminalitet.
Hvis dit onlinekøb ikke dækkes helt af H&M-gavekort eller H&M-tilgodebeviser, kan du benytte yderligere en betalingsløsning for at afslutte købet.
Si votre achat en ligne n'est pas complètement couvert par la Cartes- Cadeau H& M ou les Cartes Marchandise H& M, vous pouvez utiliser une autre méthode de paiement pour finaliser l'achat.Alle køb, som foretages med gavekort/eGifts, er underlagt accept af vores vilkår og betingelser for onlinekøb og brug af hjemmeside.
Tous les Forbrugere, der støder på et problem med et onlinekøb, vil kunne indsende en klage online gennem OTB-platformen på det sprog, de måtte vælge.
Un consommateur qui rencontre un problème avec un achat en ligne pourra introduire une plainte Sitecore Experience Commerce™ gør det muligt for dig at levere en personaliseret ogrelevant oplevelse til hver enkelt kunde- i realtid- før, under og efter et onlinekøb.
Sitecore Experience Commerce™ vous permet de proposer une expérience personnalisée etpertinente à chaque client, Med henblik på at behandle dine onlinekøb indsamler vi dine betalingsoplysninger og oplysninger vedr. dine produktpræferencer og købeadfærd.
Pour pouvoir traiter vos achats en ligne, nous pouvons également recueillir vos informations de paiement ainsi que des informations relatives à vos produits préférés et à votre comportement d'achat.For at kunne beskytte dig og andre kunder mod bedrageri ogfor at sikre et højt sikkerhedsniveau for onlinekøb, kan vi gennemføre verifikationscheck.
Afin de vous protéger vous et nos autres clients contre Hvis dit onlinekøb ikke dækkes helt af H&M-gavekort eller H&M-tilgodebeviser, kan du benytte yderligere en betalingsløsning for at afslutte købet.
Si votre achat en ligne ne peut être payé intégralement par des cartes- cadeaux H&M ou des cartes avoir H&M, vous pouvez utiliser un autre mode de paiement pour clôturer votre Der kan på denne Hjemmeside og andre Mattel-hjemmesider være mulighed for onlinekøb af produkter(som f. eks. legetøj) og tjenester(som f. eks. medlemskaber).
Le présent site Internet et d'autres sites Internet de Mattel sont susceptibles de proposer l'achat de produits(tels que des jouets) et des services(tels que des adhésions) en ligne.
