Hvad Betyder OPHOLD VAR PERFEKT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• séjour était parfait

Eksempler på brug af Ophold var perfekt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Mit ophold var perfekt!
Séjour à Anne a été grande!

Placeringen af vores ophold var perfekt.
L'emplacement de notre séjour a été parfait.

Vores ophold var perfekt på alle måder.
Notre séjour a été parfait dans tous les sens.

Stort set alt af vores ophold var perfekt.
Notre séjour a été au- delà parfait.

Vores ophold var perfekt.
Notre séjour a été parfait.

Kommunikationen på forhånd og under vores ophold var perfekt!
La communication à l'avance et pendant notre séjour était parfait!

Vores ophold var perfekt.
Daniela était l'hôte parfait.

Vores værter var dejlige og vores ophold var perfekt.
Nos hôtes ont été très agréables et notre séjour était parfait.

Vores ophold var perfekt.
Stathis était un hôte parfait.

De gik ud af deres måde at sikre vores ophold var perfekt- det var..
Ils sont sortis de leur façon d'assurer notre séjour était parfait- il était..

Alt om ophold var perfekt.
Tout sur le séjour était parfait.

Fabiano og Yori er værter dedikeret, venlig og gøre alt for at sikre vores ophold var perfekt.
Fabiano et Yori sont dédiés hôtes, conviviale et faire tous les efforts pour assurer notre séjour était parfait.

Alt om ophold var perfekt.
Tout sur le séjour a été parfait.

Villaen er smuk og meget godt placeret, stille med fantastisk udsigt, nem adgang til centrum og alle de nødvendige faciliteter, puljen er smuk og opvarmet, værten er kommunikative, vores ophold var perfekt, og vi håber at komme tilbage snart, vi takke ham for den smukke ferie.
La villa est magnifique et très bien située, tranquille avec une superbe vue, facile d accès au centre et toutes les commodités nécessaire, la piscine est splendide et chauffée, l hôte est communicatif, notre séjour était parfait et nous souhaitons y revenir bientôt, nous le remercions pour ces belles vacances.

Mit ophold var perfekt, og jeg planlægger at gå tilbage.
Mon séjour a été parfait et je compte y retourner.

Ulemper: Vores ophold var perfekt.
Points négatifs: Notre séjour a été parfait.

Vores ophold var perfekt Comosøen og afslappende.
Notre sejour Lac de Come était parfait et très reposant.

Vi konkluderede hurtigt, at vores næste sted behøver ikke være større end Christa er med sin åben stue plan, dampende brusebad og dejlige gårdhave(hvis for vejret, ville vi har elsket at sidde, nyde udsigten, de besøgende katte og atmosfæren.) med undtagelse af en ordentlig skærebræt, engelske instruktioner til videosystem(tingene let afhjælpes) vores ophold var perfekt.
Nous avons conclu rapidement que notre prochain endroit besoin d'être pas plus grand que Christa de son plan de vie ouvert, douche chaude et belle terrasse(si le temps, nous aurions aimé asseoir, profiter de la vue, les chats de visite et l'atmosphère.) à l'exception d'une planche à découper proprement dit, des instructions en anglais pour le système vidéo(les choses facilement résolu) notre séjour était parfait.

Vores ophold var perfekt og helt sikkert vil gentage.
Le séjour était parfait et serait certainement répéter.

Hvad skal man sige bortset fra, at vores ophold var perfekt og vi inviterer dig til at bestille uden tøven.
Que dire à part que notre séjour a été parfait et que nous vous invitons à réserver sans hésitation.

Vores ophold var perfekt, meget praktisk, komfortabel og som beskrevet i lejlighed forsyning.
Notre séjour a été parfait très pratique, appartement, confortable et comme décrit dans l'offre.

En stor tak vores ophold var perfekt, vi vil vende tilbage(URL HIDDEN).
Un grand merci notre séjour été parfait nous reviendrons(URL HIDDEN).

Vores ophold var perfekt, og de var meget venlige og informeret os om steder af interesse meget vellykket.
Notre séjour était parfait et ils étaient très sympathiques et nous a informés des lieux d'intérêt très réussi.

Hej vores ophold var perfekt, vores vært Ivan er virkelig super flot og charmerende, det er til rådighed for kunderne.
Bonjour notre séjour était parfait, nôtre hôte IVAN est vraiment super sympa et charmant, il est à la disposition des clients.

Anyway, vores ophold var perfekt, og jeg kan kun anbefale alle at bestille her og tilbringe et par dage i Alberic, et skridt væk fra Valencia og andre byer, der er værd at besøge.
Quoi qu'il en soit, notre séjour était parfait et je ne peux que recommander tout le monde à réserver ici et passer quelques jours à Alberic, à deux pas de Valence et d'autres villes qui valent le détour.

Den sandhed, at opholdet var perfekt!!
La vérité que le séjour était parfait!!

Opholdet var perfekt og smukt møbleret lejlighed forlod intet at ønske.
Le séjour a été parfait et joliment décoré laissait rien à désirer.

Den meget venlige og generøse vært, opholdet var perfekt og sikkert gentage.
L'hôte très sympathique et généreux, le séjour était parfait et sûrement répéter.

Opholdet var perfekt, både med hensyn til vejret, at velkommen, kvaliteten af boliger og regionen.
Le séjour était parfait, tant au niveau de la météo que de l'accueil, de la qualité du logement et de la région.

Opholdet var perfekt, apartment var meget ren og nye, var også i hjertet af Alcoy.
Le séjour était parfait, l'appartement était très propre et neuf, a également été au cœur de Alcoy.