Eksempler på brug af Orissa på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Blandt andet i Orissa.
Surtout dans l'Orissa.Orissa buddhistiske destination.
Stone håndværk i Orissa.
Wòch Embarcations de Orissa.Orissa må vide, hvor det er.
Orissa doit savoir où il se trouve.Mit navn er Orissa Punjab Nizamabad.
Mon nom est Orissa Punjab Nizamabad.Find alt, vi har, om Leo Orissa.
Donnez-moi tout ce qu'on a sur Leo Orissa.Af Leo Orissa, chef for den russiske mafia.
Par Leo Orissa, chef d'une mafia russe.Her er de Top Turiststeder i Orissa at udforske.
Voici les meilleurs endroits touristiques à Orissa à explorer.Prøv Orissa til din næste tur!
Orissa- tentez cette région pour votre prochain voyage!Traditionen med sten carving er meget rig på Orissa.
La tradition de la sculpture sur Pierre est très riche en Orissa.Jeg hedder Orissa Punjab Nizamabad.
Je suis désolée. Mon nom est Orissa Punjab Nizamabad.Orissa rejse vil aldrig være det samme igen!
Le voyage Orissa ne sera plus jamais le même!Stone håndværk har været praktiserede siden længe i Orissa.
Artisanat de la Pierre a été pratiqué depuis longtemps dans l'Orissa.Siden jeg kender Orissa, tror jeg, han er villig til at forhandle.
Je connais bien Orissa, il sera prêt à parlementer.Hjælp til ofre for orkanen i 1999 ogfor tørken i staten Orissa.
Aide aux victimes du cyclone de 1999 etde la sécheresse dans l'État d'Orissa.Beskyttelse mod orkaner og oversvømmelser i Orissa og Vestbengalen 2.45.
Protection contre les cyclones et inondations en Orissa et au Bengale occidental 2.45.Orissa, stedet for Lord Jagannath kalder for nylig gifter sig for at komme og blive nedsænket i sin appel.
Orissa, la place de Lord Jagannath appelle récemment à se marier pour venir s'immerger dans son appel.I 1999 blev over 8000 dræbt, da en cyklon ramte Orissa.
En 1999, plus de 8.000 personnes avaient été tuées par un cyclone dans l'Etat oriental d'Orissa.Minedriften i Orissa bringer økonomisk gevinst til området; udbyttet bliver ikke ligeligt fordelt.
Si l'extraction minière en Orissa fournit des avantages économiques à la région, les rentrées ne sont pas partagées équitablement.Den instant messaging-system kan bruges til opbygning af private relationer i Orissa.
Le système de messagerie instantanée peut être utilisé pour établir des relations privées en Orissa.Eventuelle singler, der vælger at date en pige i Orissa bliver den heldigste ene.
Tous les célibataires qui choisissent de ce jour, une jeune fille en Orissa va être le plus chanceux un.Håndværkere fra Orissa havde siden oldtiden i Orissa opnået en meget høj grad af ekspertise inden for stenkorneri.
Artisan de l'Orissa depuis les temps anciens en Orissa avait atteint un très haut degré d'expertise dans la sculpture sur pierre.Beliggenhed Pal Heights ligger i Bhubaneshwar, i nærheden af Orissa Statsmuseum og Khandagiri-grotterne.
Situation de l'établissement Situé à Bhubaneshwar, l'établissement Pal Heights se trouve aux alentours de Orissa State Museum et Khandagiri Caves.Craftsperson fra Orissa havde da den antikke tid i Orissa havde opnået en meget høj grad af ekspertise i sten udskærings.
Artisan de l'Orissa depuis les temps anciens en Orissa avait atteint un très haut degré d'expertise dans la sculpture sur pierre.Med sin kombination af rigdom i undergrunden og fattigdom over jorden illustrerer Orissa flere af skillelinjerne i vores globale verden.
L'Orissa, avec sa combinaison de richesse en sous- sol et de pauvreté en surface, est une belle illustration de plusieurs lignes de faille de notre monde global.At ikke kun i Orissa, men også i andre dele af Indien vokser støtten til de hinduistiske nationalister BJP nu stærkt.
Non seulement dans l'État d'Orissa, mais également dans d'autres régions d'Inde, le BJP, parti nationaliste hindou, jouit actuellement d'un soutien solide.Men bølgen af forfølgelse af kristne i Orissa og andre steder for nylig giver grund til bekymring.
Toutefois, la récente vague de persécutions de chrétiens dans l'État d'Orissa et dans d'autres régions est une source de préoccupations.Beliggenhed Med et ophold på Hotel Swosti Premium i Bhubaneshwar er du i nærheden af Orissa Statsmuseum og Khandagiri-grotterne.
Situation de l'établissement En choisissant l'établissement Hotel Swosti Premium de Bhubaneshwar, vous séjournerez au alentours de Orissa State Museum et Khandagiri Caves.For enkelte mineralers vedkommende repræsenterer Orissa desuden en betydelig del af de globale reserver, ikke kun mængdemæssigt, men også kvalitetsmæssigt.
Pour quelques minerais, l'Orissa constitue également une part importante des réserves mondiales, pas seulement en termes de quantité, mais aussi en termes de qualité.Den berømte Indiske kunstner Sudarsan Pattnaik på en af strandene i Orissa sand skulpturer formet præsidentkandidater Hillary Clinton og Donald trump.
Le célèbre artiste indien Сударсан Паттнаик sur l'une des plages de l'état d'Orissa modélisé sculptures de sable candidats à la présidence des états- UNIS, Hillary Clinton, et de Donald Trump.
