Hvad Betyder OVER HERFRA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• relais
• d'ici
• relève

Eksempler på brug af Over herfra på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tag over herfra.
Prends le ici.

Agent Berrigan, tager over herfra.
L'agent Berrigan va coordonner d'ici.

Bare tag over herfra, Marvin.
Reprends depuis là, Marvin.

Tak, Ronan. Vi tager over herfra.
On s'en occupe à partir d'ici. Merci, Ronan.

Vi tager over herfra, drenge.
On prend le relais les gars.

Doktor Vaugn tager over herfra.
Vaughn va prendre le relai à partir de maintenant.

Vi tager over herfra.
On prend la relève.

Så tak for hjælpen men jeg tager over herfra.
Mais je pense que je le prendrai d'ici.

Vi tager over herfra.
On prend le relais.

Jo, jeg så dit hjerte springe et slag over herfra.
C'est ça. J'ai vu ton cœur s'arrêter d'ici.

Vi tager over herfra.
On va s'en occuper.

Mr. Rick Tiegler, min assistent, tager over herfra.
Mon associé, Rick Tiegler, va prendre la relève.

Vi tager over herfra.
On prend le relai dès maintenant.

Men jeg tager over herfra.
Mais je vais prendre la relève.

Vi tager over herfra.
On s'en occupe à partir de maintenant.

Jeg tror, jeg tager over herfra.
Je pense que je vais reprendre la main maintenant.

Jeg tager over herfra.
Je prends le relai.

Jeg tager over herfra.
Je prends le relais.

Jeg tager over herfra.
Je la prendrai d'ici.

Lad os tage over herfra.
On prend le relais.

Vi kan tage over herfra.
On prend le relais.

Jeg kan tage over herfra.
Je m'en occupe maintenant.

Jeg tager over herfra.
Je m'en occupe à partir de là.

Du kan tage over herfra.
Vous pouvez la prendre de là.

Jeg tager over herfra.
Je… Je m'en occupe à partir d'ici.

Jeg kan nå ti over et herfra.
Je pourrais prendre le train de 13h10 d'ici.