Hvad Betyder OVERDRAGELIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• assignable
• assignables
• configurables
• transférable
• cessible

Eksempler på brug af Overdragelig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Selvstændigt overdragelig Phantom Power.
Alimentation fantôme indépendamment assignable.

Overdragelig drejeknapper kort til Ableton Live Live og control volumen og sender.
Carte de 8 boutons assignables à Ableton Live Live et control volume, envoie.

For eksempel, tre individuelle, overdragelig parameter kontrol.
Par exemple, trois contrôles de paramètres individuels, assignable.

Fire overdragelig prøve pads til at tilføje en unik smag til din strøm.
Quatre échantillons assignable pads afin d'ajouter une saveur unique à votre flux.

Digital kradse strimler med overdragelig V-gryder og bløde taster.
Bandes de griffonner numérique assignables V- Pots et touches programmables.

Overdragelig fadere lader dig control din DAW, virtuelle instrumenter og plugins.
Faders assignables vous permet control votre DAW, instruments virtuels et plugins.

Flytte gennem projektet ved hjælp af overdragelig, fjederbelastet shuttle ring.
Se déplacer dans votre projet à l'aide de la bague navette assignable, à ressort.

Phones output overdragelig til ethvert inputs/outputs for på scenen overvågning.
Sortie casque assignable à n'importe quelle entrée/sortie pour le monitoring sur scène.

Funktionerne Roadster Kanalindstillinger overdragelig watt, fra 50/100 watt.
Les caractéristiques du Roadster canal réglages de puissance assignables, de 50/100 watts.

Knapper: 8 overdragelig controller gryder.
Boutons: 8 boutons de contrôleur assignables.

Evnen til at justere 2 parametre pr. algoritme, plus overdragelig CV control over algoritmerne.
Possibilité de régler 2 paramètres par algorithme, plus assignable CV control sur les algorithmes.

Knapper: 16 overdragelig flerfarvede(baggrundsbelyst).
Boutons: multicolore Assignable 16(rétroéclairé).

Full-size, hastighed-følsomme nøgler med aftertouch og fire overdragelig zoner for opdelinger og lagdeling.
Full-size, touches sensibles à la vélocité avec aftertouch et quatre zones configurables pour fractionnements et marcottage.

Garantien er overdragelig, hvis varen videresælges.
La garantie est transférable si l'article est revendu.

OP-1 er All-in-one bærbar Synthesizer, Sampler og Controller. Med ekstra funktioner såsom FM-Radio og en overdragelig G-Force sensor for bevægelse kontrollerede effekter.
OP- 1 est le synthétiseur portable tout- en- un, Sampler et contrôleur avec des fonctionnalités supplémentaires comme la FM Radio et un capteur G- Force assignable pour les effets de mouvement contrôlé.

Otte overdragelig drejeknapper for tweaking effekt plugins og virtuelle instrumenter;
Huit boutons configurables pour peaufiner les plugins d'effets et instruments virtuels;

Typen af en remburs kan være overdragelig, uoverdragelig eller revolverende.
La nature d'une lettre de crédit peut être transférable, non transférable ou revolving.

Fire overdragelig knapper gør det muligt at manipulere plugins/virtuelle instrumenter;
Quatre boutons configurables permettent de manipuler des instruments plugins/virtuels;

Robust og kompakt, lancere Control, har 16 overdragelig drejeknapper, otte lancere pads og fire funktionstaster.
Robuste et compact, lancer Control, a 16 boutons configurables, huit lancer pads et quatre touches de fonction.

Overdragelig 360 encodere til at manipulere dit DAW, virtuelle instrumenter og plugins.
Encodeurs assignables de 360 pour manipuler votre DAW, instruments virtuels et plugins.

Forsænket, fuld størrelse USB-stik og overdragelig fodkontakten input vil holde dine forbindelser sikker og ud af måde.
La prise USB encastré, pleines et pédale assignable input gardera vos connexions sécuritaires et à l'écart.

Overdragelig RGB baggrundsbelyst hastighed-følsomme tromme pads er medtaget for ekstra kreative muligheder.
Assignable RVB rétroéclairé sensibles à la vélocité Batterie pads sont inclus pour l'ajout d'options créatives.

Op til 16 forskellige MIDI kan kort eller"scener" gemmes og genindkaldt straks til fuld kontrol af apps og software takket være den MIDI overdragelig og tilpasselig kontrol.
Jusqu'à 16 MIDI distincts cartes ou"scènes" peuvent sauvegarder et rappeler instantanément pour un contrôle complet des applications et logiciels grâce à des commandes de MIDI assignables et personnalisables.

Og ni overdragelig fadere for blanding numre sammen og kontrollerende master outputtet.
Et neuf curseurs assignables pour mélanger les titres et le contrôle de la sortie master.

Studiomaster Digilive 16RS har 16 indgange med 16 interne busser, herunder 12 mikrofonindgange med digital gain control, 8 overdragelig'' smarte'' udgange og flere digitale udgange.
La 16RS Studiomaster Digilive dispose de 16 entrées avec 16 bus internes, y compris 12 entrées micro avec gain numérique control, 8 sorties" intelligentes" assignables et plusieurs sorties numériques.

Fuldt overdragelig hastighed-følsomme trigger pads for slå produktion, klip lancering og meget mere.
Entièrement assignable sensibles à la vélocité déclencheur pads pour battre la production, le lancement du clip et plus.

Brugerdefinerede nytte broen inkorporerer en preamp, mixer/splitter, dobbelt spænding kontrolleret signal busser, buffered overlappende attenuatorer og seks overdragelig bus udgang.
Le chevalet de l'utilitaire personnalisé incorpore un préampli, table de mixage/splitter, bus signal double tension contrôlée, atténuateurs en cascade dans la mémoire tampon et six sortie de bus assignable.

Overdragelig drejeknapper til styring af næsten enhver parameter med DAW, virtuelt instrument og virtuelle effekt.
Boutons configurables pour contrôler n'importe quel paramètre avec DAW, instruments virtuels et effets virtuels.

Ved at indsende, opslå eller vise Brugerindhold på eller via Monster, tildeler du Monster en verdensomspændende, ikke-eksklusiv, royalty-fri, overdragelig, licens der kan gives i underlicens til at anvende, reproducere, tilpasse, sprede og offentliggøre dette Brugerindhold via Monster.
En soumettant ou en publiant du contenu sur ou par l'intermédiaire de Monster, vous accordez à cette dernière un droit mondial, non exclusif, transférable, sous-licenciable et gratuit pour utiliser, reproduire, adapter, répandre, publier ces contenus.

Fuldt overdragelig XY pad for HID control og en unik måde til styring af flere parametre i virtuelle instrumenter.
Entièrement assignable XY pad pour HID control et une façon unique pour contrôler plusieurs paramètres en instruments virtuels.

Hvordan man bruger "overdragelig" i en Dansk sætning

Herved kan mærkes den allerede omtalte regel i §56s2, hvorefter retten normalt ikke er frit overdragelig. 4.

Brug EX-P til at styre enhver overdragelig MIDI controller variabelværdi herunder volumen, graduering, panorering, filter feje og meget mere.

Abonnentens brug af abonnementstjenesten Som abonnent får du en personlig, ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig og begrænset licens til brug af abonnementstjenesten.

BRUGSRETTEN Mod rettidig betaling af det aftalte vederlag giver Combine Køber en ikke-overdragelig, tidsbegrænset og ikke-eksklusiv brugsret til den leverede løsning.

Integreret Touch Pad For X / Y-aksen Control. 8 overdragelig 360 encodere til redigering, virtuelle instrumenter & Plugins.

Ved at oprette en konto, accepterer du vores betingelser, og du er forsynet med en begrænset, personlig, ikke-overdragelig, ikke-eksklusiv licens til at bruge tjenesten.

Let og kompakt, USB drevet EASYCONTROL giver en nem at bruge lydkort med 9 overdragelig slidere, knapper og knapper perfekt til at skabe innovative indstillinger og lyde.

Licensen giver dig en ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig licens til at installere og bruge tjenesten inden for de angivne formål.

Doist giver dig en personlig, verdensomspændende, royaltyfri, ikke-overdragelig og ikke-eksklusiv licens til at bruge softwaren fra Doist som en del af Tjenesten.

Tilslutningsmuligheder og opbevaring Pa4X-Oriental byder på en vifte af tilslutningsmuligheder, herunder vigtigste venstre og højre output plus to ekstra overdragelig udgange.

Hvordan man bruger "assignable, configurables, assignables" i en Fransk sætning

Et le bonus c'est la synchro assignable aux fonctions.

Impressions complètement configurables et mémoire alibi intégrée.

Là nous chercherions une fracture nouvelle, réellement assignable à notre configuration.

Cloisons connectées, bureaux flexibles, espaces configurables à l'envi...

Huit pads de batterie assignables (x2 banques), boutons de sustain, d'édition et d'octave/transposition illuminés

Certains paramètres sont configurables via le panneau Options.

ceci ouvriras les paramettres assignable du VST dans le browser

Tous les boutons sont assignables à l'envie.

Les modèles de formattage sont configurables à souhait.

Dommage que l'accent ne soit pas assignable à chaque instrument.