Hvad Betyder OVERFLADEN AF VANDET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• surface de l'eau
• surface de l' eau

Eksempler på brug af Overfladen af vandet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Våd hele overfladen af vandet.
Humide toute la surface de l'eau.

Overfladen af vandet ved hjælp af den normale kort.
La surface de l'eau, en utilisant la carte normale.

Sera Mikron på overfladen af vandet.
Sera Micron à la surface de l'eau.

På overfladen af vandet, et depositum påhvide bobler.
Sur la surface de l'eau, un dépôt debulles blanches.

Eller bare hæld mad på overfladen af vandet.
Ou simplement verser la nourriture à la surface de l'eau.

Og så på overfladen af vandet vil gyldne granulater spille som i en bouillon.
Et puis, à la surface de l'eau, des granules dorés vont jouer, comme dans un bouillon.

Hvad får fisk til at flyde på overfladen af vandet?
Qu'est- ce qui fait que les poissons flottent à la surface de l'eau?

Han vender tilbage til overfladen af vandet for at indtage sit bytte altid hoved først.
Il revient à la surface de l'eau pour ingérer sa proie toujours la tête la première.

Et stykke skum for at holde filteret på overfladen af vandet.
Un morceau de mousse pour garder le filtre à la surface de l'eau.

Overfladen af vandet skal rengøres hver dag for at fjerne blade og insekter;
La surface de l'eau doit être nettoyée tous les jours pour éliminer les feuilles et les insectes.

Caulking bør være et tyndt lag, der dækker overfladen af vandet.
Calfeutrage devrait être une mince couche recouvrant la surface de l'eau.

Let at rengøre- let at vaske, fra overfladen af vandet fjernes, fedtet uden problemer;
Facile à nettoyer- facile à laver, de la surface de l'eau est éliminée, la graisse sans aucun problème;

De skal være placeret på bjergene og på overfladen af vandet.
Ils devraient être situés sur les pentes des montagnes et à la surface de l'eau.

Hvis afstanden til overfladen af vandet er ikke mere end 9meter, er det muligt at erhverve en overflade pumpe.
Si la distance à la surface de l'eau ne dépasse pas 9mètres, il est possible d'acquérir une pompe de surface.

Hvad er de Mikroskopiske Planter& Dyr, der svæver nær overfladen af vandet Called?
Quelles sont les plantes et animaux qui flottent près de la surface de l'eau microscopiques appelés?

Udformningen, der stiger en meter fra overfladen af vandet vil forhindre indtrængen af støv og snavs.
La conception, ce qui augmente d'un mètre de la surface de l'eau permet d'éviter la pénétration de poussière et de débris.

Under en dyb forståelse plante rodsystem, som er mindre end 30 cm fra overfladen af vandet.
En vertu d'un système racinaire compréhension végétale profonde qui est inférieure à 30 cm de la surface de l'eau.

Dens lange, tykke jordstængler, der løber under overfladen af vandet, kan blive invasive, hvis der er lidt vand..
Ses longs et épais rhizomes qui courent sous la surface de l'eau peuvent devenir envahissants s'il y a peu d'eau.

Pas på, lotusen bør ikke forveksles med vandliljen(Nymphaea) hvis blomster er på overfladen af vandet.
Attention, le lotus ne doit pas être confondu avec le nénuphar(Nymphaea) dont les fleurs sont, elles, à la surface de l'eau.

Skum ansøgning er ledsaget af fugte overfladen af vandet, som kan tage en flaske spray.
L'application de la mousse est accompagnée de mouiller la surface de l'eau, ce qui peut prendre un flacon pulvérisateur.

Ser i den retning af Izumo Taisha, kan folk se solnedgangen brænder i rød reflekteres på overfladen af vandet.
Regardant vers la direction de Izumo Taisha, les gens peuvent voir le coucher du soleil brûlant en rouge reflète sur la surface de l'eau.

For eksempel kunne skræderen ikke løbe på overfladen af vandet uden tilstedeværelse af overfladespænding.
Par exemple, les araignées d'eau ne pourraient pas se déplacer à la surface de l'eau sans la présence de la tension de surface.

De øverste flader af de to blokke af sten, poleret til ekstreme, fremkalder overfladen af vandet i nærheden.
Les faces supérieures des deux blocs de pierre, polies à l'extrême, évoquent la surface de l'eau toute proche.

Vi kan også se de detaljer på overfladen af vandet, som giver fornemmelsen af at det er rasende og omrøres, så… mere.
Nous pouvons également regarder de détails sur la surface de l'eau, ce qui donne la sensation d'être elle qui fait rage et… plus.

Spillere har et valg på 1-8 net, vil hvert net krølle på overfladen af vandet, jeg føler mig meget godt;
Les joueurs ont un choix de 1- 8 net, chaque filet sera ondulé sur la surface de l'eau, je me sens très bien;

De dykkede og boltrede sig i Overfladen af Vandet, men viste saa Lidet af deres Legemer, at man let kunde have taget dem for Vandrotter.
Ils plongeaient ou se jouaient à la surface de l'eau, mais on voyait si peu leur corps, qu'on aurait pu facilement les prendre pour des rats d'eau.

Men i perioder med blomstringen, begynder de at danne klynger, og på overfladen af vandet, du opdager, mørke grønne klumper og"strings".
Cependant, dans les périodes de floraison, ils commencent à former des amas, et sur la surface de l'eau, vous pouvez remarquer le vert sombre des grumeaux et«ficelles».

Legetøj til at fastholde barnets krop på overfladen af vandet, skal være konstrueret og fremstillet således, at være tætte, holdbare.
Les jouets destinés à maintenir le corps du bébé sur la surface de l'eau, doivent être conçus et construits de manière à être étanche, durable.

Dette næsten perfekt runde naturlige vandhul er 60 meter på tværs, dets sider dækker 24 meter til overfladen af vandet nedenfor, selv ca. 82 meter dybt.
Ce point d'eau naturel presque parfaitement arrondi a 60 mètres de diamètre, ses côtés plongent à 24 mètres de la surface de l'eau, lui- même à 82 mètres de profondeur….

Og med held og lykke kan en vandplante lukke hele overfladen af vandet, fuldstændigt blokere adgangen til lys og indgangen af ilt i dammen.
Et avec un peu de chance, une plante aquatique peut fermer toute la surface de l'eau, bloquant ainsi totalement l'accès à la lumière et à l'entrée d'oxygène dans l'étang.

Hvordan man bruger "overfladen af vandet" i en Dansk sætning

Selv om der stadig forblive et mysterium, disse synes at blive produceret nær overfladen af ​​vandet, før hver dykke dybt.

Den udskilte olie lægger sig som et homogent lag på overfladen af vandet i udskilleren.

På disse steder, bruge en lineal til at måle afstanden langs disse vinkelrette linjer, mellem overfladen af ​​vandet og bunden af ​​renden.

I forbindelse med oversvømmelser, vil grupper af brand myrer danne bolde, der flyder på overfladen af vandet til et nyt hjem.

Hinderne skulle gerne begynde at flyde til overfladen af vandet.

Snorkling er hvor man for det meste ligger i overfladen af vandet og kigger ned.

Ud over at rode det i akvariet grus, kan pennywort også vokse flyder langs overfladen af ​​vandet.

Skum ofte forekommer på overfladen af ​​vandet, når bønnerne er kogt, og dette bør skummet, før der tilføjes en pan låg.

Hvordan man bruger "surface de l' eau" i en Fransk sætning

Temp. : Différence de température entre la surface de l eau et l air ambiant.

Indiquez par une marque le niveau de la surface de l eau et revenez le lendemain.

Les propriétés de l eau: La tension à la surface de l eau est élevée.

Une partie quelconque du corps du nageur doit couper la surface de l eau pendant toute la course.

Cet ete l eau etait violette et les lentilles en surface de l eau sont de plus en plus presentes.

Il est conçu pour maintenir à la surface de l eau vos lunettes.

Si on laisse l eau de la mer remplir la tranchée, la surface de l eau correspondrait au géoïde. 6

Le corps immergé à la verticale, se maintenir à la surface de l eau pendant 30 secondes.

Surface de l eau légèrement ridée, nous n avons jamais eu le besoin de.

La tête et le visage restent toujours au-dessus de la surface de l eau et la respiration n est pas entravée.