Hvad Betyder OVERORDNEDE DESIGN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• conception globale
• conception générale
• design général

Eksempler på brug af Overordnede design på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dernæst kommer det overordnede design.
Ensuite, il y a le design général.

Det overordnede design af gym.
La conception générale de la salle de gym.

Du bør se på det overordnede design.
Vous devriez regarder le design général.

Det overordnede design er der ikke ændret på.
Le design général n'a, en revanche, pas changé.

Det skal svare til det overordnede design.
Ça va aller avec le design général.

Det overordnede design af køkkenet kan beskrives som tilbageholdende.
La conception globale de la cuisine peut être décrit comme retenu.

Køleskab"maske" i overensstemmelse med ånden i det overordnede design.
Réfrigérateur"masque" dans l'esprit de la conception globale.

Derefter vil det overordnede design viser sig i kosmopolitisk stil.
Ensuite, la conception globale se révélera dans le style cosmopolite.

En neglelak, som let diversificerer det overordnede design;
Lavage pour les ongles, qui diversifiera sans effort le design total;

Afhængigt af dette vil det overordnede design af gulvbelægningen blive dannet.
En fonction de cela, la conception globale du revêtement de sol sera formée.

To store lyse-røde stole passer perfekt ind i det overordnede design.
Deux grands fauteuils rouge vif parfaitement dans la conception globale.

Så hvad med det overordnede design og funktionalitet på hjemmesiden.
Alors, qu'en est- il de la conception globale et de la fonctionnalité du site.

Yderligere ved tværstænger er forbundet til det overordnede design.
En outre par des barres transversales sont reliées à la conception globale.

Dets overordnede design giver dig mulighed for at skabe en helt sjov og interaktiv præsentation.
Sa conception globale vous permettra de créer une présentation amusante et interactive.

Det bør også være let og perfekt afstemt til det overordnede design.
Il doit également être clair et parfaitement adaptée à la conception globale.

Vælg farver baseret på rummets overordnede design og deres præferencer.
Choisissez des couleurs en fonction de la conception générale de la pièce et de ses préférences.

Og selvfølgelig er det nødvendigt at tage hensyn til rummets overordnede design.
Et, bien sûr, il est nécessaire de prendre en compte la conception globale de la pièce.

Overordnede design er enkel, hvilket giver en komfortabel og stress-fri oplevelse.
La conception générale est simple, donnant une expérience de visionnement confortable et sans stress.

Den skal harmonisk integreres med det overordnede design af badeværelset.
Il doit intégrer harmonieusement avec la conception globale de la salle de bains.

Gennem optimeret overordnede design, vores gummihjulslæsser leveres med forstærket strukturelle dele styrke og stivhed.
Grâce à une conception globale optimisée, notre chargeuse sur roue est livré avec la force de pièces structurel renforcé et la rigidité.

Døre der udvælges under hensyntagen til den overordnede design af lejligheden.
Les portes sont choisies en tenant compte de la conception globale de l'appartement.

En dreng på 8-12 årets værelse svarer til hans interesser, et loft på et niveau på en gipspladekonstruktion imiterer en klar himmel og supplerer rummets overordnede design.
Un garçon de la chambre de 8 à 12 ans correspond à ses intérêts, un plafond à un seul niveau sur une construction en plaques de plâtre imite le ciel dégagé et complète le design général de la chambre.

Sikkerhed er den vigtigste del af det overordnede design i Model 3.
La sécurité est la partie la plus importante de la conception globale du modèle 3.

I de fleste tilfælde er alle profiler monteret i fuld længde- fra væg til væg, så lærduerne kan skjule åbningen helt og harmonisk med rummets overordnede design.
Dans la plupart des cas, tous les profils sont montés sur toute leur longueur, d'un mur à l'autre, de sorte que les toiles puissent cacher l'ouverture de manière complète et harmonieuse avec le design général de la pièce.

Grafik& Design- De kriminelle kan kapre grafik, layout og overordnede design fra de faktiske DHL-meddelelser.
Graphique& Conception- Les criminels peuvent pirater les graphiques, mise en page et la conception générale des messages réels DHL.

Prale den moderne overordnede design og klassisk interiør ved velkendte Redman Whiteley Dixon, Hampshire II superyacht er et fartøj fuld af eventyr, ideel for dem med en stor kærlighed til handling samt sport.
Bénéficiant la conception globale du temps et intérieur classique de Redman Whiteley bien connu Dixon, le superyacht Hampshire II est un vase plein d'aventure, idéal pour ceux qui ont un grand amour pour l'action ainsi que les sports.

Stort dekorative blomster blander harmonisk i det overordnede design af rummet.
Grande fleur décorative se fond harmonieusement dans la conception globale de la pièce.

Det tema, du bruger på din blog vil hjælpe dit websteds overordnede design med at skille sig ud, men tilføjelse af billeder til dit indhold vil hjælpe dit indhold med at skille sig ud og gøre det mindeværdigt for dine læsere.
Le thème que vous utilisez sur votre blog aidera la conception globale de votre site Web à se démarquer mais l'ajout d'images à votre contenu aidera votre contenu à se démarquer et à le rendre mémorable pour vos lecteurs.

Lysekroner vil aflede fokus og udføre et dominerende træk i det overordnede design.
Vont détourner l'attention et d'exécuter une caractéristique dominante dans la conception globale.

Da vi frigjorte Start Menu Reviver 2, gjorde vi store forbedringer af produktets overordnede design og anvendelighed, og vi var meget tilfredse med al den ros og feedback vi modtog om den nye version.
Lorsque nous avons lancé Start Menu Reviver 2, nous avons apporté de grandes améliorations à la conception générale et à la convivialité du produit et nous avons été très heureux de tous les éloges et commentaires que nous avons reçus au sujet de la nouvelle version.

Hvordan man bruger "overordnede design" i en Dansk sætning

Der overordnede design er lige så tilfredstillende for øjet som lyden er for øret.

Baguetten er som regel lavet af plastikbånd eller træplank, der er indrettet efter farve, tekstur af stoffet og rummets overordnede design.

Det overordnede design af hjemmesiden er som sagt ganske fint, og det er ført videre til live betting delen.

Det er en flad formfaktor reduceret størrelsen af det overordnede design af telefonen, hvilket påvirkede den visuelle appel og anvendeligheden af enheden.

I bogen indgår de empiriske og teoretiske fund i en samlet undersøgelse og refleksion, hvis overordnede design kan studeres i bogens indledningskapitel[2].

Bemærk, hvordan ikonerne er placeret i hjørnerne på skærmen, hvilket gør dem tilgængelige for brugerne, men forhindrer ikke det overordnede design.

Men andre detaljer om Galaxy S III er op til debat, herunder enhedens overordnede design, lagerkapacitet og skærmstørrelse.

Det overordnede design af mønterne har ikke ændret sig siden den blev indført, og fronten var altid identisk med de franc mønter Ny Kaledonien.

Til at omfavne og hjælpe med at forene disse niveauer og sektorer, er der tre overordnede design principper: Undersøgelse, Refleksion og Integrering.

Hvordan man bruger "design général" i en Fransk sætning

Mais j'aime bien le design général du site.

Le design général des produits m’a beaucoup plus.

Le design général est fidèle à l’esprit DasViken.

Parties ouvrantes, design général bien respecté.

Le design général de votre email est-il innovant ?

Le design général est d’une grande sobriété.

Le design général est sobre mais efficace.

Le design général du blog n’est pas encore finalisé.

En fait, le design général a été largement affiné.

L'hôtel est propre, design général moderne et agréable.