Hvad Betyder OVERRASKE DIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• vous surprendre
• vous étonner
• surprise
• vous surprendra
• vous surprenne
• surprenant

Eksempler på brug af Overraske dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han vil overraske dig.
Il va vous étonner.

Jeg fik et job, og jeg ville overraske dig.
Et je voulais te faire la surprise.

Jeg vil overraske dig.
Je vais vous surprendre.

Måske vil denne kendsgerning overraske dig.
Peut- être que ce fait vous surprendra.

Info kan overraske dig.
Info peut vous surprendre.

Men dette undersøiske dyr vil sikkert overraske dig.
Mais ces animaux méconnus vont vous étonner.

Jeg ville overraske dig.
Je te fais une surprise.

Den konkurrencedygtige pris på vores produkt kan overraske dig.
Le prix concurrentiel de notre produit peut vous surprendre.

Hun kan overraske dig.
Elle pourrait vous surprendre.

Vejret i maj i Bukarest kan overraske dig.
Météo en mai à Bucarest peut vous surprendre.

Nr 4 vil overraske dig! clickbait.
La 5ème va vous étonner( clickbait).

Og så ville jeg overraske dig.
Je voulais te faire la surprise.

Hvad der måske kan overraske dig lidt, på trods af de gode sundhedsmæssige virkninger, er CBD endnu ikke tilgængelig som medicin.
Ce qui peut être quelque peu surprenant, malgré les bons effets sur la santé, CBD n'est pas encore disponible en tant que médicament.

Antal 5 vil overraske dig.
Le numéro 5 va vous étonner.

Her er ti facts om kroppen om kroppen som nok vil overraske dig!
Faits sur le corps humain qui vont assurément vous étonner!

Vi ville overraske dig.
On voulait vous faire la surprise.

Usædvanlige oplysninger om den menneskelige krop, der vil overraske dig!
Des informations insolites sur le corps humain qui vont vous étonner!

Aziz, jeg vil overraske dig.
Aziz, je vais vous surprendre.

Selvom du bygger din første hjemmeside, vil Joomla's enkelhed overraske dig.
Même si vous construisez votre premier site Web, la simplicité de Joomla vous surprendra.

Jeg ville overraske dig.
Je voulais vous faire une surprise.

Vælg den musik, du elsker, eller lad Spotify overraske dig.
Choisissez la musique que vous aimez, ou laissez vous surprendre Spotify.

Den næste vil overraske dig!>> Nummer 7.
Le suivant sera surprenant:>> Numéro 7.

Disse levende statuer vil overraske dig.
Ces statues vivantes vont vous étonner.

De ændringer, der vil overraske dig, hvis værktøjslinjen, sæt op uden samtykke.
Les changements vont vous étonner si la barre d'outils est installé sans votre consentement.

Disse 21 facts vil overraske dig.
Ces 13 faits vont vous étonner!

Disse animationer vil overraske dig, men også underholde dig..
Ces animations seront vous surprendre, mais aussi vous amuser.

En sidste statistik, der kan overraske dig.
Une dernière statistique qui pourrait vous surprendre.

Sandheden kan overraske dig.
La vérité peut vous surprendre.

Jeg synes, at jeg ville overraske dig.
Je voulais te faire une surprise.

Vi ville bare overraske dig.
On voulait te faire une surprise.