Hvad Betyder PÆNE TING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• belles choses
• choses gentilles
• jolies choses
• bonnes choses

Eksempler på brug af Pæne ting på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Pæne ting.
De jolies choses.

An8}Så pæne ting.
De si jolies choses.

Pæne ting koster penge.
Les jolies choses coûtent de l'argent.

Fortæl hende pæne ting.
Dites-lui de belles choses.

Pæne ting gør livet pænere..
Les belles choses rendent la vie belle..

Jeg kan bare lide pæne ting.
J'aime les bonnes choses.

Lad os sige pæne ting om hinanden.
Disons nous des choses gentilles.

Hun kan godt lide pæne ting.
Elle aime les jolies choses.

Bezichting pæne ting findes omkring 50 km.
Bezichting de belles choses est disponible à environ 50 km.

Kvinder kan lide pæne ting.
Une dame aime les jolies choses.

Pæne ting at skrive i et fødselsdagskort til Ham.
Belles choses à écrire dans une carte d'anniversaire pour lui.

Folk sagde mange pæne ting.
Les gens ont dit de jolies choses.

De havde flere pæne ting, vores er jo nogle gamle ting..
On a fait de belles choses, on a vecu de chouette trucs.

Ja, mange skrev pæne ting.
Ils ont écrit beaucoup de bonnes choses.

Jeg kunne gøre pæne ting, men det var aldrig ekstraordinært.
Je pouvais faire de belles choses, mais il n'a jamais été extraordinaire.

Alle har ret til pæne ting.
Tout le monde a droit aux belles choses.

Jeg har dog to pæne ting at sige om hr. Kronbergers betænkning.
Néanmoins, j'ai une ou deux petites choses gentilles à dire sur ce rapport.

Alle har ret til pæne ting.
Tout le monde à le droit aux bonnes choses!

Hun sagde pæne ting om dig.
Elle m'a dit des choses gentilles à ton sujet.

OK- du kan ikke lide pæne ting;-.
Tu ne sait pas apprécier les bonnes choses;-.

Folk siger pæne ting om dig.
Les gens disent des choses gentilles sur vous.

Også tage i omgivelserne er mange pæne ting.
Prenez également dans les environs sont de belles choses.

Siger jeg ingen pæne ting om min far?
Je ne dis pas de choses gentilles sur mon père?

Vi sørger for, at den kun siger pæne ting.
Alors faisons en sorte qu'Il n'entend que des belles choses….

Tak, fordi du siger pæne ting om min datter.
Merci d'avoir dit des choses gentilles au sujet de ma fille.

Din dør stod åben. Det er dumt af dig. Du har mange pæne ting.
Fermez la porte du patio, il y a de belles choses ici.

Du skal ikke sige pæne ting til mig.
Je veux dire… de me dire des choses gentilles.

Du kunne måske have spist halvdelen og sagt et par pæne ting.
Tu aurais pu en manger la moitié Dire deux trois choses gentilles.

Vores kunder siger pæne ting om os….
Nos clients disent très belles choses sur nous.

Brug den her og få ham til at sige pæne ting om mig.
Prenez ça et faites-lui dire des choses gentilles sur moi.

Sådan bruges "pæne ting" i en sætning

Og dels fordi der i qua af denne blog, blev sagt nogle pæne ting om skriveriet.

Det kan godt være, hun ikke gider at høre det, hvis du har pæne ting at sige om dine tidligere partnere.

Frede’s Pæne Ting er altid et godt sted at starte.

Og husk nu at lade være med at blive vred på lufthavnspersonalet – det hele glider bedre, hvis du forbliver rolig, siger pæne ting og er positiv.

Hos Frede’s Pæne Ting er der en rød tråd, som gør forretningen til en oplevelse og inspirationkilde, for enhver der interesserer sig for boligindretning.

Kvinderne og jeg skulde samme vej Under vandreturen sagde nogle af pigerne ganske pæne ting om hundene, men flertallet var tavse og holdt sig på afstand.

Hun får os andre til at dagdrømme om dansk hygge stemning og pæne ting.

Senest havde Litteratursiden følgende pæne ting at sige: Du kan finde begge bøger til salg via denne side.

Der var rigtig mange pæne ting til virkelig lave priser.

Den var nævnt i rejsebogen, og det var der bestemt grund til, for de havde meget pæne ting.