Hvad Betyder PØLEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• piscine
• flaque d'eau

Eksempler på brug af Pølen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg tager til pølen.
J'irai à la piscine.

Pølen er stadig åben.
La piscine est toujours ouverte.

Lad os gå i pølen.
Allez, dans la piscine.

Pølen er til at svømme i.
Une piscine, c'est pour nager.

Jeg pisser i pølen.
Je vais pisser dans l'eau.

Hver gang jeg kommer ud af pølen, vil du tørre mig med et håndklæde.
Chaque fois que je sors de la piscine, tu veux me sécher sans serviette.

Ikke ét ord om pølen!
Parle pas de la piscine.

Smid ham i pølen senere.
Il ira à l'eau plus tard.

Så dig nede ved pølen.
Je t'ai vu à la piscine.

Jeg kan lide pølen med baren i.
J'aime bien la piscine avec un bar dedans.

Du har dyppet dine tæer I pølen.
Et mets ton pied dans la piscine.

Når du når hen til siden af pølen, stopper du bare og venter.
En arrivant au bord de la piscine, arrête- toi et attends.

Godmorgen. Skal vi gå ned til pølen?
Bonjour. Tu veux aller à la piscine?

Ejeren sværger, da pølen er meget stor, skal du skrive mange små næste gang.
Le propriétaire ne jure que, comme la piscine est très grande, il faut la prochaine fois d'écrire beaucoup de petits.

Hun sagde, vi kunne bruge pølen.
Elle a dit qu'on pourrait utiliser la piscine.

Whites hånd spredte frisk rimfrost sig, og pølen under snemanden knasede, da den frøs.
White, Un frisson le parcourir et la flaque d'eau sous le bonhomme de neige craqua comme si c'était de la glace.

Jeg spiser morgenmad ved pølen.
Je prends le petit dejeuner. Pres de la piscine.

Pølen hviler på en kraftigt ødelagt bygning, der hælder, synker, og som let kan bryde sammen under det næste jordskælv om ikke af sig selv.
La piscine repose sur un édifice sévèrement endommagé qui penche, s'enfonce et qui pourrait facilement s'effondrer avec un autre séisme, si ce n'est pas de lui- même.

Andre spil lignende piggy i pølen.
D'autres jeux comme cochon dans la flaque d'eau.

I sådan en hede, har jeg kun lyst til at gå i pølen med James og smide alle kludene, også de gennemsigtige trusser og stikke min bløde tunge i hans mund og tage ham på låret-.
Mais qui ne changera rien à la chaleur. Ce genre de chaleur qui me donne envie d'aller à la piscine avec mon ami James, d'ôter tous mes vêtements, même mes dessous, bien qu'ils soient transparents, et d'insérer ma douce et rose langue dans sa bouche.

Drenge, over til siden af pølen.
VESTIAIRE DES HOMMES Attendez ici de ce côté de la piscine.

Friskvandsfrosten er et globalt fænomen, så bliv ikke liggende i pølen, som børnene i Delhi sidste år.
Le gel des eaux douces est un phénomène mondial. Ne restez pas dans la piscine comme ces enfants à Delhi, l'an dernier.

Nej, jeg snakker om dit arbejde uden for pølen.
Non, je parle de ton travail en dehors de la piscine.

Ja, der bliver fyldt med blegfede folk ved pølen i morgen.
Va y avoir des gens blafards à la piscine, demain.

Jeg ville have droppet huset i Beverly Hills, pølen, det hele.
Je te jure, j'abandonnerais tout en une seconde: la maison à Beverly Hills, la piscine.

Hop i en pøl af forfriskende vand mens der er ild i dig.
Sautez dans une piscine d'eau fraîche lorsque vous êtes en feu.

Renser din far ikke min pøl?
C'est ton père qui racle ma piscine?

Spike Baltar ligger død i din pøl.
Spike Baltar est mort dans ta piscine.

For pokker, Tollvin. Fart på i min pøl.
Un peu de nerfs dans ma piscine.

Jeg gad godt have sådan en pøl.
Qu'est-ce que j'aimerais avoir un piscine comme ça.

Hvordan man bruger "pølen" i en Dansk sætning

Ved poolen fik vi frisk fisk med chips og sodavand og bagefter var der svømmetræning i pølen.

Dermed er der direkte udsigt til Siam Bugten og den hvide sandstrand fra pølen.

Jeg var ikke selv i tur i "pølen".

Om eftermiddagen gik turen videre gennem Hollywood – der var badning i pølen, og nye stjerne til den populære Hollywood Boulevard.

Hér var pølen med det virkelige bundfald.

Derfor tog vi hen til hotellet, hvor vi badede i pølen og slappede af, inden vi skulle finde finde noget mad.

Eksempelvis afvandes også Shannon Cave og Pollahune i Cavan samt Polltullyard og Tullynakeeragh i County Fermanagh, Nordirland i pølen.

Efter en god dag på cykel, med den her storm, så gjorde en tur i pølen virkelig godt.

Det er dog ikke sikkert, at Peder Bertelsen i Pølen netop er Bertel Jensens søn.

Her kan man købe billige sandwish, hvis man synes den lokale bliver for dyr.Forvent mange Italienske gæster i weekenden ved pølen.

Hvordan man bruger "flaque d'eau" i en Fransk sætning

Bonjour, J ai un réfrigérateur Daewoo modèle FRS-T20DAM et j ai une fuite d eau quelque part puisque je retrouve une flaque d eau devant le...

Le support ne doit pas ressuer l humidité et être débarrassé de tout film ou flaque d eau en surface, lors de l application.

Description détaillée : Remontées capilaires sur les murs extérieurs , parfois flaque d eau sur le carrelage d une des deux chambres

A la vue de la bosse qu il a en dessous de la ceinture, cette salope se met à mouiller comme une flaque d eau dans son petit string.

Si vous regardiez une flaque d eau ou une lumière oakley frogskins à travers une paire de lentilles polarisées, vous ne verriez aucun reflet.

c est vrai q' il y en avait partout , je me rappel q 'en foret ;un de nos terrain de jeu de l époque , la moindre flaque d eau en contenait , les marres en étaient confies!

Sur ton cahier de sciences, recopie les lettres dans l ordre de la transformation du glaçon solide en flaque d eau liquide.

Choc conseillé, écartez-vous!» Il ne doit pas être utilisé dans une flaque d eau et il faut respecter les consignes de sécurité lorsque l on délivre le choc. 58

Coloriage.info vous présente le dessin un cochon dans une flaque d eau PDF en ligne gratuitement d'une qualité supérieur.

Fallait pas reste a cote d une flaque d eau ... - un mec se fait aspeger par une voiture qui roule dans une flaque d eau