Hvad Betyder PANGEA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pangea
• pangée

Eksempler på brug af Pangea på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Filformatet E2GM blev skabt af Pangea Software.
Le format du fichier E2GM est créé par Pangea Software.

Pangea giver dig strengeinstrumenter fra hele verden.
Pangea vous fournit des instruments à cordes du monde entier.

De dannede et superkontinent, der hed Pangea indtil Indien løsrev sig og flyttede nordpå.
Pos(192,210)}Réunis, ils formaient un super- continent appelé Pangée. Jusqu'à ce que l'Inde se détache et remonte au Nord.

Pangea havde en landmasse, der strakte sig næsten fra Sydpolen til Nordpolen.
Pangea avait une masse continentale qui se étendait presque du pôle sud au pôle nord.

Sådan fungerer det: På det tidspunkt var kontinenterne fast sammen i et superkontinent kaldet Pangea.
Voici comment cela fonctionne: À cette époque, les continents étaient regroupés dans un supercontinent appelé Pangea.

En stor del af Pangea blev dækket af ørkenen, og der var ingen polære iskapper.
Une grande partie de la Pangée était recouverte de désert et il n'y avait pas de calotte glaciaire polaire.

Kimon Athens forsøger at installere de athenske kolonister i Thrakien at få fat i sølvminer af Mount Pangea.
Cimon d'Athènes essaye d'installer des colons athéniens en Thrace pour mettre la main sur les mines d'argent du mont Pangée.

Pangea dannet gennem en gradvis proces, der spænder over et par hundrede millioner år.
La Pangée s'est formée par un processus progressif s'étalant sur quelques centaines de millions d'années.

Primærkontinent: Et sammenhængende superkontinent dannet i Perm perioden(Pangea), omgivet af et primært hav(Panthalassa).
Continent primaire: C'est un supercontinent contigu formé à l'ère permienne(Pangée), entouré d'un océan primaire(Panthalassa).

Pangea hostel Buenos Aires er et hostel ligger tæt på Buenos Aires vigtigste turistattraktioner. beliggende….
Le Pangea Hostel Buenos Aires est une auberge de jeunesse située près des principales attractions….

Under den sidste del af Perm tid var det kun Kina og nogle små øer, der ikke havde tiltrådt den gigantiske kontinent Pangea.
Pendant la dernière partie du temps de Perm ce est seulement la Chine et quelques petites îles qui ne avaient pas adhéré à le continent géant Pangea.

Men eksistensen af Pangea overlappede med den værste masseudslettelse i historien, Permian-Triassic(P-TR) udryddelseshændelsen.
Mais l'existence de la Pangée a coïncidé avec la pire extinction de masse de l'histoire, l'événement d'extinction Permian- Trias(P- TR).

For eksempel er slutningen af den palaeozoiske æra knyttet til fragmenteringen af Pangea og Perm-Trias udryddelseshændelse med masse udrydning.
Par exemple, la fin du Paléozoïque est connectée à la fragmentation de la Pangée et à l'extinction Permien- Trias ou extinction permienne.

Hostel Pangea- Søg efter ledige værelser og garanteret lave priser i San Pedro og book dit ophold på hotel Hostel Pangea.
Hostel Pangea- Rechercher des chambres libres et des taux bas garantis dans San Pedro et réservez votre séjour à l'hôtel Hostel Pangea.

Emblemet på brystet forestiller en raket, der flyver rundt om det forhistoriske superkontinent"Pangea", som hans seneste album er opkaldt efter.
L'écusson sur la poitrine représente une fusée volant autour de l'ancien supercontinent« Pangée», qui est également le nom de son dernier album.

Pangea dyr Han giver dig som råd om, at du læser artiklen fra top til bund for at sikre dig, hvordan hans adfærd er og andre, så du ikke fortryder den senere.
Animaux Pangea Il vous conseille de lire l'article de fond en comble afin de vous assurer de son comportement et de celui des autres afin de ne pas le regretter plus tard.

Tilbage derefter vores planet var domineret af gigantiske superkontinent Pangea, og det giver ikke megen mening ud fra vores nuværende perspektiv.
À l'époque, notre planète était dominée par le supercontinent géant de la Pangée, mais cela n'a guère de sens dans notre perspective actuelle.

Da Pangea brød op, da de kom i midten oceaniske rygge op igen og skubbet op af vandet, så vandet dækkede hele 25% af jordens samlede landmasse.
Lorsque Pangea rompu comme ils sont venus dans les dorsales océaniques moyennes à nouveau et poussé à la hausse l'eau afin que l'eau couvrait l'ensemble 25% de la masse totale des terres de la Terre.

Herunder esoteriske instrumenter som Kinderklavier og Zitherette inkluderer Pangea også andre mere kendte instrumenter sådan en' slog Flygel".
Y compris ésotérique d'instruments tels que le Kinderklavier et le Zitherette, Pangea comprend également les autres instruments plus connues tel un"frappé Piano à queue".

Pangea eksisterede i 100 millioner år, og i løbet af denne periode blomstrede flere dyr, herunder Traversodontidae, en familie af planteædende dyr, der omfatter forfædre af pattedyr.
La pangée a existé pendant 100 millions d'années et pendant cette période, plusieurs animaux ont prospéré, y compris les Traversodontidae, une famille d'animaux phytophages qui comprend les ancêtres des mammifères.

I Triassicperioden eksisterede jord som en enkelt landmasse, kendt som Pangea, og de fleste dyr og planter udstillede nær lignende egenskaber.
Au cours de la période triasique, les terres formaient une seule masse appelée Pangea et la plupart des animaux et des plantes présentaient des caractéristiques presque similaires.

I løbet af Devon periode begyndte også den gigantiske hav gränlsade mellem Europa og Nordamerika forsvinder, og når de to kontinenter kolliderede så havde Pangea begyndte superkontinent at danne.
Au cours de la période du Dévonien a également commencé le géant gränlsade de la mer entre l'Europe et l'Amérique du Nord à disparaître, et quand ils les deux continents sont entrés en collision alors eu le supercontinent Pangée a commencé à se former.

I forbindelse med det planlagte samarbejde annoncerer Pangea GmbH, et datterselskab ejet af Busch SE, at det øger sin ejerandel i Pfeiffer Vacuum til over 50 procent.
Dans le cadre de la coopération prévue, Pangea GmbH, une filiale détenue à 100% par Busch SE, annonce qu'elle a porté sa participation dans Pfeffer Vaccum à plus de 50%.

For omkring 300 millioner år siden havde Jorden ikke syv kontinenter, men i stedet blev et massivt superkontinent kaldet Pangea, som var omgivet af et enkelt hav kaldet Panthalassa.
Il y a environ 300 millions d'années, la Terre n'avait pas sept continents, mais un supercontinent massif appelé Pangea, entouré d'un seul océan appelé Panthalassa.

Klimamodellerne bekræfter, at det kontinentale indre af Pangea var yderst sæsonbetonet, ifølge en artikel i 2016 i tidsskriftet Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology.
Les modèles climatiques confirment par ailleurs que l'intérieur continental de la Pangée était extrêmement saisonnier, selon un article publié en 2016 dans la revue Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology.

Hvis tiittar af kontinentale afdrift så lave kontinenter næsten stille, bortset fra at Kina begyndte at nærme Pangea, og så fald mindre øer begyndte at flette sig ind større øer.
Si vous tiittar la dérive des continents aussi bas continents presque fixes, à l'exception que la Chine a commencé à approcher Pangea, et que le jugement petites îles a commencé à se fondre dans les grandes îles.

Dom værste vandmasser, der forblev fra Jura er nu aftaget, og Pangea er næsten helt fragmenteret, Afrika er begyndt at falde, og træk mod syd, mens Nordamerika begynder at trække mod vest.
Dom pires masses d'eau qui sont restés dans le Jura a maintenant reculé et Pangea est bientôt complètement fragmenté, l'Afrique a commencé à baisser et faites glisser vers le sud, tandis que l'Amérique du Nord commence à tirer vers l'ouest.

Forskerne i denne undersøgelse brugte biologiske og fysiske data fra Moradiformationen, en region af lagdelte paleosoler(fossile jordarter) i det nordlige Niger, for at rekonstruere økosystemet og klimaet i den periode, hvor Pangea eksisterede.
Les chercheurs s'étaient ici appuyés sur des données biologiques et physiques du site de Moradi, une région de paléosols stratifiés(sols fossiles) dans le nord du Niger, pour reconstruire l'écosystème et le climat pendant la période où la Pangée existait.

Det var under Kridtet, at Jordens gennemsnitlige klima begyndte at blive mildere på grund af adskillelsen af megakontinien fra Pangea til andre dele af jord, der begyndte at ligne den nuværende kontinentale konfiguration.
C'est au cours du Crétacé que le climat moyen de la Terre a commencé à s'atténuer, du fait de la séparation du mégacontinent de la Pangée en d'autres parties de terres qui ont commencé à ressembler à la configuration continentale actuelle.

Vedrørende Pangea så de fleste af dem dele af verden på vej til deres naturlige steder, men for Nordamerika, det tog lidt længere tid, efter at de stadig havde en god placering op i varmen ved siden af Europa, og det ville tage endnu et par millioner år før North udgivet i alvor og ser op sin normale position.
Quant à Pangea la plupart des gens continents sur le chemin de leurs lieux naturels, mais pour l'Amérique du Nord a pris un peu plus longtemps après qu'ils avaient encore un bon emplacement dans la chaleur à proximité de l'Europe et il faudra attendre encore quelques millions d'années avant la North sortira en sérieux et regardant sa position normale.

Hvordan man bruger "pangea" i en Dansk sætning

State Auto Insurance Implements Pangea The State Auto Insurance Companies have executed Pangea for Insurance, a product of General Information Services (GIS).

Foto copyright: Olivia Valère Pangea byder velkommen til det internationale jetset.

Latterfugl i Pangea Park, Bjæverskov Tænk hvad det betyder at en kendt person åbner noget i ens nærhed.

Yderligere rapportering af Carol Stoll, WordsSideKick.com bidragyder ClassZone: Animation af breakup af Pangea U.S.

Pangea for Insurance is an insurance industry specific agent on-boarding version of GIS’s Human Capital Management (HCM) solution.

I den periode,, kontinenter drev omkring, til sidst samles i en enkelt landmasse kaldet Pangea og derefter delt op i de nuværende kontinentale landmasser.

I teorien stammer kontinenterne fra et fælles urkontinent kaldet Pangea.

The integration capabilities offered by Pangea for Insurance helps to streamline State Auto’s insurance licensing, background check and appointment processes.

Senest kom disse landmasser sammen for at danne superkontinentet kendt som Pangea omkring 300 millioner år siden.

Geologer forsøger stadig at rekonstruere, hvordan selv tidligere superkontinenter samlet og brækkede fra hinanden før Pangea.

Hvordan man bruger "pangée, pangea" i en Fransk sætning

la pangée bouge dangereusement et fait ressentir sa colère au hommes.

together Pangea est désormais l'un des groupes...

L'animation ci-dessus montre la dislocation de la Pangée depuis le Trias.

La Pangée était entourée par un océan unique appelé Panthalassa.

Et le centre médical « Pangea » offre assez bon hébergement.

La position en sandwich sur une carte pangée aide pas...

Le modèle de Pangea a été étudié par le ministère de l’Agriculture.

Il s’appelle Pangea et il va doper la puissance d’exploration de Total.

C’est en quelle sorte ma Pangée ultime, mon Amasie .

coins du monde, la Pangée du corps est le nouvel avenir.