Hvad Betyder PARADIS FOR DEM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• paradis pour ceux

Eksempler på brug af Paradis for dem på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er som paradis for dem.
C'est le paradis pour eux.

Et paradis for dem der kan lide stille og afslappende udvej.
Un paradis pour ceux qui aiment station calme et reposant.

Ikke noget eksotisk paradis for dem.
Pas de paradis pour eux.

El Gouna er et paradis for dem, der foretrækker aktiv fritid.
El Gouna est un paradis pour ceux qui préfèrent loisirs actifs.

Det er jo nærmest som et paradis for dem.
C'est un peu comme le paradis pour lui.

Courmayeur er et paradis for dem, der elsker alpint skiløb.
Courmayeur est un refuge pour ceux qui aiment le ski alpin.

Det er jo nærmest som et paradis for dem….
En tout cas c'est un paradis pour elles….

Isloe Tremiti er et paradis for dem, der kan lide sol og hav.
L'île de Giglio est un paradis pour ceux qui aiment la mer et le bateau.

Paradis for dem, der ønsker at massere hendes krop til at gøre en særlig gave.
Paradis pour ceux qui veulent lui masser le corps pour faire un cadeau spécial.

Thailand er et sandt paradis for dem, som elsker den va….
C'est un paradis sur terre pour ceux qui aiment….

Et paradis for dem, der elsker at vove på stier(parken har det største netværk af stier i Brasilien) og klatring.
Un paradis pour ceux qui aiment s'aventurer sur les sentiers(le parc possède le plus grand réseau de sentiers au Brésil) et l'escalade.

Limfjordslandet er et paradis for dem der elsker at cykle.
Le département des Landes est un paradis pour ceux qui aiment le vélo.

Den Framura havbunden velkommen mange marine arter, der gør denne del af kysten et paradis for dem, der elsker dykning.
Les fonds marins Framura accueillent de nombreuses espèces marines qui font de cette partie de la côte un paradis pour ceux qui aiment la plongée.

Isloe Tremiti er et paradis for dem, der kan lide sol og hav.
Les îles Maldives sont un paradis pour ceux qui aiment la mer et le soleil.

Dette enorme område, næsten en menneskelig ørken, er en af de smukkeste regioner i Polen, et paradis for dem, der søger isolation.
Ce vaste territoire, presque un désert humain, est l'une des plus belles régions de Pologne, le paradis pour ceux qui recherchent l'isolement.

Fiji er et paradis for dem, der elsker dykning og vandsport.
Fidji est un paradis pour ceux qui aiment la plongée et les sports nautiques.

En lille fyrstedømme på den franske Riviera, og et paradis for dem, der elsker luksus livsstil.
Une petite principauté sur la Côte d'Azur, et un paradis pour ceux qui aiment le style de vie de luxe.

Orienten er et paradis for dem er på udkig efter en rolig, fantastisk mad og natur.
Orient est un paradis pour ceux qui sont à la recherche d'un aliment et de la nature impressionnante calme.

Hvis du foretrækker bjergene, 10 minutters Gavarres"Et paradis for dem, der nyder vegetationen og vandreture er.
Si vous préférez les montagnes, Gavarres 10 minutes"un paradis pour ceux qui aiment la végétation et la randonnée sont.

Byen er som et paradis for dem, der ønsker at nyde deres ferie i en rolig og stille tempo.
La ville est comme un paradis pour ceux qui veulent profiter de leurs vacances à un rythme calm et tranquille.

Kystene i Versilia og den etruskiske kyst er ideelle til vandsport såsom surfing og windsurfing, mens Argentario er et rigtigt paradis for dem, der dyrker dykning og dykning.
Les côtes de la Versilia et de la côte étrusque sont idéales pour les sports nautiques tels que le surf et la planche à voile, tandis que l'Argentario est un véritable paradis pour ceux qui pratiquent la plongée et la plongée.

Þórsmörk er et paradis for dem der nyder at vandre rundt i naturen.
L'Ombrie est un paradis pour ceux qui aiment se promener dans la nature.

I deres natur har mænd tendens til at tro, at alle ukrainske kvinder er hjemme mennekser, afhængig ægtemænd og lever i ekstrem fattigdom, således at livet i et udviklet land vil se ud som et paradis for dem.
Dans leur tour les hommes ont tendance à penser que toutes les Femmes Russes sont des organismes d'accueil, dépend de maris et de vivre dans une pauvreté extrême, de sorte que la vie dans un pays développé aura l'air un paradis pour eux.

I særdeleshed er det et paradis for dem, der ligesom ægte gaming helvede.
En particulier, il est un paradis pour ceux qui, comme véritable enfer de jeux.

Las Vegas er et sandt paradis for dem, der gerne aktivitet holydays og underholdning med masser af koncerter med verdenskendte berømtheder, cirkusforestillinger og musicals på hver dag.
Las Vegas est un véritable paradis pour ceux qui aiment holydays d'activités et de divertissement avec un grand nombre de concerts de célébrités de renommée mondiale, des spectacles de cirque et de comédies musicales de chaque jour.

Det er en ø fuld af kontraster, paradis for dem der elsker isolerede strande.
C'est une île pleine de contrastes, le paradis pour ceux qui aiment les plages isolées.

Denne bodega er et ægte paradis for dem, der drømmer om at gå langs endeløse stier omringet af skønne modne grønne vinstokke.
Ce domaine est un paradis pour ceux qui rêvent de se promener sur des longs chemins sans fin entre les vignes.

Buffalo er den anden mest befolkede by i USA og et paradis for dem der elsker underholdning og spændende ture.
Buffalo est la deuxième ville la plus peuplée des Etats-Unis et un paradis pour ceux qui aiment le divertissement et les voyages passionnants.

Dette sted er et paradis for dem, der nyder at være omgivet af natur, væk fra turist og kontakte autentiske Kreta.
Cet endroit est un paradis pour ceux qui aiment être entouré par la nature, loin des circuits touristiques et contacter le Crete authentique.

Bastide syttende tætnes i unikke omgivelser i tallene fra verdens ende paradis for dem der elsker den rolige, autentisk og uspoleret natur af Siagne Gorges beskyttede område Natura 2000.
Bastide du XVII calfeutrée dans un écrin unique aux figures de paradis du bout du monde pour ceux qui aiment le calme, l'authentique et la nature préservée des Gorges de la Siagne Zone protégée Natura 2000.