Hvad Betyder PASS FILTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• filtre passe
• de filtre pass

Eksempler på brug af Pass filter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Af filtertilstand ændrer fuldstændig indstillingerne fra en normal EQ til et low og high pass filter.
Le mode filtre change complètement les paramètres d'un EQ normal à un filtre passe bas et haut.

Høj og lav pass filter kombination pr. stereokanal gør den ideel til alt fra vokal til instrumenter.
La combinaison de filtre pass haut et bas par canal stéréo le rend idéal pour tout, des voix aux instruments.

Meget udvidet anden filter, med fuld kontrol& konvolutter, plus en 3rd high pass filter.
Beaucoup élargi le second filtre, réglementation complète& enveloppes, plus une 3ème haute filtre passe- bas.

Det har også en integreret high pass filter med tre valgbar sidechain filter frekvenser.
Il dispose également d'un filtre passe- haut intégré avec trois fréquences de filtre sélectionnable sidechain.

Kontrollerne kan også justeres til brug som et band stop(notch) filter eller band pass filter.
Les commandes peuvent aussi être adaptées à une utilisation comme coupe- bande(rainure) du filtre ou filtre passe- bande.

Med kontrol af gain, lydstyrke, hi-low pass filter, bas og diskant er KHDK ren løft perfekt for spillere, der ønsker at forbedre deres lyd.
Avec contrôle de gain, volume, filtre passe haut/bas, bass et treble, le boost propre de KHDK est parfait pour les joueurs souhaitant améliorer leur son.

JHS pedaler farve boks Studio Grade Forforstærker er en kraftige og alsidige forforstærker pedal komplet med 3 bånds EQ og switchable high pass filter.
Le préampli JHS Pedals couleur Box Studio Grade est une pédale préampli puissant et polyvalent avec EQ 3 bandes et filtre passe- haut commutable.

VCF1 High Pass Filter kan nu skifte til at være en Low Pass filter også- det betyder du får 24dB type filter lyd.
Le VCF1 filtre passe- haut peuvent maintenant être commutateur à un filtre passe- bas aussi- cela signifie que vous obtenez 24dB type filtre acoustique.

EQ-573 funktioner en 3-bånds konfiguration med en dobbelt spole baseret midten af frekvensbåndet såvel som en spole baseret high pass filter.
La configuration de caractéristiques une 3- band EQ- 573 avec un inducteur double base bande de fréquence mid aussi bien qu'une inductance basée filtre passe- haut.

Indbygget 85Hz high pass filter tillader dig at fjerne frekvenser under 85Hz til brug med satellit-højttalere til Dolby teater lyd.
Le haut 85Hz du filtre passe- haut intégré vous permet d'éliminer les fréquences inférieures à 85Hz pour une utilisation avec haut- parleurs satellites pour son Théâtre Dolby.

Gear4music EQ og filtereffekterne inkluderer kendte pedaler som Boss GE-7, Electro Harmonix Q-Tron-konvolutfilteret og Moog MoogerFooger Low Pass Filter.
La gamme de pédales d'effets chez Gear4music comprend des modèles renommés tels que la Boss GE- 7, l'Electro- Harmonix Q- Tron enveloppe filter et la filtre passe- bas Moog MoogerFooger.

Dette, kan sammenholdt med blandingen, du holde den lave ende klart og fokuseret med lav Pass Filter og den høje ende lyse og opskæring med filteret højpas.
Ceci, en conjonction avec le mélange, vous permet de conserver l'extrémité inférieure claire et ciblée avec le filtre passe- bas et le haut de gamme brillant et tranchant avec le filtre passe- haut.

High Pass Filter: En variabel 12dB/oktav-roll-off filter indstilles fra- 15Hz-500Hz sektion gør det muligt for brugeren at fjerne uønskede lave frekvenser og sub sonic støj.
Filtre passe- haut: Un variable de 12 dB/Octave- benne filtre réglable de- 15Hz à 500Hz section permet à l'utilisateur à supprimer les indésirables des fréquences basses et infra sonic bruit.

En yderligere EQ2 afsnit indeholder en Millerizer og gamle skole control for at give en alternativ tone, giver en low pass filter og et band pass filter, henholdsvis.
Une section supplémentaire de EQ2 fournit un Millerizer et Old School control pour donner une autre tonalité, offrant une faible filtre passe- et un filtre passe- bande, respectivement.

Parameteren gain kan bruges til at skifte mellem en lav og high pass filter, så du kan vælge mellem stærkt overstyret lyde til at rense drevet lyde og stærkt mættet forvrængning.
Le commutateur de gain peut servir pour alterner entre un filtre passe bas et haut, vous permettant de choisir entre des sons fortement saturés pour épurer les sons entraînées et distorsion fortement saturée.

Bas Big Muff Pi kan også prale af en fod switchable delefilter sektion med en variabel lavpasfilter på det tørre signal og en variabel high pass filter på forvrænget signal.
Le Bass Big Muff Pi dispose également d'une section de crossover commutable de pied avec un filtre passe- bas variable sur le signal sec et un filtre passe- haut variable sur le signal déformé.

Du kan vælge mellem et lavpasfilter(som en klassisk synth) eller et band pass filter(meget gerne en wah), at lade dig oprette et stort udvalg af fantastiske lyde til enhver situation.
Vous pouvez choisir entre un filtre passe bas(comme un synthé classique) ou un filtre passe- bande(un peu comme un wah), vous permettant de créer une variété de superbes sons de n'importe quelle situation.

Ekstra funktioner er inkluderet, såsom de fire Aux sender(1 pre, 1 pre/post, 2 effekter) på hver kanal, onboard Phantom power for at integrere kondensatormikrofoner og både Mute og Low Pass Filter knapper på alle mono kanaler.
Fonctionnalités supplémentaires sont incluses telles que les quatre départs(1 avant, 1 pré/post, 2 effets) sur chaque canal, embarquée alimentation fantôme pour intégrer des microphones à condensateur et boutons Mute et de filtre passe- bas sur tous les canaux mono.

Hver kanal har en dedikeret low/high pass filter control, samt kæde-integreret Serato software virkning control og dobbelt FLEX FX motorer, så Du kan control 2 effekter samtidigt inden for Serato.
Chaque canal dispose d'un filtre passe- bas/haut dédié, ainsi que d'un contrôle d'effet logiciel Serato intégré à la chaîne et de deux moteurs FLEX FX, vous permettant de contrôler deux effets simultanément dans Serato.

Den nye Deluxe model nu kan prale med en fjeder rumklang(triple fjeder Accutronics), ekstra LFO og high pass filter, som kan skiftes til at være en lav pass filter..
La version Deluxe nouveau modèle dispose maintenant d'un filtre passe- haut, qui peut être commuté à être un peu de reverb à ressort(triple ressort Accutronics) et LFO supplémentaire filtre passent..

Hver udgang zone egenskaber en 2 band EQ, high pass filter og bekvem kildevælgeren, hvilket gør det nemt at tilpasse lyden af hver zone til forskellige værelser, rum og akustisk situationer.
Chaque sortie des caractéristiques de la zone un EQ 2 bandes, le réglage du filtre passe- haut et le sélecteur de source commode, rendant facile d'adapter le son de chaque zone à différentes salles, des espaces et des situations acoustiques.

SRM450 V2 beskæftiger pålidelig beskyttelse kredsløb, en indbygget limiter for mindre forvrængning på peak niveauer, og en automatisk glidende high pass filter til at give dig den lille smule ekstra volumen når publikum kræver mere.
La SRM450 V2 emploie des circuits de protection fiables, un limiteur intégre pour moins de distorsion aux niveaux maximaux et un filtre passe- haut coulissant pour vous donner ce volume supplémentaire lorsque la foule en exige plus.

Sub15 ligeledes indlemmer en 85Hz high pass filter switch og fase reverse switch til at give maksimal integration i en række sæt ups som filteret Højpas optimerer den satellithøjttaler arbejdsydelse hen til opfylde kravet Dolby® teater lyd.
Le Sub8 intègre également un sélecteur de filtre pass haut 85Hz et le commutateur d'inversion de phase pour permettre une intégration maximale dans une gamme d'ensemble ups comme le filtre passe- haut optimise l'enceinte satellite sortie pour répondre aux exigences de son Théâtre Dolby®.

NT2-A udøver den tradition smedet af den nu legendariske RØDE NT2, indeholder en professionel stor 1" kapsel studie mikrofon med tre-stilling pickup mønstre, PAD og høj pass filter switches er praktisk placeret på organet.
Le NT2- A exerce la tradition forgée par le désormais légendaire NT2 RØDE, doté d'un microphone de studio capsule professionnelle grand 1" incorporant des modèles de micro à bobine de trois positions, PAD et commutateurs de filtre passe- haut est idéalement situé sur le corps du micro.

Andre funktioner er: switchable stereo sammenkædning, side-chain high pass filter, kæmpe veloplyste VU meter, bypass skifter og Autodæmper kredsløb giver tid til tube varme op før aflevering lyd.
Les autres caractéristiques sont: liaison stéréo commutable, filtre passe- haut de chaîne latérale, vumètres lumineuses géantes, contournement de commutation et des circuits de Automute permet à temps pour tube d'échauffement avant passage audio.

Afsnittet passiv lavfrekvente vælges mellem"Pultec/Lang" interaktive kurver og mere standard lav frekvens med pass filter for maksimal fleksibilitet, mens de diskant og tilstedeværelse bands er aktive og designet til at lyde som din favorit britiske eqs fra gårsdagens.
La section passif basse fréquence est sélectionnable entre courbes interactives« Pultec/Lang» et plus standard basse fréquence avec filtre passe- bas pour une flexibilité maximale, tandis que les aigus et la présence des bandes sont actives et conçu à ressembler à votre favori égaliseurs britanniques d'antan.

En variabel notch-filter med både høj og lav pass filtre.
Un filtre coupe- bande variable avec deux filtres passe- haut et bas.

I denne tilstand flytter med tone-kontrollen, low og high pass filtre samtidig.
Dans ce mode, le contrôle de la tonalité se déplace que le low et high passent les filtres simultanément.

Samt at give en række filter herunder lav pass, band pass og high pass filtre, har systemet også resonans, frekvens og ADSR kontrol.
Tout en offrant une gamme de filtres y compris passe- bas, passe- bande et filtres passe- haut, le système dispose également d'ADSR contrôles, fréquence et résonance.

Snare kanal er oprettet ved hjælp af en metallisk lyd Støjgenerator og læg gennem to band pass filtre.
Le Caisse Claire canal est créé à l'aide d'un générateur de bruit métallique-sound et put, via deux bandes passent les filtres.