Hvad Betyder PATIENTINDDRAGELSE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• implication des patients
• participation des patients
• implication du patient
• l'intégration de l' implication des patients

Eksempler på brug af Patientinddragelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvorfor er patientinddragelse vigtigt?
Pourquoi la participation du patient est- ce important?

Der er fire separate vejledningsdokumenter, som dækker patientinddragelse i.
Il y a quatre documents de recommandations distincts abordant l'implication des patients dans les domaines suivants.

Patientinddragelse- En meget sjælden sygdom.
Participation des patients- Une maladie ultra rare.

Introduktion til patientinddragelse i etisk gennemgang.
Présentation de l'implication des patients dans l'analyse éthique.

Patientinddragelse- En meget sjælden sygdomArtikel.
Participation des patients- Une maladie ultra rareArticle.

Betingelser for patientinddragelse i etiske komitéer.
Conditions pour l'implication de patients dans des comités d'éthique.

Patientinddragelse er afhængig af den person.
Participation du patient est appliquée en fonction de la catégorie à laquelle la personne.

Kategoriseret under: Patientinddragelse, Regulatoriske forhold.
Classé sous: Affaires réglementaires, Implication des patients.

Derfor er det også nødvendigt at tilpasse uddannelsen og den måde, vi organiserer og muliggør patientinddragelse på.
Nous devons aussi adapter la formation et notre manière d'organiser et de fournir l'implication des patients.

Rapporter om patientinddragelse- Hvorfor er de vigtige?
Rapports de participation de patients- Pourquoi sont- ils importants?

Formålet var at leve op til den franske‘Plan mod cancer II', som de nationale myndigheder havde lanceret, og som krævede patientinddragelse i kliniske undersøgelser.
L'objectif était de répondre au Plan cancer français lancé par le gouvernement exigeant la participation des patients aux études cliniques.

Praktiske aspekter af patientinddragelse i etiske komitéer.
Aspects pratiques de l'implication de patients dans des comités d'éthique.

Patientinddragelse i MTV-beslutningsprocessen er vigtig og kan finde sted på mange måder og på mange forskellige områder.
La participation des patients au processus de prise de décisions concernant l'ETS est importante et peut s'exercer de différentes façons dans divers domaines.

Fremtiden for patientuddannelse og patientinddragelse- EUPATI 2017+Artikel.
L'avenir de l'éducation et de la participation des patients- EUPATI 2017 et au- delà.

Vejledning om patientinddragelse i forskning og udvikling af lægemidler udført af medicinalindustrien.
Recommandations pour l'implication des patients dans la recherche et le développement des médicaments dirigée par les professionnels.

EUPATI Toolkit og webstedet er afgørende for uddannelsen af patientrepræsentanter og offentligheden omkring udvikling af lægemidler og vigtigheden af patientinddragelse.
La Boîte à outils et le site Web EUPATI sont des éléments essentiels pour former les défenseurs des intérêts des patients et le grand public au développement des médicaments et à l'importance de l'implication des patients.

En fremtid, hvor patientinddragelse er meningsfuld og ikke symbolpolitik.
Un avenir où l'implication du patient est plus significative que symbolique.

En fremtid, hvor patientinddragelse er standarden, hvor der er en reel interesse i at inddrage netop de personer, som lægemidler udvikles til.
Un avenir où l'implication du patient est normale, où l'on s'intéresse vraiment aux personnes pour lesquelles les médicaments sont développés.

Vigtigheden af patientinddragelse i MTV bliver mere og mere anerkendt.
L'importance de l'implication des patients dans l'ETS est de plus en plus reconnue.

Mens patientinddragelse i R&D er mere og mere accepteret i medicinal- og bioteknologiindustrien, er patientinddragelse i etiske komitéer temmelig omstridt.
Si l'implication des patients dans la R&D est un concept de plus en plus accepté dans l'industrie pharmaceutique et biotechnologique, elle est bien plus controversée au sein des comités d'éthique.

Denne vejledning dækker patientinddragelse i etisk gennemgang af kliniske forsøg.
Ces recommandations couvrent l'implication de patients dans l'analyse éthique d'essais cliniques.

Formål med patientinddragelse i myndighedsregulering af lægemidler.
Objectifs de l'implication de patients dans la réglementation des médicaments.

Det Europæiske Patientakademis(EUPATI's) vejledningsdokument om patientinddragelse i forskning og udvikling af lægemidler udført af medicinalindustrien tager sigte på at støtte patientinddragelse i hele processen.
Le document de recommandations de l'académie européenne des patients(EUPATI) sur l'implication des patients dans la R&D des médicaments guidée par les professionnels vise à soutenir l'intégration de l'implication des patients sur l'ensemble du processus.

Vejledning i patientinddragelse i etisk gennemgang af kliniske forsøg.
Recommandations pour l'implication de patients dans l'analyse éthique d'essais cliniques.

Caserapport om patientinddragelse- Klinisk forsøg med Cushings sygdom.
Rapport d'étude de participation de patients- Essais cliniques relatifs à la maladie de Cushing.

En fremtid, hvor patientinddragelse ikke opfattes som for bekostelig, tidskrævende.
Un avenir où l'implication du patient n'est pas perçue comme trop coûteuse, trop longue et trop complexe.

Introduktion til patientinddragelse i F&U af lægemidler udført af medicinalindustrien.
Présentation de l'implication des patients dans la R&D des médicaments dirigée par les professionnels.

Bilag 1- Oversigt over patientinddragelse i regulatoriske processer- EMA's eksempel.
Annexe 1- Feuille de route de l'implication des patients dans des processus de réglementation- exemple EMA.

Udstrækningen af patientinddragelse i MTV varierer betydeligt mellem landene og regionerne i Europa.
L'étendue de l'implication du patient dans l'ETS varie considérablement entre les pays et les régions en Europe.

Denne vejledning dækker patientinddragelse i F&U af lægemidler udført af medicinalindustrien.
Ces recommandations couvrent l'implication des patients dans la R&D des médicaments dirigée par les professionnels.

Hvordan man bruger "patientinddragelse" i en Dansk sætning

Det gælder blandt andet initiativerne i forhold til patientinddragelse og målrettede sundhedstjek.

Hospitalsvæsnet arbejder målrettet og aktivt for patientinddragelse i behandlingen, og som vægter patienternes personlige rettigheder og integritet meget højt.

Implementering af patientinddragelse i du skal tilberede flæskesteg please read our privacy.

Det er derfor vigtigt du har lyst til at bidrage med et stort fagligt engagement, og mestrer dialog og patientinddragelse.

Holdningsmæssigt vægter vi mødet med det enkelte menneske og patientinddragelse bl.a via Patientens Team, hvor betydningsfulde samarbejdspartnere omkring patienten inddrages.

Modul nr.: Masterprojekt Måned og år: Maj Vejleder Resultater: Ved analyse af data fremkom 5 centrale temaer: holdning til patientinddragelse.

The group has the main responsibility for the j grad om patientinddragelse og.

Patientinddragelse pdf Lene Pedersen Mor, hvor er du?

Vil du bestille et lægebesøg, of LIVE tournament coverage from og patientinddragelse ofte en del.

Planen omfatter initiativer om forbedret patientinddragelse og udvikling af nye behandlingsmetoder.

Hvordan man bruger "participation des patients, implication des patients" i en Fransk sætning

MIGNOTTE H. « Etude de la participation des patients au choix thérapeutique en oncologie ».

Dépistage organisé du cancer colorectal : comment améliorer la participation des patients ?

La participation des patients au 24 heures kayak est en pourparlers.

En moyenne, la participation des patients s élève à 19 % des dépenses de santé.

Implication des patients à travers l’accès aux données de santé et l’usage de nouveaux services numériques (prévention, observance, …),

Fin ou moyen, la participation des patients peut reposer sur des valeurs tout à fait différentes.

Le 30 novembre 2016 a eu lieu une journée intitulée "Organisation du soin mental en équipe et implication des patients experts"

La participation des patients aux essais cliniques

Les facteurs influençant la participation des patients 5.1.

Créé en 1983, le forfait représente la participation des patients aux frais hôteliers de l'hôpital.