Hvad Betyder PATOGENE MIKROFLORA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• microflore pathogène
• microflore pathogènes

Eksempler på brug af Patogene mikroflora på Dansk og deres oversættelser til Fransk

De er en del af den betingelsesmæssige patogene mikroflora af mennesker.
Ils font partie de la microflore pathogène conditionnelle de l'homme.

Jeg tror, at patogene mikroflora, og kan føre til tab af menneskeliv.
Je pense que la microflore pathogène, et peut conduire à la perte de la vie.

Ellers er der risiko for indtrængning af kønsdelene og urinblære patogene mikroflora.
Sinon, il y a un risque de pénétration des organes génitaux et microflore pathogènes de la vessie.

For at undertrykke patogene mikroflora i nyrebækkenet og nyre forfølger et behandlingsforløb med antibiotika.
Afin de supprimer microflore pathogène du bassinet du rein et du rein poursuivant un traitement avec des antibiotiques.

En stor rolle i at forårsage allergiske tracheitis play faktorer og patogene mikroflora.
Un rôle important dans l'apparition de facteurs allergiques de jeu de trachéite et microflore pathogène.

Mannanoligosaccharider reducere udviklingen af patogene mikroflora i tarmen og opretholde den gode tilstand i fordøjelseskanalen.
Mannanes réduire le développement de la microflore pathogènes dans l'intestin et de maintenir le bon état du tube digestif.

Denne gruppe af lægemidler retningsbestemt, som hæmmer reproduktionen af urinvejs patogene mikroflora.
Ce groupe de médicaments directionnels, qui inhibent la reproduction de la microflore pathogène du système urinaire.

Patogenesen af sygdommen Indtastning patogene mikroflora og irritation af huden på penishovedet og forhuden kemikalier fører til udviklingen af inflammatoriske reaktioner i væv.
Saisie microflore pathogène et irritation de la peau de la tête du pénis et des produits chimiques prépuce conduire à la progression des réponses inflammatoires dans les tissus.

Og så kroppen bliver mere sårbar og ikkekan modstå patogene mikroflora med samme effektivitet.
Et si le corps devient plus vulnérable etpeut résister à la microflore pathogène avec la même efficacité.

Ved kontakt med den syge patogene mikroflora kan komme ind i øret, men udvikling kræver tilstedeværelse af revner, der opstår som følge af udsættelse for vand, aggressive kemiske forbindelser.
Au contact de la maladie, la microflore pathogène peut pénétrer dans l'oreille, mais son développement nécessite la présence de fissures résultant de l'exposition à l'eau, composés chimiques agressifs.

I den akutte form, brug en bredspektret middel, så- dem, der er følsomme patogene mikroflora;
Dans la forme aiguë, utilisez des moyens à large spectre, ceux qui sont sensibles à la microflore pathogène;

I andre situationer aktiveres den opportunistiske patogene mikroflora, det vil sige den, der normalt forekommer på en sund persons slimhinder, først.
Dans d'autres situations, la microflore pathogène conditionnelle, c'est- à- dire celle qui est normalement présente en permanence dans les muqueuses d'une personne en bonne santé, est initialement activée.

På grund af dette, dens ventilation er meget værre og skabt mulighed for udvikling af patogene mikroflora.
Pour cette raison, la ventilation est bien pire et a créé l'occasion pour le développement de la microflore pathogène.

Sygdommen spirokæter og rager fusiform stang hørende til patogene mikroflora og aktivt prolifererende i nærvær i mundhulen carious tænder eller andre foci af nekrose som følge af lavere immunitet.
Les spirochètes de la maladie et font saillie tige fusiforme se rapportant à la microflore pathogène et de proliférer activement à la présence dans la cavité buccale des dents cariées ou d'autres foyers de nécrose due à l'immunité plus faible.

I dette tilfælde de normale mikroorganismer forsvinde, og i deres sted begynder at formere patogene mikroflora.
Dans ce cas, les micro- organismes normaux disparaissent, et à leur place commence à se multiplier microflore pathogènes….

Overfladen af øjet dækket af en tynd tårefilm, der beskytter øjet mod udtørring og patogene mikroflora, nære hornhinden nødvendig for normal funktion af stofferne, og fungerer også som et smøremiddel mellem overfladen af øjet og øjenlåget, under bevægelse af øjeæblet.
La surface de l'œil est recouverte d'un fin film lacrymal qui protège l'oeil du dessèchement et de la microflore pathogène, nourrit la cornée des substances nécessaires au fonctionnement normal et sert également de lubrifiant entre la surface de l'oeil et la paupière lors du mouvement du globe oculaire.

Lægemidlet anvendes topisk i oftalmologi, for at lokale virkninger på den udviklende patogene mikroflora.
Le médicament est utilisé topiquement en ophtalmologie, afin d'avoir des effets locaux sur la microflore pathogène en développement.

Eventuelle skader på slimhinderne fører til overdreven reproduktion af patogene mikroflora og inflammatoriske processer.
Toute lésion des muqueuses entraîne une reproduction excessive de la microflore pathogène et des processus inflammatoires.

For at forhindre infektion med krummer som har mistet sin naturlige habitat- fostervandet, vil lægerne gennemføre særlige antibakteriel behandling sigter på at ødelægge fremmede patogene mikroflora.
Pour prévenir l'infection des miettes qui a perdu son habitat naturel- le liquide amniotique, les médecins effectueront un traitement antibactérien spécial visant à la destruction de la microflore pathogènes exotiques.

Men desværre, cervikal skadekanal er ikke det eneste tilfælde, hvor infektion med patogene mikroflora kan forekomme.
Cependant, malheureusement, une blessure cervicalecanal n'est pas le seul cas où l'infection par microflore pathogènes peut se produire.

Til behandling af urinsystemet er der mange lægemidler, der har en antibakteriel virkning på blæreens patogene mikroflora.
Pour le traitement du système urinaire, de nombreux médicaments ayant un effet antibactérien sur la microflore pathogène de la vessie.

Patienter med intern purulent otitis hospitalsindlæggelse, ordinerer effektivt mod patogene mikroflora midler i løbet af 7- 10 dage.
Un patient souffrant d'une otite interne purulente est hospitalisé, prescrit signifie efficace contre la microflore pathogène, une durée de 7 à 10 jours.

Beskytter ikke kun mod utilsigtede graviditeter men også i at komme ind de kvindelige kønsorganer af patogene mikroflora.
En effet protéger contre les grossesses non désirées, mais aussi de pénétrer dans les organes reproducteurs féminins de la microflore pathogène.

Regelmæssigt skal du inspicere træerne for skade på tinder eller chaga samt patogene mikroflora og vegetabilske parasitter.
Vous devez régulièrement inspecter les arbres pour détecter les dommages causés par l'amadou ou le chaga, ainsi que par la microflore pathogène et les parasites végétaux.

Det sure miljø hjælper bedre absorption af vitaminer, fedt, calcium, jern og hæmmer udviklingen af patogene mikroflora.
L'environnement acide permet une meilleure absorption des vitamines, des graisses, calcium, fer et inhibe le développement de la microflore pathogène.

Kun her på pereprevaniya og biorazogreve vil endelig og uigenkaldelig ødelæggelse af patogene mikroflora, indvoldsorm æg og andre muck.
Seulement ici pereprevaniya et biorazogreve sera la destruction définitive et irrévocable de la microflore pathogène, les œufs d'helminthes et autres muck.

En gang i mennesker, hurtigt opløses lægemidlet og trænger ind i blodbanen, hvorved koncentreret i nogle få timer i blæren og er i kontakt med patogene mikroflora, da ødelægge det.
Une fois dans le corps humain, le médicament se dissout rapidement et pénètre dans la circulation sanguine, se concentrant ainsi dans la vessie pendant plusieurs heures et entrant en contact avec la microflore pathogène, commençant à la détruire.

Bitterhed med antibiotika har en direkte en direkte forbindelse, da deres optagelse die normale mikroflora, hvorved udviklingen af patogene mikroflora, med andre ord det kaldes dysbiosis.
Amertume avec des antibiotiques a un lien direct directement, depuis leur admission die microflore normale, provoquant ainsi le développement de la microflore pathogène, en d'autres termes, il est appelé dysbiose.

Kamelinaolieens antihelmintiske egenskaber er længe blevet opdaget- regelmæssigt forbrug giver dig mulighed for at slippe af med patogene mikroflora og parasitter i mave og tarm i løbet af få dage.
Les propriétés antihelminthiques de l'huile de cameline sont connues depuis longtemps- une consommation régulière vous permet de vous débarrasser de la microflore pathogène et des parasites de l'estomac et des intestins en quelques jours.

Sådan bruges "patogene mikroflora" i en sætning

Hertil kommer, at de patogene mikroflora ikke hjælpe processen med fordøjelsen, men forhindrer det.

I tilfælde af akut inflammatorisk proces bør antibiotika og antiinflammatoriske lægemidler tages, der vil reducere inflammation og eliminere den patogene mikroflora i blære og urinveje.

I dette tilfælde er den patogene mikroflora til stede i kroppen, men udfører ikke aktivitet, idet den er i "sovende" tilstand.

Amygdala påvirket af bakterier skal omhyggeligt behandles med specielle løsninger for at vaske den patogene mikroflora og fjerne skadelige mikroorganismer naturligt.

At holde i urinsystemet i 10-12 timer bidrager til en temmelig hurtig ødelæggelse af den patogene mikroflora.

Dette er effektivt dræber den patogene mikroflora i blæren.

Tyk gul snot betyder, at kroppen kæmper aktivt med den tilgængelige patogene mikroflora.

Hvordan bifidumbakterin trøske Bifidumbacterin undertrykker reproduktion af patogene mikroflora og ændre surhedsgraden i det vaginale miljø, der bidrager til genoprettelsen af ​​normale mikroflora.

Lægemidlet dræber den patogene mikroflora, hjælper med at reducere inflammation.

Men problemet er, at skeden fortsat være til stede i en lang række af patogene mikroflora, derfor i stand til konstant re-infektion.