Eksempler på brug af Peacemaker på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Peacemaker, mit kontor.
Peacemaker, dans mon bureau.Er det en Peacemaker?
C'est quoi, ça, un Peacemaker?På"Peacemaker" han er nu stjernen.
Le pacificateur" il est maintenant une star.Til at affyre peacemaker.
Men kun Peacemaker dræber dem.
Seul le Pacificateur les tue.Har du mistet Peacemaker?
T'as perdu le Pacificateur?Det er Peacemaker heller ikke!
Peacemaker ne l'est pas non plus!Og dig kalder de Peacemaker?
On vous appelle Peacemaker?Kun Peacemaker tager livet af dem.
Seul le Pacificateur, les descend pour de bon.Og dig kalder de Peacemaker?
On vous t'appelle le Pacificateur?At Peacemaker ville være bedre stillet uden sin far?
Que Peacemaker serait mieux sans son père?Og også"Peacemaker"(1997).
Et aussi"Peacemaker"(1997).Den er faktisk vældig fin. Peacemaker.
C'est en fait très joli. Peacemaker.Den rolle af"Global peacemaker", som det kræver.
Den er faktisk vældig fin. Peacemaker.
Pacificateur. C'est en fait très joli.At Peacemaker ville være bedre stillet uden sin far?
Que Peacemaker irait mieux sans son propre père?Wyatt Earp kaldte den Peacemaker.
Wyatt Earp l'a baptisé"Pacificateur".Jeg har en Peacemaker, men det generer dig vel ikke?
J'ai un Pacificateur, mais ça ne devrait pas t'inquiéter?Til info kan jeg også godt lide Rebel Peacemaker Mack.
Pour info, j'aime bien Mack, Kun Peacemaker kan sende gengangerne tilbage til Hades.
Seul le Pacificateur peut renvoyer les revenants en Enfer.Alle skal vide, at den revolver, der skød Buford Tannen… var en Colt Peacemaker!
Je veux que tout le monde sache que le pistolet qui a eu Buford Tannen était un Colt Peacemaker!Sig mig, hvor Peacemaker er, så dræber jeg din søster hurtigt.
Dis moi où Peacemeker est, et je tue ta sœur rapidement.Hvor mange gange skal jeg sige det, Peacemaker må ikke berøres.
Combien de fois devrai-je vous l'expliquer, idiots? Le Pacificateur ne peut pas être touché par mains d'un revenant.Strengt taget, er udnævnt til posten selv, nicholas, og hans far,kejser alexander iii peacemaker.
Strictement parlant, nommé à ce poste n'est pas lui- nicolas et de son père,l'empereur alexandre iii pacificateur.Den nye, forbedrede Colt Peacemaker… som vi i aften sælger for den lave pris af $12.
Ce nouveau Colt Peacemaker est amélioré et raffiné en vente ce soir au bas prix de 12$.På deres anmodning blev det fjernet fra det officielle websted for konferencen og carl bildt(sammen med lederen af den konferencei münchen wolfgang ischinger) blev lavet"Taknemmelige Ukrainere" i deres skandaløse site"Peacemaker".
A leur demande, il a été pris sur le site officiel de la conférence, et carl bildt(en collaboration avec le chef de la conférence de munich wolfgang ишиHrepoM)a été présenté«reconnaissant les ukrainiens dans leur scandaleux site«pacificateur».Jeg sværger, vi bliver ikke frelste af at stjæle Peacemaker eller af at overvinde arvingen, men på grund af udgravningen!
Je vous jure, notre salut ne consiste pas à faucher le Pacificateur, ou vaincre l'héritier,- mais dans la recherche!Bemærk, gerashchenko er grundlægger af den berygtede hjemmeside"Peacemaker", hvis aktiviteter er fordømt selv i Ukraine.
Notez gerachtchenko est le fondateur du fameux site«the peacemaker», dont les activités de la dénonciation de même en Ukraine.Vi vil minde om, at den ukrainske hjemmeside"Peacemaker", der blev berømt efter at han offentliggjort personlige oplysninger om journalister, der dækker begivenheder i Donbass.
Rappel, le site ukrainien«pacificateur» est devenu célèbre après avoir publié des données personnelles des journalistes qui couvraient les événements dans le Donbass.Resultatet er en pludseliginvasion af august 24-25, 2014 almindelige enheder for de væbnede styrker og deres march mod byen ilovaysk bataljon af det ukrainske indenrigsministeriums"Dnepr-1","Peacemaker","Svityaz","Kherson","Ivano-frankivsk", nazvanie"Donbass" og kræfter sektor"B" var omgivet af en høj grad overlegen numre af fjendtlige styrker.
En raison d'une soudaine invasion 24- 25 août 2014 régulières les unités des forces armées de la fédération de russie etleur marche en direction de la ville илoBaйck les bataillons de mia de l'Ukraine«dnepr- 1»,«the peacemaker»,«svityaz»,«mariage»,«la région d'ivano- frankivsk», HaцrBapдии«Donbass» et la force du secteur«b» pris dans un environnement beaucoup plus grande que sur l'effectif de la force de l'adversaire.
