Hvad Betyder PERFEKT GENGIVELSE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• reproduction parfaite

Eksempler på brug af Perfekt gengivelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Billederne er en perfekt gengivelse af placeringen.
Les images sont une représentation parfaite de l'emplacement.

Vi råder dig til at bruge billeder af høj kvalitet til en perfekt gengivelse.
Nous vous conseillons d'utiliser des images en haute qualité pour obtenir un rendu parfait.

Standardindstilling giver en perfekt gengivelse af den legendariske CE-2 lyd.
Mode Standard offrant une reproduction parfaite du légendaire son de la CE- 2.

For at perfekt gengivelse af et inventar 30 år, håndværkere i dag tøv ikke med at arbejde på træ prestigefyldte og eksotisk som teak.
Afin de reproduire parfaitement un mobilier des années 30, les artisans actuels n'hésitent pas à travailler sur des bois prestigieux et exotiques comme le teck.

MP4 har de fordele, som MP3 ikke kan matche, som perfekt gengivelse af stereo, multimediekontrol, støjreduktion og andre nye funktioner.
MP4 présente des avantages incomparables, tels que la reproduction parfaite de la stéréo, le contrôle multimédia, la réduction du bruit et d'autres nouvelles fonctionnalités.

Perfekt gengivelse af detaljer og konstruktion lavet af blokke, som ikke kræver limning eller maling, er bestemt de store fordele ved dette produkt.
Une reproduction parfaite des détails et une construction en briques, qui ne nécessite pas de collage ou de peinture sont certainement les grands avantages de ce produit.

Denne store Hvid barok kommode 2 skuffer er en perfekt gengivelse af en stil, der dukkede op omkring anden halvdel af det 18 århundrede.
Cette grande commode baroque blanche laquée 2 tiroirs est une reproduction parfaite d'un style apparu vers la seconde moitié du XVIIIème siècle.

Det er tillige nævneværdigt at omtale kapellet S. Michele Arcangelo, der blev bygget i 1597 af Santi di Tito, og som er en perfekt gengivelse af kuplen på Duomo'en i Firenze i målet 1:8.
Il est également important de mentionner la chapelle de San Michele Arcangelo, construite en 1597 par Santi di Tito, qui est une parfaite reproduction de la coupole du Duomo de Florence.

Green bank lamper er en perfekt gengivelse af denne stil, som nogle biblioteker vedtaget.
Les lampes de banque vertes sont une parfaite représentation de ce style, que certaines bibliothèques adoptèrent.

En forbedret midten af frekvens område og en lille reduktion af basfrekvenserne giver denne mikrofon perfekt gengivelse af vokal lyd. Funktioner og specifikationer.
Une meilleure moyenne fréquence gamme et une légère réduction des fréquences basses donne ce microphone la reproduction parfaite de tous les sons vocaux. Caractéristiques Principe de transducteur.

Tjek nu i vores have i perfekt gengivelser afdeling vaser Medici i støbejern, som fremstilles efter de samme metoder som støberier af XIX th århundredet.
Découvrez maintenant dans notre rayon jardin des reproductions parfaites des vases Médicis en fonte de fer. Ils sont réalisés suivant les mêmes méthodes que les fonderies du XIXème siècle.

En forbedret mid frekvensområde og en let afpudsning ned af de basfrekvenser giver denne mikrofon perfekt gengivelse af vokal lyd. Funktioner og specifikationer.
Une meilleure milieu de bande passante et une coupe légère vers le bas des basses fréquences donne ce microphone la reproduction parfaite de tous les sons vocaux. Caractéristiques Principe de transducteur.

De omhyggeligt udvalgte magnetisk kernehusmateriale og winding sikrer en perfekt gengivelse af den oprindelige V846 Wah lyd, lyd, som efterspørges af guitaristerne rundt omkring i verden.
Le noyau magnétique soigneusement sélectionnés et enroulement assure une reproduction parfaite de Wah de l'original V846 sonore, le son recherché par les guitaristes du monde entier.

Det er selvfølgelig ikke den lykkeligste løsning, og sikkert vil du have en mulighed, der opnår disse mp3s oara fix, alle har en lignende lyd, så det lyder perfekt gengivelse af dine mp3s.
De toute évidence, ce n'est pas la solution la plus heureuse et sûrement vous voulez avoir une option qui permet d'atteindre ces mp3s oara fix tout le monde a un son semblable, il semble une reproduction parfaite de vos mp3s.

Inspireret af louis xv kongen, hertugen af lorraine, Louis XV lænestol Amadeus er en perfekt gengivelse af den stil af den æra, der har formået at holde det ry, at disse møbler har været århundreder siden.
Inspiré de louis xv roi, le duc de lorraine, le fauteuil Louis XV Amadeus est une reproduction parfaite du style de l'époque, qui a su garder la réputation que ces meubles ont eu il y a des siècles.

Det betyder, at Jesus, være Gud selv, er den perfekte gengivelse af Faderen.
Qu'est- ce que ça veut dire? Cela signifie que Jésus, étant Dieu lui- même, est la représentation parfaite du Père.

ISO-billedfiler er gode, fordi de er selvstændige, perfekte gengivelser af dataene på en disk.
Les fichiers image ISO sont intéressants car ils constituent une représentation parfaite et parfaite des données d'un disque.

Tag på turné, og prøv at vinde over publikum fra hele verden ved at spille perfekte gengivelser af sange af Jack White, The Killers, Queens of te Stone Age og mange, mange flere.
Partez en tournée dans le monde entier et gagnez le cœur du public en jouant à la perfection les morceaux de Jack White, The Killers, Queens of the Stone Age et beaucoup, beaucoup d'autres.

Zuiko Digital ED 300mm 1:4.0 IS PRO-optikken er et præcisionsinstrument, der leverer perfekt optisk gengivelse af hele billedet- alt sammen i et kompakt metalhus.
Zuiko Digital ED 300 mm 1:4.0 IS PRO(équivalent 35 mm: 600 mm) est un outil de précision permettant un rendu optique impeccable sur toute l'image, le tout dans un boîtier métallique des plus compacts de sa catégorie.

Find ud af, nu i vores radius have gengivelser perfekt vaser Medici støbejern der er lavet efter de samme metoder, som støberier af det NITTENDEth århundrede.
Découvrez maintenant dans notre rayon jardin des reproductions parfaites des vases Médicis en fonte de fer, qui sont réalisés suivant les mêmes méthodes que les fonderies du XIXème siècle.

Sådan bruges "perfekt gengivelse" i en sætning

Dette banebrydende foredrag er nu fuldt restaureret, så det er en perfekt gengivelse af det øjeblik, hvor L.

RA-indekset går fra 0 til 100, og jo højere RA-værdi, desto bedre farvegengivelse (RA 100 = perfekt gengivelse).

Billede repræsentation: Bemærk at alle billeder brugt illustrative formål kun og kan ikke altid være en perfekt gengivelse af det produkt, der købes.

Diskantenheden i Beoplay P2 er den samme ¾” soft dome-enhed af tekstil, som også bruges i Beoplay A1 – det sikrer en høj detaljeringsgrad og en perfekt gengivelse af de højeste frekvenser.

Selv den antikke amforer de er en perfekt gengivelse af de oprindelige, de kan laves af enhver størrelse og færdig efter kundens ønsker.

Perfekt gengivelse Humoren og satiren fra bogen gengives ufiltreret og helt i Scherfigs ånd, hvilket i sig selv er beundringsvlærdigt.

Som en perfekt gengivelse af Robyns nyere heftige dansevenlige udtryk satte Jacobi standarden for Hun Solos kampdag.

Med højteknologiske digitale metoder er dette filmede foredrag nu blevet fuldstændig restaureret, så det er en perfekt gengivelse af det øjeblik, L.

Værkerne kendetegnes ved en ekstrem og teknisk perfekt gengivelse.