Hvad Betyder PERFEKT INTEGRERET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• parfaitement intégré
• parfaitement intégrée
• parfaitement intégrés
• parfaitement intégrées

Eksempler på brug af Perfekt integreret på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Som skabt til den indre by Perfekt integreret.
Adapté au centre- ville Parfaitement intégré.

Bolig og Golf er perfekt integreret, i et naturligt miljø med en spektakulær natur.
Le résidentiel et le golf sont parfaitement intégrés, dans un environnement naturel avec un paysage spectaculaire.

Ampler og hængende stole kan være så god som i ethvert rum perfekt integreret.
Paniers suspendus et chaises suspendues peut être aussi bon que dans une pièce parfaitement intégré.

Denne banebrydende nyhed er en perfekt integreret løsning til din Golf VII.
Cette innovation est la solution parfaitement intégrée à votre Golf 7.

En perfekt integreret, høj kvalitet transportsystem er afgørende for en vellykket og effektiv transport af mennesker og varer.
Un parfaitement intégré, le système de transport de grande qualité est fondamentale pour le mouvement réussi et efficace des personnes et des biens.

De buede vægge fremkalder skønheden i det ripplede og gør huset perfekt integreret i landskabet.
Les murs incurvés évoquent la beauté des ondulations et rendent la maison parfaitement intégrée au paysage.

Bolig og Golf er perfekt integreret, i et naturligt miljø med en spektakulær natur.
La résidence et le golf sont parfaitement intégrés au sein d'un environnement naturel aux paysages spectaculaires.

Tilføjelse Instant World Booking til din egen hjemmeside er nemt og giver perfekt integreret online reservationer til dine besøgende.
Instant World Booking ajoutant à votre propre site Web est facile et procure parfaitement intégré réservations en ligne à vos visiteurs.

Disse tanke er perfekt integreret i traktorens design, og traktoren har samme udsyn og frihøjde som standard-modellerne.
Ces réservoirs ont été parfaitement intégrés dans le design du tracteur qui conserve la même visibilité et la même garde au sol que les modèles standard.

Intens aroma af kandiserede frugter, søde krydderier perfekt integreret med en kvalitet, der gør det elegant træ.
Arôme intense de fruits confits, épices douces, parfaitement intégré avec une qualité qui le rend élégant bois.

Køkkenet er perfekt integreret og udstyret med keramiske kogeplader, køleskab, elektrisk Thermo, kaffe og alle nødvendige køkkenredskaber.
La cuisine est parfaitement intégrée et équipée avec plaque vitrocéramique, réfrigérateur, électrique Thermo, et tous les ustensiles de cuisine nécessaires.

Et varmt og uformelt miljø, men samtidig elegant og perfekt integreret i stil med en af de ældste distrikter i hovedstaden.
Un environnement chaleureux et informel, mais à la fois élégant et parfaitement intégré au style de l'un des plus anciens quartiers de la capitale.

Uddannelsen er grundlæggende, ikke kun for at forhindre flugt, men at vores hund er afbalanceret og perfekt integreret i familien.
Le dressage est indispensable, non seulement pour prévenir les évasions mais également pour que votre chien soit équilibré et parfaitement intégré au sein de votre famille.

Byggeriet og golfbanen er perfekt integreret i et naturligt miljø med spektakulære landskaber.
Les maisons et le golf sont parfaitement intégrés, dans un environnement naturel avec un paysage spectaculaire….

Atypisk udvej: vild uspoleret, ingen byens centrum, kun et par butikker, men perfekt integreret i det smukke landskab.
Station balnéaire atypique: cadre sauvage préservé, pas de centre- ville, seulement quelques commerces, mais parfaitement intégrée au paysage splendide.

Byggeriet og golfbanen er perfekt integreret i et naturligt miljø med spektakulære landskaber.
La résidence et le golf sont parfaitement intégrés au sein d'un environnement naturel aux paysages spectaculaires.

Det skaber et generelt panorama over arbejdsområderne, hvor Montessori-teorien er perfekt integreret med praksis og personligt arbejde;
Il donne un aperçu des zones de travail Montessori, dans lesquelles la philosophie Montessori et le travail pratique sont parfaitement intégrés;

Byggeriet og golfbanen er perfekt integreret i et naturligt miljø med spektakulære landskaber.
Le nouveau bâtiment et le terrain de golf sont parfaitement intégrés dans un environnement naturel avec des paysages spectaculaires.

Det skaber et generelt panorama over arbejdsområderne, hvor Montessori-teorien er perfekt integreret med praksis og personligt arbejde;
Il établit un panorama général des domaines de travail, dans lequel la base de la théorie Montessori est parfaitement intégrée à la pratique et au travail personnel;

Den hydrauliske jord er perfekt integreret i en enkel og naturlig konstruktion, at skabe et miljø, der er attraktivt for øjet, og meget indbydende.
Le sol en mosaïque est parfaitement intégré dans un design simple et naturel pour créer un environnement à la fois attrayant à l'œil et très accueillant.

Indbyrdes forbundet af glas passager og giver mulighed for uden-inde levende, er villaen perfekt integreret i det omgivende naturlige landskab.
Les pièces de la maison sont connectées entre elles par des passages en verre et permettant une vie extérieure, la villa est parfaitement intégrée dans le paysage naturel environnant.

Disse indgreb er sammenkædet og perfekt integreret med dem fra monocyt-makrofagsystemet og lymfocytter. F.
Ces interventions sont chaînées et parfaitement intégrées à celles du système monocytes- macrophages et des lymphocytes. Pour procéde.

Oplev næste generation af underholdning, hvor traditionelle udsendelseskanaler og internetindhold er perfekt integreret i en simpel brugergrænseflade.
Découvrez la nouvelle génération de divertissement, où les canaux de diffusion traditionnels et le contenu Internet sont parfaitement intégrés dans une interface utilisateur simple.

Photovoltaic glas Solar Innova er perfekt integreret i bygningerne og samtidig bevare æstetik dem.
Verre photovoltaïque Solar Innova sont parfaitement intégrés dans les bâtiments tout en préservant l'esthétique d'entre eux.

Men uden tvivl den mest imponerende udsigt over Middelhavet II er fællesarealer, hjaelpes i detaljer, kan tilbyde en afslappende atmosfære, perfekt integreret med omgivelserne.
Mais sans aucun doute, les plus impressionnants sont les espaces communs, qui ont été soignés en détail, afin de créer une atmosphère détendue, parfaitement intégrée à l'environnement.

Vi opdrætter alpine grå køer, perfekt integreret i det område, der lever hele året rundt i græsgange.
Nous élevons des vaches grises alpines, parfaitement intégrées dans le territoire qui vit toute l'année dans les pâturages.

Men uden tvivl den mest imponerende udsigt over Middelhavet II er fællesarealer, hjaelpes i detaljer, kan tilbyde en afslappende atmosfære, perfekt integreret med omgivelserne.
Mais sans aucun doute, les plus impressionnants avec Mediterranean Views II sont les espaces communs, soignés en détail, pour offrir une atmosphère de détente, parfaitement intégrée à l'environnement.

Real Grand Expression"- lyd, følelse, pedaler- perfekt integreret for at give dig følelsen af at spille på et flygel.
Véritable expression grandiose: son, toucher et pédales, tous parfaitement intégrés pour vous donner la sensation de jouer d'un piano à queue.

Men uden tvivl den mest imponerende udsigt over Middelhavet II er fællesarealer, hjaelpes i detaljer, kan tilbyde en afslappende atmosfære, perfekt integreret med omgivelserne.
Mais sans aucun doute, le plus impressionnant des vues de la Méditerranée II sont les espaces communs, pris en charge en détail, d'offrir une atmosphère de détente, parfaitement intégré à l'environnement.

Ægte flygelfornemmelse: Lyd, anslag og pedaler, perfekt integreret til at give dig den ægte følelse af at spille på et flygel.
Véritable expression grandiose: son, toucher et pédales, tous parfaitement intégrés pour vous donner la sensation de jouer d'un piano à queue.

Hvordan man bruger "perfekt integreret" i en Dansk sætning

Det er små justeringer af det lækre rat og de faste sæder der skal til, for at jeg føler mig perfekt integreret i den nye Mazda.

Skjulte ventilationsåbninger foran er perfekt integreret i designet, mens de holder systemet afkølet.Grafik med høj performanceSpil de nyeste spil, og oplev jævn og hurtig grafik.

For eksempel, indbygget køleskab ikke kun give optimale betingelser for opbevaring af vin, men også perfekt integreret i møblet sæt.

Pioneer introducerer NAVGATE EVO Denne banebrydende nyhed er en perfekt integreret løsning til din Golf VII.

Der er ingen påtrængende sødme - den fungerer som en perfekt integreret bestanddel i en meget intens helhed.

Den store bagklap er perfekt integreret i bagendens design, kanten og diffusorindsatsen har en kontrastvirkning og understreger en udstrakt spænding i designet.

Den store bagklap er perfekt integreret i bagendens design, kanten og diffu­sorindsatsen har en kontrastvirkning og understreger en udstrakt spæn­ding i designet.

De er perfekt integreret langs siderne og komplementerer den stejle taglinje på den nye KIA Sportage, og de har markant LED-dagskørelys, der giver større synlighed.

For at opnå ren indendørs luft, sikrer Daikin, at vores ventilationsprodukter er perfekt integreret i en samlet varmepumpeløsning.

Hvordan man bruger "parfaitement intégrée, parfaitement intégrés" i en Fransk sætning

Star Academy est parfaitement intégrée à notre époque.

Une e-boutique est parfaitement intégrée à votre site.

D'une architecture parfaitement intégrée dans la cohérence.

Une touche lactique et parfaitement intégrée dans l'ensemble.

La technologie est réellement parfaitement intégrée au vélo.

Les parents sont parfaitement intégrés à la communauté éducative.

Elle est donc parfaitement intégrée à la société québécoise.

parfaitement intégrés conviennent convenant à tous types d'espaces.

Le jeu est parfaitement intégrés sexuels, la.

Parfaitement intégrée à l'environnement existant, elle s'ouv...Lire la suite