Hvad Betyder PEX på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pex

Eksempler på brug af Pex på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Rør· PEX rør til….
Les tuyaux PEX a….

Tværbunden polyethylen rør(PEX).
Réticulé tuyau de polyéthylène(PEX).

Hr. Pex, jeg bebrejder Dem ikke noget.
Monsieur Pex, je ne vous reproche rien.

Slaverne kaldte ham sort eller pex potioner.
Les Slaves l'appelaient des potions noires ou pex.

Filformatet PEX blev skabt af Merak.
Le format du fichier PEX est créé par Merak.

PEX rør fremstilles med tværbundet polyethylen.
Le tuyau PEX est fabriqué avec du polyéthylène réticulé.

På vegne af hr. Pex kan jeg nu sige:"Jeg har talt".
Au nom de M. Pex, je peux dire:"J'ai parlé.".

Fly til Pechora lander i lufthavnen Pechora(PEX).
Les vols pour Pechora atterissent à l'aéroport Pechora(PEX).

Pex(PPE).-(NL) Hr. formand, tak for Deres forklaring.
Pex(PPE).-(NL) Monsieur le Président, merci pour votre explication.

Men det her er ikke noget, jeg bestemmer, hr. Pex.
Et il s'agit d'un point sur lequel je n'ai aucun pouvoir de décision, Monsieur Pex.

Jeg takker hr. Pex både for hans indlæg og betænkning.
Je remercie M. Pex pour son intervention et aussi pour son rapport.

Hr. formand, jeg vil blot sige et par ord til det, som hr. Pex sagde.
Monsieur le Président, je voulais simplement ajouter quelques mots à ce que M. Pex a déjà dit.

Pex(PPE).-(NL) Hr. forrnand, jeg vil vælge mine ord med omhu.
Pex(PPE).-(NL) Monsieur le Président, je vais choisir mes mots avec soin.

Jeg er meget enig i det, hr. Pex sagde om denne betænkning.
Je suis tout à fait d'accord avec ce qu'a dit M. Pex à propos de ce rapport.

SUNPLAST PEX pipe er en ideel løsning til gulvvarmesystem.
Le tuyau SUNPLAST PEX est la solution idéale pour les systèmes de chauffage par le sol.

Dette kombinerer den nemme installation af PEX med kobberets holdbarhed og styrke.
Cela combine la facilité d'installation de PEX avec la durabilité et la résistance du cuivre.

PEX er også et blødere materiale, som gnavere synes at nyde at tygge på.
PEX est également un matériau plus doux que les rongeurs semblent apprécier mâcher.

Sene udbetalinger fra Kommissionen Pex, Fischler(Kommissionen), Rübig, Kerr, Rehder.
Paiement tardif par la Commission Pex, Fischler(Commission), Rübig, Kerr, Rehder.

Pex(PPE).-(NL) Fru formand, jeg er på de fleste punkter enig med hr. Whitehead.
Pex(PPE).-(NL) Madame le Président, j'approuve la grande majorité des propos de M. Whitehead.

Fru formand, også jeg takker ordføreren, hr. Pex, for hans vellykkede betænkning.
Madame le Président, moi aussi je remercie le rapporteur, M. Pex, pour son rapport bien réussi.

PEX/ AL rør velegnet til distribution af opvarmning til radiatorer, eller super-gulvvarme.
PEX/ AL tuyau adapté pour la distribution de chauffage à radiateurs, chauffage ou super- sol.

Hr. formand, i ændringsforslag nr. 4 af hr. Pex er der et problem i den engelske oversættelse.
Monsieur le Président, la traduction en anglais de l'amendement 4 de M. Pex pose un problème.

Von Habsburg(PPE).-(DE) Hr. formand, jeg vil blot sige et par ord til det, som hr. Pex sagde.
Von Habsburg(PPE).-(DE) Monsieur le Président, je voulais simplement ajouter quelques mots à ce que M. Pex a déjà dit.

At ordføreren hr. Van Velzen, men også hr. Pex, her med rette har opfordret til koordinering.
Le rapporteur, M. van Velzen, et M. Pex ont dès lors raison de plaider ici en faveur de la coordination.

Pex(PPE).-(ML) Hr. formand, jeg beklager, al jeg i øjeblikket lige må forstyrre med el indlæg til proceduren.
Pex(PPE).-(NL) Monsieur le Président, Je regrette de devoir interrompre ce débat par une question d'ordre.

Når jeg derfor taler om"mig", taler jeg på vegne af hr. Pex, der i øvrigt har det fint.
Lorsque je parle à la première personne, je m'exprime donc au nom de M. Pex, qui, soit dit en passant, se porte bien.

Pex(PPE).-(NL) Hr. formand, tillad mig at stille et spørgsmål til præsidiet på foranledning af protokollen.
Pex(PPE).(NL) Monsieur le Président, permettezmoi de poser une question au Bureau, concernant le procèsverbal.

Hr. formand, for at fatte mig i korthed vil jeg sige, at det var på tide, betænkningen fra Pex kom på plenum.
Monsieur le Président, pour faire court, je dirai qu'il était temps que le rapport de M. Pex arrive en plénière.

Hr. formand, jeg vil gerne lykønske hr. Pex, fordi han personligt har fået dette punkt på Parlamentets dagsorden.
Monsieur le Président, je voudrais féliciter M. Pex pour avoir personnellement poussé pour que ce point figure à l'ordre du jour de cette Assemblée.

Aftaler mellem EF og Israel om offentlige indkøb og teleoperatørers indkøb De Clercq, Caudron, Pex, Van Bladel, Bonino(Kommissionen).
Accords CE/Israël sur les marchés publics et les télécommunications De Clercq, Caudron, Pex, Van Bladel, Bonino(Commission).

Sådan bruges "pex" i en sætning

Vi har et stort udvalg af pex fordelerrør, Pex-rør og tilbehør – blandt andet Pex-overgange, samlere, Pex-rør, fordelerrør til .

Universal Pex-rør til brugsvand og Universalrøret giver en stor fleksibilitet da man kan nøjes med at købes én rørtype til de fleste af installationerne i.

Bredde (mm) 800 Højde (mm) 300 Vægt (kg) 18 Længde (mm) 800 Diameter (Ø mm) 22 - 087367251 Universal pex rør 15-2,5mm med iltbarriere.

Roth fordelerrør 2 afgreninger x 15mm pex, Euro-red.

Fordelerrør, Gulvvarmeshunt og PEX rør til gulvvarme m.m.

Er forsynet med klemringskoblinger til pex-rør på afgreningerne.

Alle fordelerrør og tilbehør til Pex hos venstrelys.se er til professionel brug og er rigtig god kvalitet.

Gulvvarme fordelerrør med flowmålere og regulering til 20 mm pex gulvvarmeslange eller 16 mm alupex.

Fordelerrør 3/4" x 1/2" 3 vejs m/koblingssæt t/15mm pex.

Altid ordentlig VVS Fordelerrør - med 2 afgange t/pex.