Hvad Betyder PIGMENTOSUM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pigmentosum

Eksempler på brug af Pigmentosum på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvad er xeroderma pigmentosum?
C'est quoi exactement le Xeroderma Pigmentosum?

Xeroderma pigmentosum gå gennem 3 stadier af kliniske funktioner.
Xeroderma pigmentosum passe par 3 étapes de caractéristiques cliniques.

Det er meget almindeligt hos patienter med xeroderma pigmentosum og kan være.
Il est très fréquent chez les patients atteints de xeroderma pigmentosum et peut être.

Xeroderma pigmentosum behandling, årsager, symptomer, retsmidler.
Xeroderma pigmentosum traitement, les causes, les symptômes, les remèdes.

I det væsentlige er tegn og symptomer på xeroderma pigmentosum et resultat af en systemfejl af DNA.
En substance, les signes et les symptômes de xeroderma pigmentosum sont le résultat d'une défaillance du système de l'ADN.

Xeroderma Pigmentosum er en sjælden genetisk hudstilstand, der er til stede fra fødslen.
Xeroderma Pigmentosum est une affection cutanée génétique rare, présente dès la naissance.

Igangværende forskning i en sjælden sygdom kaldet xeroderma pigmentosum har også bekræftet den genetiske tendens fregner.
Les recherches en cours dans une maladie rare appelée xeroderma pigmentosum a également confirmé la tendance génétique des taches de rousseur.

Xeroderma pigmentosum udvikle sig i nogle af patienternes neurologiske disoreders som.
Xeroderma pigmentosum se développer dans certains disoreders patients neurologiques comme la.

Visse sygdomme og tilstande udgør en større risiko for solskoldning(for eksempel, albinisme, lupus, porfyri, vitiligo, og xeroderma pigmentosum).
Certaines maladies et conditions présentent un risque plus élevé de coups de soleil(par exemple, l'albinisme, le lupus, la porphyrie, le vitiligo, et xeroderma pigmentosum).

Men en variant af denne Xeroderma Pigmentosum tilstand opstår ikke i de tidlige år.
Cependant, une variante de cet état de Xeroderma Pigmentosum n'apparaît pas dans les premières années.

Xeroderma pigmentosum- er en meget sjælden hudsygdom, hvor en person er meget følsom over for sollys(lysfølsom).
Xeroderma Pigmentosum- est- ce une maladie de peau très rare où une personne est très sensible à la lumière du soleil(photosensible).

Udover kronisk skade papilloma, pladecellekræft udvikler sig som følge af hud keratose(senil eller sol), xeroderma pigmentosum, dermatitis(forårsaget af udsættelse for stråling), og kronisk inflammation af huden.
Outre papillome blessure chronique, le cancer spinocellulaire se développe comme un résultat de la peau kératose(sénile ou solaire), xeroderma pigmentosum, une dermatite(causée par l'exposition à des rayonnements), et une inflammation chronique de la peau.

Xeroderma pigmentosum er en af de mest sjældne hudsygdomme kendetegnet ved alvorlig ultraviolet(UV) lys lysfølsomhed.
Xeroderma pigmentosum est une des maladies de la peau les plus rares qui sont caractérisées par le rayonnement ultraviolet sévère(UV) de.

Denne patologi er karakteriseret ved tilstedeværelsen af præcancertilstande(sygdomme), såsom Pagets sygdom, xeroderma pigmentosum, erythroplasia Keira, Bowens sygdom og senil ændringer såsom: keratomas senil atrofi keratoacantomer.
Cette pathologie est caractérisée par la présence de conditions précancéreuses(maladies) telles que la maladie de Paget, xeroderma pigmentosum, Keira érythroplasie, la maladie de Bowen, et les changements séniles tels que: keratomas kératoacanthomes atrophie sénile.

Xeroderma pigmentosum er en arvelig sygdom, hvilket betyder, at du har arvet to recessive gener xeroderma pigmentosum(en fra hver forælder).
Xeroderma pigmentosum est une maladie héréditaire, ce qui signifie que vous avez hérité de deux gènes xeroderma pigmentosum récessive(un de chaque parent).

Hos personer, der ikke har xeroderma pigmentosum, er celle skader fra UV-lys, der anbefales af DNA reparation systemet.
Chez les personnes qui n'ont pas de xeroderma pigmentosum, dommages aux cellules de la lumière UV est recommandé par le système de réparation de l'ADN.

Xeroderma pigmentosum gen har to former, der har en ekstrem følsomhed over for UV-lys og resulterede i en række tegn og symptomer på xeroderma pigmentosum.
Xeroderma pigmentosum a deux formes qui ont une sensibilité extrême à la lumière UV et ont abouti à un certain nombre de signes et symptômes de xeroderma pigmentosum.

Denne arvelig sygdom er xeroderma pigmentosum associeret med reduceret DNA-reparation kapacitet, som er forårsaget af eksponering for ultraviolet stråling.
Cette maladie héréditaire est xeroderma pigmentosum associée à une capacité réduite de réparation d'ADN, qui est causée par l'exposition au rayonnement ultraviolet.

Indtil nu ingen specifik behandling for helbredelse xeroderma pigmentosum men tidlig diagnose er så vigtigt at undgå at udvikle hudkræft, den vigtigste behandling i dette hud problem er at uddanne patienten og give maksimal solbeskyttelse specielt i soleksponering områder.
Jusqu'à présent aucun traitement spécifique pour guérir xeroderma pigmentosum, mais le diagnostic précoce est très important pour éviter de développer des cancers de la peau, le traitement principal dans ce problème de peau est d'éduquer les patients et assurer une protection maximale au soleil spécialement dans les zones d'exposition au soleil.