Hvad Betyder PIPETTEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pipette
• du compte-gouttes

Eksempler på brug af Pipetten på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tag pipetten ud af pakningen.
Retirer une pipette de l'emballage.

Anbring toppen af pipetten på huden.
Placer l'embout de la pipette sur la peau.

Skru pipetten og ryst flasken igen.
Visser la pipette et secouer à nouveau la bouteille.

Jeg fumlede måske lidt med pipetten i går.
Il se peut que j'aie été maladroit avec la pipette hier.

Dosis med pipetten er ret simpel.
Le dosage avec la pipette est très simple.

Pipetten bruges også på samme måde.
La pipette est également utilisée de la même manière.

To dråber fra pipetten vil være ca. 0,5 ml.
Deux gouttes de la pipette seront d'environ 0,5 ml.

Pipetten til forskning skal tages rent.
La pipette pour la recherche doit être prise propre.

Anbring spidsen af pipetten direkte på huden og.
Placer l'embout de la pipette directement sur la peau.

Pipetten laver tilpasningsarbejdet for dig.
La pipette effectue pour vous la correspondance.

Serummen doseres let ved hjælp af pipetten.
Le sérum s'applique facilement grâce à la pipette.

Pipetten først tilsætningsstoffet, derefter bufferen.
Pipette d'abord l'additif, puis le tampon.

Åbn forsigtigt det og tilføj indholdet til pipetten.
Ouvrez- le doucement et ajoutez le contenu à la pipette.

Pipetten er et særligt interessant værktøj.
La pipette est un outil particulièrement intéressant.

Hæld omkring halvdelen af pipetten i hver næsebor.
Versez environ la moitié de la pipette dans chaque narine.

Opbevar pipetten i brevet indtil brug.
Conserver l'applicateur dans le sachet jusqu'à utilisation.

Det økonomiske forbrug af serum bidrager til pipetten.
La consommation économique de sérum contribue à la pipette.

Hold pipetten over øjet med spidsen nedad.
Tenir la pipette au- dessus de l'œil avec l'embout vers le bas.

(Hvis værktøjet ikke er synligt, skal du holde pipetten nede).
(Si l'outil n'est pas visible, maintenez la pipette enfoncée.).

Tag ikke pipetten ud af pakningen, før den skal bruges.
Ne pas retirer la pipette de la boîte avant utilisation.

(Hvis værktøjet ikke er synligt, skal du holde pipetten nede).
(Si la règle n'est pas visible, maintenez l'outil Pipette enfoncé.).

Indtast pipetten præcis så mange dråber som lægen har ordineret.
Tapez dans la pipette exactement autant de gouttes que prescrit par le médecin.

Den cellekulturkolbe hals Vinkel gør pipetten let adgang.
Le flacon de culture cellulaire cou Angle rend la pipette un accès facile.

Pipetten er åben og klar til brug, når man mærker, at forseglingen er brudt.
L'applicateur est ouvert et prêt pour l'application lorsque l'on sent que le joint est rompu.

Hold på den nederste ring, fjern hele pipetten fra flasken.
En tenant l'anneau inférieur, retirez la pipette entière de la bouteille.

Opbevar pipetten i den originale emballage for at beskytte mod fugt og lys.
Précautions particulières de conservation Conserver les pipettes dans l'emballage d'origine, à l'abri de l'humidité et de la lumière.

Klik på det farvede rektangel i venstre side af feltet, eller brug pipetten.
Cliquez sur le bloc de couleur sur la gauche du champ ou faites appel à la pipette.

Ml- pipetten fordeles på 2- 3 steder ned langs rygraden af hunden for at forhindre, at væsken løber af.
Appliquer les pipettes de 5 ml en deux à trois points sur la ligne du dos des grands chiens afin d'éviter tout écoulement.

Gennemsigtig farve: Klik på det farvede rektangel, eller brug pipetten til at vælge den farve, som du ønsker at gøre gennemsigtig.
Couleur transparente: Cliquez sur le bloc de couleur sur la gauche du champ ou faites appel à la pipette pour sélectionner la couleur que vous souhaitez rendre transparente.

Punkt pipetten på en hvilken som helst objekt i dokumentet, på din slide eller regneark og den lille boks udfyldes med farve på det pågældende objekt.
Point du compte-gouttes à n'importe quel objet dans votre document, dans la diapositive, ou feuille de calcul et la petite case inséreront avec la couleur de cet objet.

Hvordan man bruger "pipetten" i en Dansk sætning

Reaktion af revers transkriptase (100 U / μl) til masterblandingen og pipetten grundigt.

Sådan anvender du Visyn Øjendråber Vrid toppen af pipetten.

Tryk glasmikroppetten mod en GFP + -celle og påfør negativt tryk for at danne en GΩ-tætning mellem pipetten og cellemembranen.

Vitaminic doseres nemt med pipetten i låget (ca.

Tilslut pipetten til en 1 ml sprøjte via tætsluttende rør for at udvise prøven.

Afhængigt af bærerolien (vi bruger hampe frøolie) den kan størkne i et meget koldt miljø og så være svær at få ud gennem pipetten.

Den virker lidt levende når den kommer af pipetten, så den er meget let at fordele i ansigtet.

Fjern pipetten hurtigt fra hovedstadholderen og skyll pipettepinden kort med DEPC-behandlet H 2 O ved hjælp af en 1 ml sprøjte.

Efter ekstraktion Det cytoplasmatiske indhold løfter pipetten forsigtigt væk fra vævet og fjerner pipetten hurtigt fra opløsningen.

Dernæst indstilles pipetten til 10 uL og serielt overføre 10 uL til de resterende PCR-rør, der indeholder RAB.

Hvordan man bruger "pipette" i en Fransk sætning

Un flacon avec pipette autodiseur très pratique.

Je lui est mis une pipette adventix.

Réserver cette préparation dans une pipette au frais

son format pipette est hyper pratique !

Enfin une pipette pour la géographie physique.

Disposer dans une pipette étanche et réserver.

Flacon pipette très sympa pour doser.

Filtrer les produits par.: Pipette et Ventouse.

Donc j'utilise uniquement la pipette fournie avec.

Il est fourni avec une pipette graduée qui...